подкрадываться 🎲

Подкрадываться — значит приближаться к кому-либо или чему-либо тихо, незаметно, стараясь не привлекать внимания. Обычно используется для описания осторожного или скрытного передвижения.

Переводы на другие языки
العربية
يتسلل
الاقتراب من شخص أو شيء بهدوء وخفية دون أن يلاحظه أحد.
«تسللت القطة نحو الطائر.»
Формы (74)
يَتَسَلَّلُ imperfect indicative 3rd person masculine singular
يَتَسَلَّلَ imperfect subjunctive 3rd person masculine singular
يَتَسَلَّلْ imperfect jussive 3rd person masculine singular
يَتَسَلَّلَنَّ imperfect energetic 3rd person masculine singular
تَتَسَلَّلُ imperfect indicative 3rd person feminine singular
تَتَسَلَّلَ imperfect subjunctive 3rd person feminine singular
تَتَسَلَّلْ imperfect jussive 3rd person feminine singular
يَتَسَلَّلَانِ imperfect indicative 3rd person masculine dual
يَتَسَلَّلَا imperfect subjunctive 3rd person masculine dual
يَتَسَلَّلَا imperfect jussive 3rd person masculine dual
تَتَسَلَّلَانِ imperfect indicative 3rd person feminine dual
تَتَسَلَّلَا imperfect subjunctive 3rd person feminine dual
تَتَسَلَّلَا imperfect jussive 3rd person feminine dual
يَتَسَلَّلُونَ imperfect indicative 3rd person masculine plural
يَتَسَلَّلُوا imperfect subjunctive 3rd person masculine plural
يَتَسَلَّلُوا imperfect jussive 3rd person masculine plural
يَتَسَلَّلْنَ imperfect indicative 3rd person feminine plural
يَتَسَلَّلْنَ imperfect subjunctive 3rd person feminine plural
يَتَسَلَّلْنَ imperfect jussive 3rd person feminine plural
تَتَسَلَّلُ imperfect indicative 2nd person masculine singular
تَتَسَلَّلَ imperfect subjunctive 2nd person masculine singular
تَتَسَلَّلْ imperfect jussive 2nd person masculine singular
تَتَسَلَّلِينَ imperfect indicative 2nd person feminine singular
تَتَسَلَّلِي imperfect subjunctive 2nd person feminine singular
تَتَسَلَّلِي imperfect jussive 2nd person feminine singular
تَتَسَلَّلَانِ imperfect indicative 2nd person masculine dual
تَتَسَلَّلَا imperfect subjunctive 2nd person masculine dual
تَتَسَلَّلَا imperfect jussive 2nd person masculine dual
تَتَسَلَّلَانِ imperfect indicative 2nd person feminine dual
تَتَسَلَّلَا imperfect subjunctive 2nd person feminine dual
تَتَسَلَّلَا imperfect jussive 2nd person feminine dual
تَتَسَلَّلُونَ imperfect indicative 2nd person masculine plural
تَتَسَلَّلُوا imperfect subjunctive 2nd person masculine plural
تَتَسَلَّلُوا imperfect jussive 2nd person masculine plural
تَتَسَلَّلْنَ imperfect indicative 2nd person feminine plural
تَتَسَلَّلْنَ imperfect subjunctive 2nd person feminine plural
تَتَسَلَّلْنَ imperfect jussive 2nd person feminine plural
أَتَسَلَّلُ imperfect indicative 1st person singular
أَتَسَلَّلَ imperfect subjunctive 1st person singular
أَتَسَلَّلْ imperfect jussive 1st person singular
نَتَسَلَّلُ imperfect indicative 1st person plural
نَتَسَلَّلَ imperfect subjunctive 1st person plural
نَتَسَلَّلْ imperfect jussive 1st person plural
تَسَلَّلَ perfect 3rd person masculine singular
تَسَلَّلَتْ perfect 3rd person feminine singular
تَسَلَّلَا perfect 3rd person masculine dual
تَسَلَّلَتَا perfect 3rd person feminine dual
تَسَلَّلُوا perfect 3rd person masculine plural
تَسَلَّلْنَ perfect 3rd person feminine plural
تَسَلَّلْتَ perfect 2nd person masculine singular
تَسَلَّلْتِ perfect 2nd person feminine singular
تَسَلَّلْتُمَا perfect 2nd person dual
تَسَلَّلْتُمْ perfect 2nd person masculine plural
تَسَلَّلْتُنَّ perfect 2nd person feminine plural
تَسَلَّلْتُ perfect 1st person singular
تَسَلَّلْنَا perfect 1st person plural
تَسَلَّلْ imperative 2nd person masculine singular
تَسَلَّلِي imperative 2nd person feminine singular
تَسَلَّلَا imperative 2nd person masculine dual
تَسَلَّلَا imperative 2nd person feminine dual
تَسَلَّلُوا imperative 2nd person masculine plural
تَسَلَّلْنَ imperative 2nd person feminine plural
مُتَسَلِّل active participle masculine singular
مُتَسَلِّلَة active participle feminine singular
مُتَسَلِّلَانِ active participle masculine dual
مُتَسَلِّلَتَانِ active participle feminine dual
مُتَسَلِّلُونَ active participle masculine plural
مُتَسَلِّلَات active participle feminine plural
مُتَسَلَّل passive participle masculine singular
مُتَسَلَّلَة passive participle feminine singular
مُتَسَلَّلَانِ passive participle masculine dual
مُتَسَلَّلَتَانِ passive participle feminine dual
مُتَسَلَّلُونَ passive participle masculine plural
مُتَسَلَّلَات passive participle feminine plural
de
anschleichen
Sich leise und unbemerkt einer Person oder Sache nähern.
Формы (29)
anschleiche Präsens 1. Person Singular
anschleichst Präsens 2. Person Singular
anschleicht Präsens 3. Person Singular
anschleichen Präsens 1. Person Plural
anschleicht Präsens 2. Person Plural
anschleichen Präsens 3. Person Plural
anschlich Präteritum 1. Person Singular
