вскрик 🎲

Внезапный громкий возглас, обычно выражающий испуг, боль или неожиданность. Краткий и резкий звук, часто непроизвольный.

Переводы на другие языки
العربية
صرخة
صوت مفاجئ وعالٍ يعبّر عادة عن الخوف أو الألم أو المفاجأة.
«سمعت صرخة من الغرفة المجاورة.»
Формы (21)
صَرْخَة lemma
صَرْخَةٌ nominative indefinite
صَرْخَةً accusative indefinite
صَرْخَةٍ genitive indefinite
الصَّرْخَةُ nominative definite
الصَّرْخَةَ accusative definite
الصَّرْخَةِ genitive definite
صَرْخَةُ nominative construct
صَرْخَةَ accusative construct
صَرْخَةِ genitive construct
صَرْخَتَانِ dual nominative
صَرْخَتَيْنِ dual accusative/genitive
الصَّرْخَتَانِ dual nominative definite
الصَّرْخَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
صَرْخَات plural feminine
صَرْخَاتٌ plural nominative indefinite
صَرْخَاتٍ plural genitive indefinite
صَرْخَاتًا plural accusative indefinite
الصَّرْخَاتُ plural nominative definite
الصَّرْخَاتِ plural genitive definite
الصَّرْخَاتِ plural accusative definite
de
Aufschrei
Ein plötzlicher, lauter Ausruf.
Формы (1)
Aufschrei lemma
English
cry (out)
A sudden loud shout, usually expressing fear, pain, or surprise.
«I heard a cry from the next room.»
Формы (5)
cry (out) lemma/base form
cries (out) 3rd person singular present
cried (out) past tense
cried (out) past participle
crying (out) present participle/gerund
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
вскрик — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «вскрик»
Справочник-перевод
🌐 العربية — صرخة

صوت مفاجئ وعالٍ يعبّر عادة عن الخوف أو الألم أو المفاجأة.

Примеры:
  • — سمعت صرخة من الغرفة المجاورة.
    = Я услышал крик из соседней комнаты.
  • — أطلقت صرخة من الألم.
    = Я издал крик от боли.
  • — قطعت صرخة مفاجئة الصمت.
    = Внезапный крик нарушил тишину.
🌐 Español — grito

Un grito repentino y fuerte, que suele expresar miedo, dolor o sorpresa.

Примеры:
  • — Oí un grito en la habitación de al lado.
    = Я услышал крик в соседней комнате.
  • — Soltó un grito de dolor.
    = Он вскрикнул от боли.
  • — Un grito repentino rompió el silencio.
    = Внезапный крик нарушил тишину.
🌐 de — Aufschrei

Ein plötzlicher, lauter Ausruf.

🌐 hi — चीख

अचानक निकली तेज़ आवाज़ को चीख कहते हैं।

🌐 pt — Grito súbito

Um grito breve e repentino, geralmente expressando emoção intensa.

🌐 tr — Çığlık

Ani ve kısa bir bağırma sesini ifade eden kavramdır

🌐 English — cry (out)

A sudden loud shout, usually expressing fear, pain, or surprise.

Примеры:
  • — I heard a cry from the next room.
    = Я услышал крик из соседней комнаты.
  • — She let out a cry of pain.
    = Она издала крик боли.
  • — A sudden cry broke the silence.
    = Внезапный крик нарушил тишину.
🌐 Français — cri

Un cri soudain et fort, exprimant généralement la peur, la douleur ou la surprise.

Примеры:
  • — J'ai entendu un cri dans la pièce voisine.
    = Я услышал крик в соседней комнате.
  • — Elle a poussé un cri de douleur.
    = Она издала крик боли.
  • — Un cri soudain a brisé le silence.
    = Внезапный крик нарушил тишину.
🌐 中文 — 尖叫

突然发出的大声喊叫,通常表达恐惧、疼痛或惊讶。

Примеры:
  • — 隔壁房间传来一声尖叫。
    = Из соседней комнаты донёсся пронзительный крик.
  • — 她因疼痛发出一声尖叫。
    = Она издала пронзительный крик от боли.
  • — 一声突然的尖叫打破了寂静。
    = Внезапный пронзительный крик нарушил тишину.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: