мучиться 🎲
Испытывать физические или нравственные страдания, муки. Терзаться, страдать от чего-либо.
Переводы на другие языки
العربية
يتعذب
يعاني من ألم جسدي أو نفسي، أو مشقة.
«تعذب من صداع شديد طوال اليوم.»
Формы (17)
| يتعذب | lemma |
| يتعذبُ | indicative |
| يتعذبَ | subjunctive |
| يتعذب | imperative |
| يتعذّب | indicative (variant reading) |
| يتعذبوا | indicative, 3rd person masculine plural |
| يتعذبون | indicative, 3rd person masculine plural |
| يتعذبا | subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يتعذبان | indicative, 3rd person masculine dual |
| يتعذبوا | subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يتعذبن | jussive, 3rd person feminine plural |
| يتعذبن | imperative, 2nd person feminine plural |
| يتعذبوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| تتعذب | 2nd person masculine singular |
| أتعذب | 1st person singular |
| نتعذب | 1st person plural |
| تعذب | 2nd person feminine singular |
de
sich quälen
Sich quälen bedeutet, anhaltenden körperlichen oder seelischen Schmerz zu erleiden.
Формы (59)
| sich quälen | lemma |
| quäle mich | Präsens 1. Person Singular |
| quälst dich | Präsens 2. Person Singular |
| quält sich | Präsens 3. Person Singular |
| quälen uns | Präsens 1. Person Plural |
| quält euch | Präsens 2. Person Plural |
| quälen sich | Präsens 3. Person Plural |
| quälte mich | Präteritum 1. Person Singular |
| quältest dich | Präteritum 2. Person Singular |
| quälte sich | Präteritum 3. Person Singular |
| quälten uns | Präteritum 1. Person Plural |
| quältet euch | Präteritum 2. Person Plural |
| quälten sich | Präteritum 3. Person Plural |
| habe mich gequält | Perfekt 1. Person Singular |
| hast dich gequält | Perfekt 2. Person Singular |
| hat sich gequält | Perfekt 3. Person Singular |
| haben uns gequält | Perfekt 1. Person Plural |
| habt euch gequält | Perfekt 2. Person Plural |
| haben sich gequält | Perfekt 3. Person Plural |
| hatte mich gequält | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest dich gequält | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatte sich gequält | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hatten uns gequält | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hattet euch gequält | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hatten sich gequält | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| werde mich quälen | Futur I 1. Person Singular |
| wirst dich quälen | Futur I 2. Person Singular |
| wird sich quälen | Futur I 3. Person Singular |
| werden uns quälen | Futur I 1. Person Plural |
| werdet euch quälen | Futur I 2. Person Plural |
| werden sich quälen | Futur I 3. Person Plural |
| werde mich gequält haben | Futur II 1. Person Singular |
| wirst dich gequält haben | Futur II 2. Person Singular |
| wird sich gequält haben | Futur II 3. Person Singular |
| werden uns gequält haben | Futur II 1. Person Plural |
| werdet euch gequält haben | Futur II 2. Person Plural |
| werden sich gequält haben | Futur II 3. Person Plural |
| quäle dich | Imperativ Singular |
| quält euch | Imperativ Plural |
| quälte mich | Konjunktiv II 1. Person Singular |
| quältest dich | Konjunktiv II 2. Person Singular |
| quälte sich | Konjunktiv II 3. Person Singular |
| quälten uns | Konjunktiv II 1. Person Plural |
| quältet euch | Konjunktiv II 2. Person Plural |
| quälten sich | Konjunktiv II 3. Person Plural |
| habe mich gequält | Konjunktiv I 1. Person Singular |
| habest dich gequält | Konjunktiv I 2. Person Singular |
| habe sich gequält | Konjunktiv I 3. Person Singular |
| haben uns gequält | Konjunktiv I 1. Person Plural |
| habet euch gequält | Konjunktiv I 2. Person Plural |
| haben sich gequält | Konjunktiv I 3. Person Plural |
| hätte mich gequält | Konjunktiv II Vergangenheit 1. Person Singular |
| hättest dich gequält | Konjunktiv II Vergangenheit 2. Person Singular |
| hätte sich gequält | Konjunktiv II Vergangenheit 3. Person Singular |
| hätten uns gequält | Konjunktiv II Vergangenheit 1. Person Plural |
| hättet euch gequält | Konjunktiv II Vergangenheit 2. Person Plural |
| hätten sich gequält | Konjunktiv II Vergangenheit 3. Person Plural |
| quälend | Partizip I |
| gequält | Partizip II |
English
to suffer
To experience physical or mental pain, distress, or hardship.
«He suffered from a severe headache all day.»
Формы (5)
| suffer | lemma/infinitive |
| suffers | 3rd person singular present |
| suffered | past tense |
| suffered | past participle |
| suffering | present participle/gerund |
Español
sufrir
Experimentar dolor físico o mental, angustia o penalidades.
«Sufrió de un fuerte dolor de cabeza todo el día.»
Формы (67)
| sufrir | lemma/infinitive |
| sufriendo | gerund |
| sufrido | past participle/masculine singular |
| sufrida | past participle/feminine singular |
| sufridos | past participle/masculine plural |
| sufridas | past participle/feminine plural |
| sufro | present indicative/1st person singular |
| sufres | present indicative/2nd person singular |
| sufre | present indicative/3rd person singular |
| sufrimos | present indicative/1st person plural |
| sufrís | present indicative/2nd person plural |
| sufren | present indicative/3rd person plural |
| sufría | imperfect indicative/1st person singular |
| sufrías | imperfect indicative/2nd person singular |
| sufría | imperfect indicative/3rd person singular |
| sufríamos | imperfect indicative/1st person plural |
| sufríais | imperfect indicative/2nd person plural |
| sufrían | imperfect indicative/3rd person plural |
| sufrí | preterite/1st person singular |
| sufriste | preterite/2nd person singular |
| sufrió | preterite/3rd person singular |
| sufrimos | preterite/1st person plural |
| sufristeis | preterite/2nd person plural |
| sufrieron | preterite/3rd person plural |
| sufriré | future indicative/1st person singular |
| sufrirás | future indicative/2nd person singular |
| sufrirá | future indicative/3rd person singular |
| sufriremos | future indicative/1st person plural |
| sufriréis | future indicative/2nd person plural |
| sufrirán | future indicative/3rd person plural |
| sufriría | conditional/1st person singular |
| sufrirías | conditional/2nd person singular |
| sufriría | conditional/3rd person singular |
| sufriríamos | conditional/1st person plural |
| sufriríais | conditional/2nd person plural |
| sufrirían | conditional/3rd person plural |
| sufra | present subjunctive/1st person singular |
| sufras | present subjunctive/2nd person singular |
| sufra | present subjunctive/3rd person singular |
| suframos | present subjunctive/1st person plural |
| sufráis | present subjunctive/2nd person plural |
| sufran | present subjunctive/3rd person plural |
| sufriera | imperfect subjunctive/1st person singular |
| sufrieras | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| sufriera | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| sufriéramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| sufrierais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| sufrieran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| sufriese | imperfect subjunctive/1st person singular |
| sufrieses | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| sufriese | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| sufriésemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| sufrieseis | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| sufriesen | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| sufriere | future subjunctive/1st person singular |
| sufrieres | future subjunctive/2nd person singular |
| sufriere | future subjunctive/3rd person singular |
| sufriéremos | future subjunctive/1st person plural |
| sufriereis | future subjunctive/2nd person plural |
| sufrieren | future subjunctive/3rd person plural |
| sufre | imperative/2nd person singular |
| sufra | imperative/3rd person singular |
| suframos | imperative/1st person plural |
| sufrid | imperative/2nd person plural |
| sufran | imperative/3rd person plural |
| sufrir | infinitive |
| sufrirse | infinitive/reflexive |
Français
souffrir
Éprouver une douleur physique ou morale, une souffrance.
«Il a souffert d'un violent mal de tête toute la journée.»