anschlichst Präteritum 2. Person Singular
anschlich Präteritum 3. Person Singular
anschlichen Präteritum 1. Person Plural
anschlicht Präteritum 2. Person Plural
anschlichen Präteritum 3. Person Plural
anschleiche Konjunktiv I Präsens 1. Person Singular
anschleichest Konjunktiv I Präsens 2. Person Singular
anschleiche Konjunktiv I Präsens 3. Person Singular
anschleichen Konjunktiv I Präsens 1. Person Plural
anschleichet Konjunktiv I Präsens 2. Person Plural
anschleichen Konjunktiv I Präsens 3. Person Plural
anschliche Konjunktiv II Präteritum 1. Person Singular
anschlichest Konjunktiv II Präteritum 2. Person Singular
anschliche Konjunktiv II Präteritum 3. Person Singular
anschlichen Konjunktiv II Präteritum 1. Person Plural
anschlichet Konjunktiv II Präteritum 2. Person Plural
anschlichen Konjunktiv II Präteritum 3. Person Plural
anschleich Imperativ Singular
anschleiche Imperativ Singular
anschleicht Imperativ Plural
angeschlichen Partizip II
anschleichend Partizip I
English
sneak up
To approach someone or something quietly and stealthily, without being noticed.
«The cat sneaked up on the bird.»
Формы (7)
sneak up lemma/infinitive
sneaks up present/3rd person singular
sneaking up present participle/gerund
sneaked up past tense
snuck up past tense (irregular)
sneaked up past participle
snuck up past participle (irregular)
Español
acercarse sigilosamente
Aproximarse a alguien o algo de manera silenciosa y discreta, sin ser notado.
«El gato se acercó sigilosamente al pájaro.»
Формы (130)
acercarse sigilosamente lemma
acercarme sigilosamente infinitivo reflexivo, 1ª persona singular
acercarte sigilosamente infinitivo reflexivo, 2ª persona singular
acercarse sigilosamente infinitivo reflexivo, 3ª persona singular
acercarnos sigilosamente infinitivo reflexivo, 1ª persona plural
acercaros sigilosamente infinitivo reflexivo, 2ª persona plural
acercarse sigilosamente infinitivo reflexivo, 3ª persona plural
me acerco sigilosamente presente de indicativo, 1ª persona singular
te acercas sigilosamente presente de indicativo, 2ª persona singular
se acerca sigilosamente presente de indicativo, 3ª persona singular
nos acercamos sigilosamente presente de indicativo, 1ª persona plural
os acercáis sigilosamente presente de indicativo, 2ª persona plural
se acercan sigilosamente presente de indicativo, 3ª persona plural
me acercaba sigilosamente pretérito imperfecto de indicativo, 1ª persona singular
te acercabas sigilosamente pretérito imperfecto de indicativo, 2ª persona singular
se acercaba sigilosamente pretérito imperfecto de indicativo, 3ª persona singular
nos acercábamos sigilosamente pretérito imperfecto de indicativo, 1ª persona plural
os acercabais sigilosamente pretérito imperfecto de indicativo, 2ª persona plural
se acercaban sigilosamente pretérito imperfecto de indicativo, 3ª persona plural
me acerqué sigilosamente pretérito perfecto simple de indicativo, 1ª persona singular
te acercaste sigilosamente pretérito perfecto simple de indicativo, 2ª persona singular
se acercó sigilosamente pretérito perfecto simple de indicativo, 3ª persona singular
nos acercamos sigilosamente pretérito perfecto simple de indicativo, 1ª persona plural
os acercasteis sigilosamente pretérito perfecto simple de indicativo, 2ª persona plural
se acercaron sigilosamente pretérito perfecto simple de indicativo, 3ª persona plural
me acercaré sigilosamente futuro simple de indicativo, 1ª persona singular
te acercarás sigilosamente futuro simple de indicativo, 2ª persona singular
se acercará sigilosamente futuro simple de indicativo, 3ª persona singular
nos acercaremos sigilosamente futuro simple de indicativo, 1ª persona plural
os acercaréis sigilosamente futuro simple de indicativo, 2ª persona plural
se acercarán sigilosamente futuro simple de indicativo, 3ª persona plural
me acercaría sigilosamente condicional simple, 1ª persona singular
te acercarías sigilosamente condicional simple, 2ª persona singular
se acercaría sigilosamente condicional simple, 3ª persona singular
nos acercaríamos sigilosamente condicional simple, 1ª persona plural
os acercaríais sigilosamente condicional simple, 2ª persona plural
se acercarían sigilosamente condicional simple, 3ª persona plural
me he acercado sigilosamente pretérito perfecto compuesto de indicativo, 1ª persona singular
te has acercado sigilosamente pretérito perfecto compuesto de indicativo, 2ª persona singular
se ha acercado sigilosamente pretérito perfecto compuesto de indicativo, 3ª persona singular
nos hemos acercado sigilosamente pretérito perfecto compuesto de indicativo, 1ª persona plural
os habéis acercado sigilosamente pretérito perfecto compuesto de indicativo, 2ª persona plural
se han acercado sigilosamente pretérito perfecto compuesto de indicativo, 3ª persona plural
