صرخة 🎲

صوت عالٍ وحاد، غالبًا ما يعبر عن عاطفة قوية.

Формы слова (14)
صرخة именительный падеж, единственное число, женский род, неопределённый артикль
الصرخة именительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль
صرخةً винительный падеж, единственное число, женский род, неопределённый артикль
الصرخةَ винительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль
صرخةٍ родительный падеж, единственное число, женский род, неопределённый артикль
الصرخةِ родительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль
صرختان именительный падеж, двойственное число, женский род, неопределённый артикль
الصرختان именительный падеж, двойственное число, женский род, определённый артикль
صرختين винительный/родительный падеж, двойственное число, женский род, неопределённый артикль
الصرختين винительный/родительный падеж, двойственное число, женский род, определённый артикль
صرخات именительный падеж, множественное число, женский род, неопределённый артикль
الصرخات именительный падеж, множественное число, женский род, определённый артикль
صرخاتٍ винительный/родительный падеж, множественное число, женский род, неопределённый артикль
الصرخاتِ винительный/родительный падеж, множественное число, женский род, определённый артикль
Переводы на другие языки
de
Ausruf
Ein Ausruf ist ein lauter, kurzer Ruf oder eine emotionale Äußerung.
Формы (1)
Ausruf lemma
English
shout
A loud, sharp cry, often expressing strong emotion.
«He gave a shout of joy.»
Формы (5)
shout lemma, infinitive, present, non-3rd person
shouts present, 3rd person singular
shouted past tense
shouted past participle
shouting present participle, gerund
Español
grito
Un sonido fuerte y agudo, a menudo expresa una emoción intensa.
«Dio un grito de alegría.»
Формы (56)
grito существительное, мужской род, единственное число
gritos существительное, мужской род, множественное число
grito глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, единственное число
gritas глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, единственное число
grita глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, единственное число
gritamos глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, множественное число
gritáis глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, множественное число
gritan глагол, настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, множественное число
grité глагол, простое прошедшее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, единственное число
gritaste глагол, простое прошедшее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, единственное число
gritó глагол, простое прошедшее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, единственное число
gritamos глагол, простое прошедшее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, множественное число
gritasteis глагол, простое прошедшее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, множественное число
gritaron глагол, простое прошедшее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, множественное число
gritaba глагол, имперфект, изъявительное наклонение, 1-е лицо, единственное число
gritabas глагол, имперфект, изъявительное наклонение, 2-е лицо, единственное число
gritaba глагол, имперфект, изъявительное наклонение, 3-е лицо, единственное число
gritábamos глагол, имперфект, изъявительное наклонение, 1-е лицо, множественное число
gritabais глагол, имперфект, изъявительное наклонение, 2-е лицо, множественное число
gritaban глагол, имперфект, изъявительное наклонение, 3-е лицо, множественное число
gritaré глагол, будущее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, единственное число
gritarás глагол, будущее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, единственное число
gritará глагол, будущее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, единственное число
gritaremos глагол, будущее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, множественное число
gritaréis глагол, будущее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, множественное число
gritarán глагол, будущее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, множественное число
gritaría глагол, условное наклонение, 1-е лицо, единственное число
gritarías глагол, условное наклонение, 2-е лицо, единственное число
gritaría глагол, условное наклонение, 3-е лицо, единственное число
gritaríamos глагол, условное наклонение, 1-е лицо, множественное число
gritaríais глагол, условное наклонение, 2-е лицо, множественное число
gritarían глагол, условное наклонение, 3-е лицо, множественное число
grite глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, единственное число
grites глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, единственное число
grite глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, единственное число
gritemos глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, множественное число
gritéis глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, множественное число
griten глагол, настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, множественное число
gritara глагол, имперфект, сослагательное наклонение, 1-е лицо, единственное число
gritaras глагол, имперфект, сослагательное наклонение, 2-е лицо, единственное число
gritara глагол, имперфект, сослагательное наклонение, 3-е лицо, единственное число
gritáramos глагол, имперфект, сослагательное наклонение, 1-е лицо, множественное число
gritarais глагол, имперфект, сослагательное наклонение, 2-е лицо, множественное число
gritaran глагол, имперфект, сослагательное наклонение, 3-е лицо, множественное число
gritase глагол, имперфект, сослагательное наклонение, 1-е лицо, единственное число
gritases глагол, имперфект, сослагательное наклонение, 2-е лицо, единственное число
gritase глагол, имперфект, сослагательное наклонение, 3-е лицо, единственное число
gritásemos глагол, имперфект, сослагательное наклонение, 1-е лицо, множественное число
gritaseis глагол, имперфект, сослагательное наклонение, 2-е лицо, множественное число
gritasen глагол, имперфект, сослагательное наклонение, 3-е лицо, множественное число
grita глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, единственное число
gritad глагол, повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число
gritado причастие, мужской род, единственное число
gritada причастие, женский род, единственное число
gritados причастие, мужской род, множественное число
gritadas причастие, женский род, множественное число
Français
cri
Un son fort et aigu, exprimant souvent une émotion intense.
«Il poussa un cri de joie.»
Формы (2)
cri lemma
cris plural
hi
चिल्लाहट
यह किसी व्यक्ति द्वारा अचानक ऊंची आवाज़ में कही गई बात या पुकार को दर्शाता है।
Формы (1)
चिल्लाहट lemma
pt
Grito
Um grito é uma expressão vocal forte e súbita.
Формы (1)
Grito lemma
tr
haykırış
Yüksek sesle aniden söylenen söz veya çığlık.
Формы (1)
haykırış lemma
中文
喊叫
大声、尖锐的叫声，常表达强烈情感。
«他高兴地喊叫起来。»
Формы (1)
喊叫 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
صرخة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «صرخة»
Товар
Разместить товар на слово «صرخة»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «صرخة»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «صرخة»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «صرخة»
 📄
Текст
Написать текст на слово «صرخة»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «صرخة»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 喊叫