Формы (48)
| souffrir | infinitive |
| souffrant | present participle |
| souffert | past participle |
| souffre | indicative present 1st person singular |
| souffres | indicative present 2nd person singular |
| souffre | indicative present 3rd person singular |
| souffrons | indicative present 1st person plural |
| souffrez | indicative present 2nd person plural |
| souffrent | indicative present 3rd person plural |
| souffrais | indicative imperfect 1st person singular |
| souffrais | indicative imperfect 2nd person singular |
| souffrait | indicative imperfect 3rd person singular |
| souffrions | indicative imperfect 1st person plural |
| souffriez | indicative imperfect 2nd person plural |
| souffraient | indicative imperfect 3rd person plural |
| souffris | indicative past historic 1st person singular |
| souffris | indicative past historic 2nd person singular |
| souffrit | indicative past historic 3rd person singular |
| souffrîmes | indicative past historic 1st person plural |
| souffrîtes | indicative past historic 2nd person plural |
| souffrirent | indicative past historic 3rd person plural |
| souffrirai | indicative future 1st person singular |
| souffriras | indicative future 2nd person singular |
| souffrira | indicative future 3rd person singular |
| souffrirons | indicative future 1st person plural |
| souffrirez | indicative future 2nd person plural |
| souffriront | indicative future 3rd person plural |
| souffrirais | conditional present 1st person singular |
| souffrirais | conditional present 2nd person singular |
| souffrirait | conditional present 3rd person singular |
| souffririons | conditional present 1st person plural |
| souffririez | conditional present 2nd person plural |
| souffriraient | conditional present 3rd person plural |
| souffre | subjunctive present 1st person singular |
| souffres | subjunctive present 2nd person singular |
| souffre | subjunctive present 3rd person singular |
| souffrions | subjunctive present 1st person plural |
| souffriez | subjunctive present 2nd person plural |
| souffrent | subjunctive present 3rd person plural |
| souffrisse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| souffrisses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| souffrît | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| souffrissions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| souffrissiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| souffrissent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| souffre | imperative present 2nd person singular |
| souffrons | imperative present 1st person plural |
| souffrez | imperative present 2nd person plural |
hi
परेशान होना
किसी कठिनाई या दर्द से लगातार पीड़ित रहने की अवस्था।
Формы (193)
| परेशान होना | lemma |
| परेशान होता हूँ | present habitual, 1st person singular masculine |
| परेशान होती हूँ | present habitual, 1st person singular feminine |
| परेशान होता है | present habitual, 2nd person singular masculine |
| परेशान होती है | present habitual, 2nd person singular feminine |
| परेशान होता है | present habitual, 3rd person singular masculine |
| परेशान होती है | present habitual, 3rd person singular feminine |
| परेशान होते हैं | present habitual, 1st person plural masculine |
| परेशान होती हैं | present habitual, 1st person plural feminine |
| परेशान होते हैं | present habitual, 2nd person plural masculine |
| परेशान होती हैं | present habitual, 2nd person plural feminine |
| परेशान होते हैं | present habitual, 3rd person plural masculine |
| परेशान होती हैं | present habitual, 3rd person plural feminine |
| परेशान हो रहा हूँ | present continuous, 1st person singular masculine |
| परेशान हो रही हूँ | present continuous, 1st person singular feminine |
| परेशान हो रहा है | present continuous, 2nd person singular masculine |
| परेशान हो रही है | present continuous, 2nd person singular feminine |
| परेशान हो रहा है | present continuous, 3rd person singular masculine |
| परेशान हो रही है | present continuous, 3rd person singular feminine |
| परेशान हो रहे हैं | present continuous, 1st person plural masculine |
| परेशान हो रही हैं | present continuous, 1st person plural feminine |
| परेशान हो रहे हैं | present continuous, 2nd person plural masculine |
| परेशान हो रही हैं | present continuous, 2nd person plural feminine |
| परेशान हो रहे हैं | present continuous, 3rd person plural masculine |
| परेशान हो रही हैं | present continuous, 3rd person plural feminine |
| परेशान हुआ | simple past, 3rd person singular masculine |
| परेशान हुई | simple past, 3rd person singular feminine |
| परेशान हुए | simple past, 3rd person plural masculine |
| परेशान हुईं | simple past, 3rd person plural feminine |
| परेशान हुआ हूँ | present perfect, 1st person singular masculine |
| परेशान हुई हूँ | present perfect, 1st person singular feminine |
| परेशान हुआ है | present perfect, 2nd person singular masculine |
| परेशान हुई है | present perfect, 2nd person singular feminine |
| परेशान हुआ है | present perfect, 3rd person singular masculine |