me había acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de indicativo, 1ª persona singular
te habías acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de indicativo, 2ª persona singular
se había acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de indicativo, 3ª persona singular
nos habíamos acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de indicativo, 1ª persona plural
os habíais acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de indicativo, 2ª persona plural
se habían acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de indicativo, 3ª persona plural
me hube acercado sigilosamente pretérito anterior de indicativo, 1ª persona singular
te hubiste acercado sigilosamente pretérito anterior de indicativo, 2ª persona singular
se hubo acercado sigilosamente pretérito anterior de indicativo, 3ª persona singular
nos hubimos acercado sigilosamente pretérito anterior de indicativo, 1ª persona plural
os hubisteis acercado sigilosamente pretérito anterior de indicativo, 2ª persona plural
se hubieron acercado sigilosamente pretérito anterior de indicativo, 3ª persona plural
me habré acercado sigilosamente futuro compuesto de indicativo, 1ª persona singular
te habrás acercado sigilosamente futuro compuesto de indicativo, 2ª persona singular
se habrá acercado sigilosamente futuro compuesto de indicativo, 3ª persona singular
nos habremos acercado sigilosamente futuro compuesto de indicativo, 1ª persona plural
os habréis acercado sigilosamente futuro compuesto de indicativo, 2ª persona plural
se habrán acercado sigilosamente futuro compuesto de indicativo, 3ª persona plural
me habría acercado sigilosamente condicional compuesto, 1ª persona singular
te habrías acercado sigilosamente condicional compuesto, 2ª persona singular
se habría acercado sigilosamente condicional compuesto, 3ª persona singular
nos habríamos acercado sigilosamente condicional compuesto, 1ª persona plural
os habríais acercado sigilosamente condicional compuesto, 2ª persona plural
se habrían acercado sigilosamente condicional compuesto, 3ª persona plural
me acerque sigilosamente presente de subjuntivo, 1ª persona singular
te acerques sigilosamente presente de subjuntivo, 2ª persona singular
se acerque sigilosamente presente de subjuntivo, 3ª persona singular
nos acerquemos sigilosamente presente de subjuntivo, 1ª persona plural
os acerquéis sigilosamente presente de subjuntivo, 2ª persona plural
se acerquen sigilosamente presente de subjuntivo, 3ª persona plural
me acercara sigilosamente pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te acercaras sigilosamente pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se acercara sigilosamente pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos acercáramos sigilosamente pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os acercarais sigilosamente pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se acercaran sigilosamente pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me acercase sigilosamente pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona singular
te acercases sigilosamente pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona singular
se acercase sigilosamente pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona singular
nos acercásemos sigilosamente pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona plural
os acercaseis sigilosamente pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona plural
se acercasen sigilosamente pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona plural
me haya acercado sigilosamente pretérito perfecto compuesto de subjuntivo, 1ª persona singular
te hayas acercado sigilosamente pretérito perfecto compuesto de subjuntivo, 2ª persona singular
se haya acercado sigilosamente pretérito perfecto compuesto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos hayamos acercado sigilosamente pretérito perfecto compuesto de subjuntivo, 1ª persona plural
os hayáis acercado sigilosamente pretérito perfecto compuesto de subjuntivo, 2ª persona plural
se hayan acercado sigilosamente pretérito perfecto compuesto de subjuntivo, 3ª persona plural
me hubiera acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
te hubieras acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
se hubiera acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos hubiéramos acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
os hubierais acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
se hubieran acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
me hubiese acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona singular
te hubieses acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona singular