大声、尖锐的叫声，常表达强烈情感。

Примеры:
  • — 他高兴地喊叫起来。
    = صرخ بفرح.
  • — 人群中传来一声喊叫。
    = جاء صراخ من بين الحشد.
  • — 她听到远处有喊叫声。
    = سمعت صراخًا في البعيد.
🌐 English — shout

A loud, sharp cry, often expressing strong emotion.

Примеры:
  • — He gave a shout of joy.
    = أطلق صرخة فرح.
  • — A shout came from the crowd.
    = جاءت صرخة من بين الحشد.
  • — She heard a shout in the distance.
    = سمعت صرخة في البعيد.
🌐 pt — Grito

Um grito é uma expressão vocal forte e súbita.

🌐 tr — haykırış

Yüksek sesle aniden söylenen söz veya çığlık.

🌐 hi — चिल्लाहट

यह किसी व्यक्ति द्वारा अचानक ऊंची आवाज़ में कही गई बात या पुकार को दर्शाता है।

🌐 de — Ausruf

Ein Ausruf ist ein lauter, kurzer Ruf oder eine emotionale Äußerung.

🌐 العربية — صرخة

صوت عالٍ وحاد، غالبًا ما يعبر عن عاطفة قوية.

Примеры:
  • — أطلق صرخة فرح.
  • — جاءت صرخة من الحشد.
  • — سمعت صرخة في المسافة.
🌐 Español — grito

Un sonido fuerte y agudo, a menudo expresa una emoción intensa.

Примеры:
  • — Dio un grito de alegría.
    = أطلق صرخة فرح.
  • — Un grito salió de la multitud.
    = خرج صرخة من الحشد.
  • — Ella escuchó un grito en la distancia.
    = سمعت صرخة في البعيد.
🌐 Français — cri

Un son fort et aigu, exprimant souvent une émotion intense.

Примеры:
  • — Il poussa un cri de joie.
    = أطلق صرخة فرح.
  • — Un cri s'éleva de la foule.
    = ارتفع صراخ من الحشد.
  • — Elle entendit un cri au loin.
    = سمعت صرخة من بعيد.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → звуки → человеческие звуки → крик
Неклассифицируемое → речь → громкая речь
Неклассифицируемое → эмоции → выражение эмоций → крик
🔗 Связанные понятия:
человек голос улица кричать зал радость звук шум крик толпа речь боль площадь громкий молчание резкий вопль испуг гнев стадион трибуна интонация митинг эмоция краткий возбуждение протест зов восклицание оратор лозунг бормотание гомон вскрик вдох гвалт громкость эмоциональный оклик коммуникация сигнализировать акустический привлечение внимания артикуляция вокализация выкрикивание дискурс паралингвистика просодия рёв скандирование спонтанный фонация шёпот речевой акт выражение протеста выражение эмоции иллокуция голосовые связки сигнал опасности коммуникативный акт подача команды эмоциональный импульс выражать эмоцию ответная реплика звуковой сигнал эмоциональная окраска напряжение голосовых связок прерывать речь экспрессив прерывание речи реакция слушателей акустическое эхо оглашать пространство мобилизовать толпу просодически выделенный громкий краткий возглас речевой акт с высокой громкостью экстралингвистика
🔙 Входит в состав / Связи:
выкрикивать возглас