| परेशान हुई है | present perfect, 3rd person singular feminine |
| परेशान हुए हैं | present perfect, 1st person plural masculine |
| परेशान हुई हैं | present perfect, 1st person plural feminine |
| परेशान हुए हैं | present perfect, 2nd person plural masculine |
| परेशान हुई हैं | present perfect, 2nd person plural feminine |
| परेशान हुए हैं | present perfect, 3rd person plural masculine |
| परेशान हुई हैं | present perfect, 3rd person plural feminine |
| परेशान हुआ था | past perfect, 3rd person singular masculine |
| परेशान हुई थी | past perfect, 3rd person singular feminine |
| परेशान हुए थे | past perfect, 3rd person plural masculine |
| परेशान हुई थीं | past perfect, 3rd person plural feminine |
| परेशान होऊँगा | simple future, 1st person singular masculine |
| परेशान होऊँगी | simple future, 1st person singular feminine |
| परेशान होगा | simple future, 2nd person singular masculine |
| परेशान होगी | simple future, 2nd person singular feminine |
| परेशान होगा | simple future, 3rd person singular masculine |
| परेशान होगी | simple future, 3rd person singular feminine |
| परेशान होंगे | simple future, 1st person plural masculine |
| परेशान होंगी | simple future, 1st person plural feminine |
| परेशान होंगे | simple future, 2nd person plural masculine |
| परेशान होंगी | simple future, 2nd person plural feminine |
| परेशान होंगे | simple future, 3rd person plural masculine |
| परेशान होंगी | simple future, 3rd person plural feminine |
| परेशान हो | imperative, 2nd person singular |
| परेशान होइए | imperative, 2nd person singular polite |
| परेशान होओ | imperative, 2nd person plural |
| परेशान होइए | imperative, 2nd person plural polite |
| परेशान होता | habitual participle, masculine singular |
| परेशान होती | habitual participle, feminine singular |
| परेशान होते | habitual participle, masculine plural |
| परेशान होतीं | habitual participle, feminine plural |
| परेशान हुआ | perfective participle, masculine singular |
| परेशान हुई | perfective participle, feminine singular |
| परेशान हुए | perfective participle, masculine plural |
| परेशान हुईं | perfective participle, feminine plural |
| परेशान होकर | conjunctive participle |
| परेशान होना | infinitive |
| परेशान होने | infinitive, oblique |
| परेशान होनेवाला | prospective participle, masculine singular |
| परेशान होनेवाली | prospective participle, feminine singular |
| परेशान होनेवाले | prospective participle, masculine plural |
| परेशान होनेवाली | prospective participle, feminine plural |
| परेशान होइए | polite imperative |
| परेशान होता जा रहा है | present continuous progressive, 3rd person singular masculine |
| परेशान हो रहा हो | present presumptive, 3rd person singular masculine |
| परेशान हो रही हो | present presumptive, 3rd person singular feminine |
| परेशान हुआ हो | perfect presumptive, 3rd person singular masculine |
| परेशान हुई हो | perfect presumptive, 3rd person singular feminine |
| परेशान हुआ होता | past presumptive, 3rd person singular masculine |
| परेशान हुई होती | past presumptive, 3rd person singular feminine |
| परेशान होता | past habitual, 3rd person singular masculine |
| परेशान होती | past habitual, 3rd person singular feminine |
| परेशान होते | past habitual, 3rd person plural masculine |
| परेशान होतीं | past habitual, 3rd person plural feminine |
| परेशान होता था | past habitual, 3rd person singular masculine |
| परेशान होती थी | past habitual, 3rd person singular feminine |
| परेशान होते थे | past habitual, 3rd person plural masculine |
| परेशान होती थीं | past habitual, 3rd person plural feminine |
| परेशान होना है | obligative, 3rd person singular masculine |
| परेशान होना था | past obligative, 3rd person singular masculine |
| परेशान होना चाहिए | prescriptive, 3rd person singular |
| परेशान होना चाहिए था | past prescriptive, 3rd person singular |
| परेशान हो सकता है | potential, 3rd person singular masculine |
| परेशान हो सकती है | potential, 3rd person singular feminine |
| परेशान हो सकते हैं | potential, 3rd person plural masculine |
| परेशान हो सकती हैं | potential, 3rd person plural feminine |
| परेशान हो सकता था | past potential, 3rd person singular masculine |
| परेशान हो सकती थी | past potential, 3rd person singular feminine |
| परेशान होगा | subjunctive future, 3rd person singular masculine |
| परेशान होगी | subjunctive future, 3rd person singular feminine |
| परेशान हों | subjunctive present, 3rd person plural |
| परेशान होऊँ | subjunctive present, 1st person singular |
| परेशान होए | subjunctive present, 3rd person singular |
| परेशान होइए | subjunctive present, 2nd person polite |
| परेशान होता रहा | past continuous, 3rd person singular masculine |
| परेशान होती रही | past continuous, 3rd person singular feminine |
| परेशान होते रहे | past continuous, 3rd person plural masculine |
| परेशान होती रहीं | past continuous, 3rd person plural feminine |
| परेशान हो रहा था | past continuous, 3rd person singular masculine |
| परेशान हो रही थी | past continuous, 3rd person singular feminine |
| परेशान हो रहे थे | past continuous, 3rd person plural masculine |