se hubiese acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona singular
nos hubiésemos acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona plural
os hubieseis acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona plural
se hubiesen acercado sigilosamente pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona plural
me hubiere acercado sigilosamente futuro compuesto de subjuntivo, 1ª persona singular
te hubieres acercado sigilosamente futuro compuesto de subjuntivo, 2ª persona singular
se hubiere acercado sigilosamente futuro compuesto de subjuntivo, 3ª persona singular
nos hubiéremos acercado sigilosamente futuro compuesto de subjuntivo, 1ª persona plural
os hubiereis acercado sigilosamente futuro compuesto de subjuntivo, 2ª persona plural
se hubieren acercado sigilosamente futuro compuesto de subjuntivo, 3ª persona plural
acuércome sigilosamente imperativo, 2ª persona singular (tú, enclítico)
acércate sigilosamente imperativo, 2ª persona singular (tú)
acérquese sigilosamente imperativo, 3ª persona singular (usted)
acerquémonos sigilosamente imperativo, 1ª persona plural (nosotros)
acercaos sigilosamente imperativo, 2ª persona plural (vosotros)
acérquense sigilosamente imperativo, 3ª persona plural (ustedes)
acercándome sigilosamente gerundio, 1ª persona singular
acercándote sigilosamente gerundio, 2ª persona singular
acercándose sigilosamente gerundio, 3ª persona singular
acercándonos sigilosamente gerundio, 1ª persona plural
acercándoos sigilosamente gerundio, 2ª persona plural
acercándose sigilosamente gerundio, 3ª persona plural
habiéndome acercado sigilosamente gerundio compuesto, 1ª persona singular
habiéndote acercado sigilosamente gerundio compuesto, 2ª persona singular
habiéndose acercado sigilosamente gerundio compuesto, 3ª persona singular
habiéndonos acercado sigilosamente gerundio compuesto, 1ª persona plural
habiéndoos acercado sigilosamente gerundio compuesto, 2ª persona plural
habiéndose acercado sigilosamente gerundio compuesto, 3ª persona plural
acercada sigilosamente participio, femenino singular
acercados sigilosamente participio, masculino plural
acercadas sigilosamente participio, femenino plural
Français
s'approcher furtivement
S'approcher de quelqu'un ou de quelque chose discrètement et silencieusement, sans se faire remarquer.
«Le chat s'est approché furtivement de l'oiseau.»
Формы (86)
s'approcher furtivement infinitive
s'approche furtivement present indicative 1st person singular
t'approches furtivement present indicative 2nd person singular
s'approche furtivement present indicative 3rd person singular
nous approchons furtivement present indicative 1st person plural
vous approchez furtivement present indicative 2nd person plural
s'approchent furtivement present indicative 3rd person plural
m'approchais furtivement imperfect indicative 1st person singular
t'approchais furtivement imperfect indicative 2nd person singular
s'approchait furtivement imperfect indicative 3rd person singular
nous approchions furtivement imperfect indicative 1st person plural
vous approchiez furtivement imperfect indicative 2nd person plural
s'approchaient furtivement imperfect indicative 3rd person plural
m'approchai furtivement past historic 1st person singular
t'approchas furtivement past historic 2nd person singular
s'approcha furtivement past historic 3rd person singular
nous approchâmes furtivement past historic 1st person plural
vous approchâtes furtivement past historic 2nd person plural
s'approchèrent furtivement past historic 3rd person plural
m'approcherai furtivement future indicative 1st person singular
t'approcheras furtivement future indicative 2nd person singular
s'approchera furtivement future indicative 3rd person singular
nous approcherons furtivement future indicative 1st person plural
vous approcherez furtivement future indicative 2nd person plural
s'approcheront furtivement future indicative 3rd person plural
m'approcherais furtivement conditional present 1st person singular
t'approcherais furtivement conditional present 2nd person singular
s'approcherait furtivement conditional present 3rd person singular
nous approcherions furtivement conditional present 1st person plural
vous approcheriez furtivement conditional present 2nd person plural
s'approcheraient furtivement conditional present 3rd person plural
que m'approche furtivement present subjunctive 1st person singular
que t'approches furtivement present subjunctive 2nd person singular
qu'il s'approche furtivement present subjunctive 3rd person singular
que nous approchions furtivement present subjunctive 1st person plural
que vous approchiez furtivement present subjunctive 2nd person plural
qu'ils s'approchent furtivement present subjunctive 3rd person plural
que m'approchasse furtivement imperfect subjunctive 1st person singular
