маскировка 🎲

Маскировка — это способ скрыть или изменить внешний вид объекта, чтобы сделать его незаметным или выдать за другое. Также означает сокрытие истинных намерений или действий.

Переводы на другие языки
العربية
تمويه
إخفاء أو تغيير المظهر الخارجي لشيء ما لجعله غير مرئي أو يبدو كشيء آخر.
«استخدم الجنود التمويه للاختباء في الغابة.»
Формы (22)
تَمْوِيه lemma
تَمْوِيهٌ nominative indefinite
تَمْوِيهًا accusative indefinite
تَمْوِيهٍ genitive indefinite
التَّمْوِيهُ nominative definite
التَّمْوِيهَ accusative definite
التَّمْوِيهِ genitive definite
تَمْوِيهُ nominative construct
تَمْوِيهَ accusative construct
تَمْوِيهِ genitive construct
تَمْوِيهَانِ dual nominative
تَمْوِيهَيْنِ dual accusative/genitive
التَّمْوِيهَانِ dual nominative definite
التَّمْوِيهَيْنِ dual accusative/genitive definite
تَمْوِيهَات plural
تَمْوِيهَاتٌ plural nominative indefinite
تَمْوِيهَاتًا plural accusative indefinite
تَمْوِيهَاتٍ plural genitive indefinite
التَّمْوِيهَاتُ plural nominative definite
التَّمْوِيهَاتِ plural accusative/genitive definite
تَمْوِيهَاتُ plural nominative construct
تَمْوِيهَاتِ plural accusative/genitive construct
de
Tarnung
Tarnung bezeichnet das Verbergen oder Verschleiern von etwas, um es nicht erkennbar zu machen.
Формы (1)
Tarnung lemma
English
camouflage
The act or technique of disguising or concealing something to make it blend with its surroundings or appear as something else.
«The soldiers used camouflage to hide in the forest.»
Формы (3)
camouflage lemma
camouflages plural
camouflage singular
Español
camuflaje
Técnica o acción de ocultar o disfrazar algo para que se confunda con su entorno o parezca otra cosa.
«Los soldados usaron camuflaje para esconderse en el bosque.»
Формы (2)
camuflaje lemma
camuflajes plural
Français
camouflage
Action ou technique de dissimuler ou déguiser quelque chose pour le rendre invisible ou le faire passer pour autre chose.
«Les soldats ont utilisé le camouflage pour se cacher dans la forêt.»
Формы (2)
camouflage lemma
camouflages plural
hi
छद्मावरण
यह किसी वस्तु या व्यक्ति को छिपाने या बदलने की प्रक्रिया है
Формы (1)
छद्मावरण lemma
pt
Camuflagem
Técnica de ocultar ou disfarçar algo para evitar a detecção.
Формы (1)
Camuflagem lemma
tr
Maskeleme
Bir nesnenin veya durumun görünümünü değiştirerek gizleme işlemidir.
Формы (1)
Maskeleme lemma
中文
伪装
通过改变外观或隐藏真实意图使某物不被发现或看起来像别的东西的行为或方法。
«士兵们利用伪装隐藏在森林里。»
Формы (1)
伪装 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
маскировка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «маскировка»
Товар
Разместить товар на слово «маскировка»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «маскировка»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «маскировка»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «маскировка»
 📄
Текст
Написать текст на слово «маскировка»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «маскировка»
Справочник-перевод
🌐 pt — Camuflagem

Técnica de ocultar ou disfarçar algo para evitar a detecção.

🌐 de — Tarnung

Tarnung bezeichnet das Verbergen oder Verschleiern von etwas, um es nicht erkennbar zu machen.

🌐 tr — Maskeleme

Bir nesnenin veya durumun görünümünü değiştirerek gizleme işlemidir.

🌐 hi — छद्मावरण

यह किसी वस्तु या व्यक्ति को छिपाने या बदलने की प्रक्रिया है

🌐 中文 — 伪装

通过改变外观或隐藏真实意图使某物不被发现或看起来像别的东西的行为或方法。

Примеры:
  • — 士兵们利用伪装隐藏在森林里。
    = Солдаты скрываются в лесу, используя маскировку.
  • — 变色龙的伪装让它几乎看不见。
    = Маскировка хамелеона делает его почти невидимым.
  • — 他平静的笑容是对紧张的伪装。
    = Его спокойная улыбка — это маскировка напряжения.
🌐 English — camouflage

The act or technique of disguising or concealing something to make it blend with its surroundings or appear as something else.