| परेशान हो रही थीं | past continuous, 3rd person plural feminine |
| परेशान हो चुका है | present perfective, 3rd person singular masculine |
| परेशान हो चुकी है | present perfective, 3rd person singular feminine |
| परेशान हो चुके हैं | present perfective, 3rd person plural masculine |
| परेशान हो चुकी हैं | present perfective, 3rd person plural feminine |
| परेशान हो चुका था | past perfective, 3rd person singular masculine |
| परेशान हो चुकी थी | past perfective, 3rd person singular feminine |
| परेशान हो चुके थे | past perfective, 3rd person plural masculine |
| परेशान हो चुकी थीं | past perfective, 3rd person plural feminine |
| परेशान होता रहे | optative, 3rd person singular masculine |
| परेशान होती रहे | optative, 3rd person singular feminine |
| परेशान होते रहें | optative, 3rd person plural masculine |
| परेशान होती रहें | optative, 3rd person plural feminine |
| परेशान होइएगा | future imperative, 2nd person polite |
| परेशान होना | verbal noun, masculine singular |
| परेशान होने में | verbal noun, locative |
| परेशान होने का | verbal noun, genitive masculine |
| परेशान होने की | verbal noun, genitive feminine |
| परेशान होने के | verbal noun, genitive masculine plural |
| परेशान होने को | verbal noun, accusative/dative |
| परेशान होने पर | verbal noun, locative conditional |
| परेशान होनेवाला | agentive, masculine singular |
| परेशान होनेवाली | agentive, feminine singular |
| परेशान होनेवाले | agentive, masculine plural |
| परेशान होनेवाली | agentive, feminine plural |
| परेशान होइएगा | polite future imperative |
| परेशान होता हुआ | present participle, masculine singular |
| परेशान होती हुई | present participle, feminine singular |
| परेशान होते हुए | present participle, masculine plural |
| परेशान होती हुईं | present participle, feminine plural |
| परेशान हुआ हुआ | perfect participle, masculine singular |
| परेशान हुई हुई | perfect participle, feminine singular |
| परेशान हुए हुए | perfect participle, masculine plural |
| परेशान हुई हुईं | perfect participle, feminine plural |
| परेशान होते-होते | reduplicative participle |
| परेशान होते हुए भी | concessive participle |
| परेशान होने योग्य | gerundive, masculine |
| परेशान होने योग्य | gerundive, feminine |
| परेशान होना चाहिए | deontic present |
| परेशान होना पड़ेगा | obligative future, 3rd person singular masculine |
| परेशान होना पड़ा | obligative past, 3rd person singular masculine |
| परेशान होना पड़ी | obligative past, 3rd person singular feminine |
| परेशान होना पड़े | obligative subjunctive, 3rd person singular |
| परेशान होना पड़ता है | obligative habitual, 3rd person singular masculine |
| परेशान होना पड़ती है | obligative habitual, 3rd person singular feminine |
| परेशान होना पड़ता था | obligative past habitual, 3rd person singular masculine |
| परेशान होना पड़ती थी | obligative past habitual, 3rd person singular feminine |
| परेशान होना पड़ेगा | obligative future, 3rd person singular masculine |
| परेशान होना पड़ेगी | obligative future, 3rd person singular feminine |
| परेशान होना पड़ेगा | obligative future, 3rd person plural masculine |
| परेशान होना पड़ेगी | obligative future, 3rd person plural feminine |
| परेशान होइए | honorific imperative |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative |
| परेशान होइएगी | honorific future imperative, feminine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, masculine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, plural |
| परेशान होइएगी | honorific future imperative, plural feminine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, plural masculine |
| परेशान होइएगी | honorific future imperative, singular feminine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, singular masculine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, 2nd person |
| परेशान होइएगी | honorific future imperative, 2nd person feminine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, 2nd person masculine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, 3rd person |
| परेशान होइएगी | honorific future imperative, 3rd person feminine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, 3rd person masculine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, 1st person |
| परेशान होइएगी | honorific future imperative, 1st person feminine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, 1st person masculine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, 1st person plural |
| परेशान होइएगी | honorific future imperative, 1st person plural feminine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, 1st person plural masculine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, 2nd person plural |
| परेशान होइएगी | honorific future imperative, 2nd person plural feminine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, 2nd person plural masculine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, 3rd person plural |
| परेशान होइएगी | honorific future imperative, 3rd person plural feminine |
| परेशान होइएगा | honorific future imperative, 3rd person plural masculine |
pt
sofrer
Sentir dor ou angústia física ou emocional de forma prolongada.