que t'approchasses furtivement imperfect subjunctive 2nd person singular
qu'il s'approchât furtivement imperfect subjunctive 3rd person singular
que nous approchassions furtivement imperfect subjunctive 1st person plural
que vous approchassiez furtivement imperfect subjunctive 2nd person plural
qu'ils s'approchassent furtivement imperfect subjunctive 3rd person plural
approche-toi furtivement imperative 2nd person singular
approchons-nous furtivement imperative 1st person plural
approchez-vous furtivement imperative 2nd person plural
m'être approché furtivement infinitive past
m'approchant furtivement present participle
m'étant approché furtivement past participle (gerundive)
m'étant approché furtivement past participle masculine singular
m'étant approchée furtivement past participle feminine singular
m'étant approchés furtivement past participle masculine plural
m'étant approchées furtivement past participle feminine plural
m'approchai furtivement past anterior 1st person singular
t'approchas furtivement past anterior 2nd person singular
s'approcha furtivement past anterior 3rd person singular
nous approchâmes furtivement past anterior 1st person plural
vous approchâtes furtivement past anterior 2nd person plural
s'approchèrent furtivement past anterior 3rd person plural
m'étais approché furtivement pluperfect 1st person singular
t'étais approché furtivement pluperfect 2nd person singular
s'était approché furtivement pluperfect 3rd person singular
nous étions approchés furtivement pluperfect 1st person plural
vous étiez approchés furtivement pluperfect 2nd person plural
s'étaient approchés furtivement pluperfect 3rd person plural
me serais approché furtivement conditional past 1st person singular
te serais approché furtivement conditional past 2nd person singular
se serait approché furtivement conditional past 3rd person singular
nous serions approchés furtivement conditional past 1st person plural
vous seriez approchés furtivement conditional past 2nd person plural
se seraient approchés furtivement conditional past 3rd person plural
que me sois approché furtivement past subjunctive 1st person singular
que te sois approché furtivement past subjunctive 2nd person singular
qu'il se soit approché furtivement past subjunctive 3rd person singular
que nous soyons approchés furtivement past subjunctive 1st person plural
que vous soyez approchés furtivement past subjunctive 2nd person plural
qu'ils se soient approchés furtivement past subjunctive 3rd person plural
que me fusse approché furtivement pluperfect subjunctive 1st person singular
que te fusses approché furtivement pluperfect subjunctive 2nd person singular
qu'il se fût approché furtivement pluperfect subjunctive 3rd person singular
que nous fussions approchés furtivement pluperfect subjunctive 1st person plural
que vous fussiez approchés furtivement pluperfect subjunctive 2nd person plural
qu'ils se fussent approchés furtivement pluperfect subjunctive 3rd person plural
que je me rapproche furtivement present subjunctive 1st person singular (variant)
que tu te rapproches furtivement present subjunctive 2nd person singular (variant)
que je m'approchasse furtivement imperfect subjunctive 1st person singular (variant)
hi
चुपके से जाना
किसी को पता चले बिना धीरे-धीरे और सावधानी से आगे बढ़ना।
Формы (1)
चुपके से जाना lemma
pt
esgueirar
Mover-se de forma furtiva e silenciosa para não ser notado.
Формы (71)
esgueirar infinitive
esgueirar personal infinitive (1st/3rd singular)
esgueirares personal infinitive (2nd singular)
esgueirarmos personal infinitive (1st plural)
esgueirardes personal infinitive (2nd plural)
esgueirarem personal infinitive (3rd plural)
esgueirando gerund
esgueirado past participle (masculine singular)
esgueirada past participle (feminine singular)
esgueirados past participle (masculine plural)
esgueiradas past participle (feminine plural)
esgueiro present indicative (1st singular)
esgueiras present indicative (2nd singular)
esgueira present indicative (3rd singular)
esgueiramos present indicative (1st plural)
esgueirais present indicative (2nd plural)
esgueiram present indicative (3rd plural)
esgueirava imperfect indicative (1st singular)
esgueiravas imperfect indicative (2nd singular)
esgueirava imperfect indicative (3rd singular)
esgueirávamos imperfect indicative (1st plural)
esgueiráveis imperfect indicative (2nd plural)
esgueiravam imperfect indicative (3rd plural)
esgueirei preterite indicative (1st singular)
esgueiraste preterite indicative (2nd singular)
esgueirou preterite indicative (3rd singular)
esgueiramos preterite indicative (1st plural)
esgueirastes preterite indicative (2nd plural)
esgueiraram preterite indicative (3rd plural)
esgueirara pluperfect indicative (1st singular)