Примеры:
  • — The soldiers used camouflage to hide in the forest.
    = Солдаты использовали камуфляж, чтобы спрятаться в лесу.
  • — The chameleon's camouflage makes it nearly invisible.
    = Камуфляж хамелеона делает его почти невидимым.
  • — Her calm smile was a camouflage for her nervousness.
    = Её спокойная улыбка была маскировкой для её нервозности.
🌐 Français — camouflage

Action ou technique de dissimuler ou déguiser quelque chose pour le rendre invisible ou le faire passer pour autre chose.

Примеры:
  • — Les soldats ont utilisé le camouflage pour se cacher dans la forêt.
    = Солдаты использовали камуфляж, чтобы спрятаться в лесу.
  • — Le camouflage du caméléon le rend presque invisible.
    = Камуфляж хамелеона делает его почти невидимым.
  • — Son sourire calme était un camouflage de sa nervosité.
    = Его спокойная улыбка была маскировкой его нервозности.
🌐 Español — camuflaje

Técnica o acción de ocultar o disfrazar algo para que se confunda con su entorno o parezca otra cosa.

Примеры:
  • — Los soldados usaron camuflaje para esconderse en el bosque.
    = Солдаты использовали камуфляж, чтобы спрятаться в лесу.
  • — El camuflaje del camaleón lo hace casi invisible.
    = Камуфляж хамелеона делает его почти невидимым.
  • — Su sonrisa tranquila era un camuflaje de su nerviosismo.
    = Его спокойная улыбка была камуфляжем его нервозности.
🌐 العربية — تمويه

إخفاء أو تغيير المظهر الخارجي لشيء ما لجعله غير مرئي أو يبدو كشيء آخر.

Примеры:
  • — استخدم الجنود التمويه للاختباء في الغابة.
    = Используй маскировку солдат для укрытия в лесу.
  • — تمويه الحرباء يجعلها شبه غير مرئية.
    = Маскировка бойцов делает их почти невидимыми.
  • — كانت ابتسامته الهادئة تمويهاً لتوتره.
    = Её спокойная улыбка была маскировкой напряжения.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Военное дело → Тактика
Безопасность → Наблюдение
Природа → Защитные механизмы
Военное дело → Снаряжение → Маскировочная сеть
Повседневная жизнь → Маскировка → Костюм
🔙 Входит в состав / Связи:
приседать белый скрывать покрывать прикрывать незаметно спрятаться темно прижиматься невидимый разведчик пират переодеваться поползти землянка мохнатый укрываться полосатый охотничий черепаха подкрадываться белеть притаиться прикидываться загораживать затаиваться невидимка красить неслышно краб пятнышко тайком внешне смешаться обматывать дымить хищный защитный диверсант чернота танкист зеленеть киллер потайной полутьма пятнистый зарыться удав различимый скат завеса запрятывать проползать замазывать прокрадываться крашеный прикрываться залеплять переодевать неузнаваемый нескрываемый замаскированный осьминог распластываться западня крыться цапля замаскировывать куропатка зарываться чешуйка мимикра запорашивать заговорщицкий попрятаться обличие незримый дымовой задымить затуманивать шлейф шумок шпионить перекрашивать спрут дракончик анаконда разведывательный закрашивать подкоп ниндзя перепрятывать маскировочный укрытый неразличимый белуха каракатица рассовывать скрадывать расцветка камуфляжный накладка рябец неприкрытый окопаться зашторивать ящерка неузнаваемость переодетый спрутс втираться обманный дыбка дзот ухищрение лапник напудривать снайперский загримировывать окопчик озоровать вымазываться охранение схорониться украшаться светомаскировка шпиончик закопаться скрытник обхитрить загримировываться халзать пряталка невидный головоногий подделываться обряжаться леопольд окапывать перекрашиваться беляков шпицназ гримироваться рекогносцировка богомолка малозаметный трейфельд