Формы (70)
| sofrer | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| sofreres | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| sofrer | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| sofrermos | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| sofrerdes | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| sofrerem | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| sofro | presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| sofres | presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| sofre | presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| sofremos | presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| sofreis | presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| sofrem | presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| sofria | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| sofrias | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| sofria | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| sofríamos | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| sofríeis | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| sofriam | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| sofri | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| sofreste | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| sofreu | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| sofremos | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| sofrestes | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| sofreram | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| sofrera | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| sofreras | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| sofrera | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| sofrêramos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| sofrêreis | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| sofreram | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| sofrerei | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| sofrerás | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| sofrerá | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| sofreremos | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| sofrereis | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| sofrerão | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| sofreria | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular |
| sofrerias | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular |
| sofreria | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular |
| sofreríamos | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural |
| sofreríeis | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural |
| sofreriam | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural |
| sofra | presente do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| sofrаs | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| sofra | presente do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| soframos | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| sofrais | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| sofram | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| sofresse | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| sofresses | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| sofresse | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| sofrêssemos | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| sofrêsseis | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| sofressem | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| sofrer | futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| sofreres | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| sofrer | futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| sofrermos | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| sofrerdes | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| sofrerem | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| sofre | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular |
| sofra | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular |
| soframos | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural |
| sofrede | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural |
| sofram | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural |
| não sofras | imperativo negativo 2ª pessoa singular |
| não sofra | imperativo negativo 3ª pessoa singular |
| não soframos | imperativo negativo 1ª pessoa plural |
| não sofrais | imperativo negativo 2ª pessoa plural |
| não sofram | imperativo negativo 3ª pessoa plural |
tr
acı çekmek
Bir kişinin fiziksel veya duygusal olarak zorluk yaşaması ve sıkıntı duyması durumudur.
Формы (54)
| acı çekmek | lemma/infinitive |
| acı çekerim | present/aorist, 1sg |
| acı çekersin | present/aorist, 2sg |
| acı çeker | present/aorist, 3sg |
| acı çekeriz | present/aorist, 1pl |
| acı çekersiniz | present/aorist, 2pl |
| acı çekerler | present/aorist, 3pl |
| acı çekiyorum | present progressive, 1sg |
| acı çekiyorsun | present progressive, 2sg |
| acı çekiyor | present progressive, 3sg |
| acı çekiyoruz | present progressive, 1pl |
| acı çekiyorsunuz | present progressive, 2pl |
| acı çekiyorlar | present progressive, 3pl |
| acı çektim | past definite, 1sg |
| acı çektin | past definite, 2sg |
| acı çekti | past definite, 3sg |
| acı çektik | past definite, 1pl |
| acı çektiniz | past definite, 2pl |
| acı çektiler | past definite, 3pl |
| acı çekmişim | past inferential, 1sg |
| acı çekmişsin | past inferential, 2sg |
| acı çekmiş | past inferential, 3sg |
| acı çekmişiz | past inferential, 1pl |
| acı çekmişsiniz | past inferential, 2pl |
| acı çekmişler | past inferential, 3pl |
| acı çekeceğim | future, 1sg |
| acı çekeceksin | future, 2sg |
| acı çekecek | future, 3sg |
| acı çekeceğiz | future, 1pl |
| acı çekeceksiniz | future, 2pl |
| acı çekecekler | future, 3pl |
| acı çekerdim | aorist past/habitual past, 1sg |
| acı çekerdin | aorist past/habitual past, 2sg |
| acı çekerdi | aorist past/habitual past, 3sg |
| acı çekerdik | aorist past/habitual past, 1pl |
| acı çekerdiniz | aorist past/habitual past, 2pl |
| acı çekerlerdi | aorist past/habitual past, 3pl |
| acı çekiyordum | progressive past, 1sg |
| acı çekiyordun | progressive past, 2sg |
| acı çekiyordu | progressive past, 3sg |
| acı çekiyorduk | progressive past, 1pl |
| acı çekiyordunuz | progressive past, 2pl |
| acı çekiyorlardı | progressive past, 3pl |
| acı çek | imperative, 2sg |
| acı çeksin | imperative, 3sg |
| acı çekin | imperative, 2pl |
| acı çeksinler | imperative, 3pl |
| acı çekmek | verbal noun/infinitive |
| acı çekme | verbal noun negative/infinitive stem |
| acı çeken | participle present |
| acı çekecek | participle future |
| acı çekmiş | participle past |
| acı çektiği | participle/relative, 3sg possessive |
| acı çekmekle | converb instrumental |
中文
受苦
遭受身体或精神上的痛苦、折磨。
«他因头痛而整日受苦。»
Формы (1)
| 受苦 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
мучиться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «мучиться»
Справочник-перевод
🌐 Español — sufrir
Experimentar dolor físico o mental, angustia o penalidades.