esgueiraras pluperfect indicative (2nd singular)
esgueirara pluperfect indicative (3rd singular)
esgueiráramos pluperfect indicative (1st plural)
esgueiráreis pluperfect indicative (2nd plural)
esgueiraram pluperfect indicative (3rd plural)
esgueirarei future indicative (1st singular)
esgueirarás future indicative (2nd singular)
esgueirará future indicative (3rd singular)
esgueiraremos future indicative (1st plural)
esgueirareis future indicative (2nd plural)
esgueirarão future indicative (3rd plural)
esgueiraria conditional (1st singular)
esgueirarias conditional (2nd singular)
esgueiraria conditional (3rd singular)
esgueiraríamos conditional (1st plural)
esgueiraríeis conditional (2nd plural)
esgueirariam conditional (3rd plural)
esgueire present subjunctive (1st singular)
esgueires present subjunctive (2nd singular)
esgueire present subjunctive (3rd singular)
esgueiremos present subjunctive (1st plural)
esgueireis present subjunctive (2nd plural)
esgueirem present subjunctive (3rd plural)
esgueirasse imperfect subjunctive (1st singular)
esgueirasses imperfect subjunctive (2nd singular)
esgueirasse imperfect subjunctive (3rd singular)
esgueirássemos imperfect subjunctive (1st plural)
esgueirásseis imperfect subjunctive (2nd plural)
esgueirassem imperfect subjunctive (3rd plural)
esgueirar future subjunctive (1st singular)
esgueirares future subjunctive (2nd singular)
esgueirar future subjunctive (3rd singular)
esgueirarmos future subjunctive (1st plural)
esgueirardes future subjunctive (2nd plural)
esgueirarem future subjunctive (3rd plural)
esgueira imperative (2nd singular)
esgueire imperative (3rd singular)
esgueiremos imperative (1st plural)
esgueirai imperative (2nd plural)
esgueirem imperative (3rd plural)
esgueirar imperative (1st singular, rare)
tr
sinsi yaklaşmak
Bir şeye fark ettirmeden, sessizce ve yavaşça yaklaşma eylemi.
Формы (96)
sinsi yaklaşmak lemma
sinsi yaklaşırım настоящее-будущее время, 1-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşırsın настоящее-будущее время, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşır настоящее-будущее время, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşırız настоящее-будущее время, 1-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşırsınız настоящее-будущее время, 2-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşırlar настоящее-будущее время, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşıyorum настоящее время, 1-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşıyorsun настоящее время, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşıyor настоящее время, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşıyoruz настоящее время, 1-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşıyorsunuz настоящее время, 2-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşıyorlar настоящее время, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaştım прошедшее время, 1-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaştın прошедшее время, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaştı прошедшее время, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaştık прошедшее время, 1-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaştınız прошедшее время, 2-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaştılar прошедшее время, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmışım прошедшее заглазное, 1-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmışsın прошедшее заглазное, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmış прошедшее заглазное, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmışız прошедшее заглазное, 1-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmışsınız прошедшее заглазное, 2-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmışlar прошедшее заглазное, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşacağım будущее время, 1-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşacaksın будущее время, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşacak будущее время, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşacağız будущее время, 1-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşacaksınız будущее время, 2-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşacaklar будущее время, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşayım императив, 1-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaş императив, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşsın императив, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşalım императив, 1-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşın императив, 2-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşsınlar императив, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşsam условное