запрятывать 🔊 🎲

To conceal something in multiple places or repeatedly, often to keep it secret.

• — She kept hiding the keys in different drawers. 🔊
  = Она продолжала прятать ключи в разных ящиках.
• — He hides his money all over the house. 🔊
  = Он прячет свои деньги по всему дому.
• — They hide the gifts before the holiday. 🔊
  = Они прячут подарки перед праздником.

Ocultar algo en múltiples lugares o repetidamente, a menudo para mantenerlo en secreto.

• — Ella escondía las llaves en diferentes cajones. 🔊
  = Она прятала ключи в разных ящиках.
• — Él esconde su dinero por toda la casa. 🔊
  = Он прячет свои деньги по всему дому.
• — Esconden los regalos antes de la festividad. 🔊
  = Они прячут подарки перед праздником.

Bir şeyi gözden uzak bir yere koyup gizlemek.

Ato de guardar algo deliberadamente fora de vista para que não seja encontrado.

Etwas an einem sicheren Ort verbergen, damit es nicht gefunden wird.

किसी वस्तु को दृष्टि से ओझल करना या सुरक्षित स्थान पर रखना

把东西藏在多个地方或反复藏，通常为了保密。

• — 她把钥匙藏在不同的抽屉里。 🔊
  = Она спрятала ключи в разных ящиках.
• — 他把钱藏在家里的各个角落。 🔊
  = Он спрятал деньги в разных уголках дома.
• — 他们在节日前把礼物藏起来。 🔊
  = Перед праздником они спрятали подарки.

إخفاء شيء في أماكن متعددة أو بشكل متكرر، غالبًا بهدف إبعاده عن الأنظار.

• — كانت تخفي المفاتيح في أدراج مختلفة. 🔊
  = Она прячет ключи в разных ящиках.
• — يخفي أمواله في جميع أنحاء المنزل. 🔊
  = Он прячет деньги по всему дому.
• — يخفون الهدايا قبل العيد. 🔊
  = Они прячут подарки перед праздником.

Cacher quelque chose à plusieurs endroits ou de façon répétée, souvent pour le garder secret.

• — Elle cachait les clés dans différents tiroirs. 🔊
  = Она прятала ключи в разных ящиках.
• — Il cache son argent partout dans la maison. 🔊
  = Он прячет свои деньги по всему дому.
• — Ils cachent les cadeaux avant la fête. 🔊
  = Они прячут подарки перед праздником.