Примеры:
-
— Sufrió de un fuerte dolor de cabeza todo el día.
= Он весь день страдал от сильной головной боли.
-
— Ella sufrió mucho tras la pérdida de su mascota.
= Она сильно страдала после потери своего питомца.
-
— Sufrieron durante el largo y frío invierno sin calefacción.
= Они страдали во время долгой и холодной зимы без отопления.
🌐 English — to suffer
To experience physical or mental pain, distress, or hardship.
Примеры:
-
— He suffered from a severe headache all day.
= Он весь день страдал от сильной головной боли.
-
— She suffered greatly after the loss of her pet.
= Она сильно страдала после потери своего питомца.
-
— They suffered through the long, cold winter without heating.
= Они пережили долгую холодную зиму без отопления.
🌐 中文 — 受苦
遭受身体或精神上的痛苦、折磨。
Примеры:
-
— 他因头痛而整日受苦。
= Он страдает от головной боли весь день.
-
— 失去宠物后,她非常痛苦。
= После потери питомца она очень страдает.
-
— 他们在没有暖气的漫长寒冬中受苦。
= Они страдают в течение долгой зимы без отопления.
🌐 العربية — يتعذب
يعاني من ألم جسدي أو نفسي، أو مشقة.
Примеры:
-
— تعذب من صداع شديد طوال اليوم.
= Страдает от сильной головной боли весь день.
-
— تعذبت كثيرًا بعد فقدان حيوانها الأليف.
= Она сильно страдала после потери своего любимого питомца.
-
— تعذبوا خلال الشتاء الطويل البارد بدون تدفئة.
= Они страдали зимой — долгой, холодной, без отопления.
🌐 Français — souffrir
Éprouver une douleur physique ou morale, une souffrance.
Примеры:
-
— Il a souffert d'un violent mal de tête toute la journée.
= Он весь день страдал от сильной головной боли.
-
— Elle a beaucoup souffert après la perte de son animal de compagnie.
= Она сильно страдала после потери своего питомца.
-
— Ils ont souffert pendant le long hiver froid sans chauffage.
= Они страдали во время долгой холодной зимы без отопления.
🌐 pt — sofrer
Sentir dor ou angústia física ou emocional de forma prolongada.
🌐 de — sich quälen
Sich quälen bedeutet, anhaltenden körperlichen oder seelischen Schmerz zu erleiden.
🌐 hi — परेशान होना
किसी कठिनाई या दर्द से लगातार पीड़ित रहने की अवस्था।
🌐 tr — acı çekmek
Bir kişinin fiziksel veya duygusal olarak zorluk yaşaması ve sıkıntı duyması durumudur.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
боль
радоваться
существо
покой
болезнь
отчаяние
совесть
облегчение
мука
наслаждаться
страдание
мучение
томиться
ревность
маяться
изводиться
сострадание
стресс
утрата
избавление
терзаться
мученик
истощение
терзание
блаженствовать
страдалец
интенсивность
агония
длительность
неопределённость
мученичество
эмпатия
вина
обращение за помощью
испытывать страдание
поиск помощи
переживать негативное состояние
испытывать мучение