наклонение, 1-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşsan условное наклонение, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşsa условное наклонение, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşsak условное наклонение, 1-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşsanız условное наклонение, 2-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşsalar условное наклонение, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmalıyım долженствование, 1-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmalısın долженствование, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmalı долженствование, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmalıyız долженствование, 1-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmalısınız долженствование, 2-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmalılar долженствование, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşabilmek потенциалис, инфинитив
sinsi yaklaşabilirim потенциалис, настоящее-будущее, 1-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşabilirsin потенциалис, настоящее-будущее, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşabilir потенциалис, настоящее-будущее, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşabiliriz потенциалис, настоящее-будущее, 1-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşabilirsiniz потенциалис, настоящее-будущее, 2-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşabilirler потенциалис, настоящее-будущее, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmakta локатив-инфинитив (в процессе)
sinsi yaklaşmakta инфинитив с локативом
sinsi yaklaşmadan инфинитив с аблативом (без того чтобы)
sinsi yaklaşmaksızın инфинитив с инструменталисом (без)
sinsi yaklaşmaya инфинитив с дативом (к)
sinsi yaklaşmayı инфинитив с аккузативом
sinsi yaklaşmanın инфинитив с генитивом
sinsi yaklaşması отглагольное имя, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmaları отглагольное имя, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşan причастие настоящего-будущего времени
sinsi yaklaşmış причастие прошедшего времени
sinsi yaklaşacak причастие будущего времени
sinsi yaklaşarak деепричастие (посредством)
sinsi yaklaşıp деепричастие (и)
sinsi yaklaşınca деепричастие (когда)
sinsi yaklaşıncaya деепричастие (до тех пор пока)
sinsi yaklaştıkça деепричастие (по мере того как)
sinsi yaklaşırken деепричастие (в то время как)
sinsi yaklaşmaksızın деепричастие отрицания (без)
sinsi yaklaşmamak отрицательный инфинитив
sinsi yaklaşmam отрицание, настоящее-будущее, 1-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmazsın отрицание, настоящее-будущее, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmaz отрицание, настоящее-будущее, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmayız отрицание, настоящее-будущее, 1-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmazsınız отрицание, настоящее-будущее, 2-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmazlar отрицание, настоящее-будущее, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmadım отрицание, прошедшее, 1-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmadın отрицание, прошедшее, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmadı отрицание, прошедшее, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmadık отрицание, прошедшее, 1-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmadınız отрицание, прошедшее, 2-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmadılar отрицание, прошедшее, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmayacağım отрицание, будущее, 1-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmayacaksın отрицание, будущее, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmayacak отрицание, будущее, 3-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmayacağız отрицание, будущее, 1-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmayacaksınız отрицание, будущее, 2-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşmayacaklar отрицание, будущее, 3-е лицо мн.ч.
sinsi yaklaşma отрицательный императив, 2-е лицо ед.ч.
sinsi yaklaşmayın отрицательный императив, 2-е лицо мн.ч.
中文
悄悄接近
悄悄地、不引人注意地靠近某人或某物。
«猫悄悄接近那只鸟。»
Формы (1)
悄悄接近 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
подкрадываться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «подкрадываться»
Товар
Разместить товар на слово «подкрадываться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «подкрадываться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «подкрадываться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «подкрадываться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «подкрадываться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «подкрадываться»
Справочник-перевод
🌐 العربية — يتسلل

الاقتراب من شخص أو شيء بهدوء وخفية دون أن يلاحظه أحد.

Примеры:
  • — تسللت القطة نحو الطائر.
    = Кошка подкралась к птице.
  • — حاول أن يتسلل إلى صديقه ليفاجئه.
    = Он пытается подкрасться к своему другу, чтобы удивить его.
  • — تسلل اللص إلى المنزل تحت جنح الظلام.
    = Вор пробрался в дом под покровом темноты.
🌐 English — sneak up

To approach someone or something quietly and stealthily, without being noticed.

Примеры:
  • — The cat sneaked up on the bird.
    = Кошка подкралась к птице.
  • — He tried to sneak up on his friend to surprise him.
    = Он попытался подкрасться к своему другу, чтобы удивить его.
  • — The thief sneaked up to the house under the cover of darkness.
    = Вор подкрался к дому под покровом темноты.
🌐 中文 — 悄悄接近

悄悄地、不引人注意地靠近某人或某物。

Примеры:
  • — 猫悄悄接近那只鸟。
    = Кошка тихо подкрадывается к той птице.
  • — 他试图悄悄接近朋友以给他一个惊喜。
    = Он пытается тихо подойти к другу, чтобы сделать ему сюрприз.
  • — 小偷在夜色掩护下悄悄接近那所房子。
    = Вор под покровом ночи тихо подкрадывается к тому дому.
🌐 Español — acercarse sigilosamente

Aproximarse a alguien o algo de manera silenciosa y discreta, sin ser notado.

Примеры:
  • — El gato se acercó sigilosamente al pájaro.
    = Кот бесшумно подкрался к птице.
  • — Intentó acercarse sigilosamente a su amigo para sorprenderlo.
    = Он попытался незаметно подкрасться к своему другу, чтобы удивить его.
  • — El ladrón se acercó sigilosamente a la casa bajo la oscuridad.
    = Вор бесшумно подкрался к дому под покровом темноты.
🌐 Français — s'approcher furtivement

S'approcher de quelqu'un ou de quelque chose discrètement et silencieusement, sans se faire remarquer.

Примеры:
  • — Le chat s'est approché furtivement de l'oiseau.
    = Кот незаметно подкрался к птице.
  • — Il a essayé de s'approcher furtivement de son ami pour le surprendre.
    = Он попытался незаметно подкрасться к своему другу, чтобы удивить его.
  • — Le voleur s'est approché furtivement de la maison sous le couvert de l'obscurité.
    = Вор незаметно подкрался к дому под покровом темноты.
🌐 pt — esgueirar

Mover-se de forma furtiva e silenciosa para não ser notado.

🌐 tr — sinsi yaklaşmak

Bir şeye fark ettirmeden, sessizce ve yavaşça yaklaşma eylemi.

🌐 hi — चुपके से जाना

किसी को पता चले बिना धीरे-धीरे और सावधानी से आगे बढ़ना।

🌐 de — anschleichen

Sich leise und unbemerkt einer Person oder Sache nähern.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действия → перемещение
Неклассифицируемое → поведение → скрытность
Неклассифицируемое → глаголы → движение
🔗 Связанные понятия:
тень приближаться двигаться кошка сзади охота испуг добыча нападение хищник осторожность укрытие красться крадучись маскировка внезапность скрытность бесшумность незаметность подкрасться подкрадывание
🔙 Входит в состав / Связи:
бесшумно подбираться охотиться подступать подползать прокрадываться подкатываться тсс закрадываться крадущийся