ящик 🎲

Ящик — это вместительный предмет для хранения или переноски чего-либо, обычно прямоугольной формы, сделанный из дерева, металла или пластика. Также может означать часть мебели, например, выдвижной ящик.

Переводы на другие языки
العربية
صندوق
حاوية ذات جوانب مسطحة، عادة مستطيلة الشكل، تستخدم للتخزين أو النقل.
«ضع الأدوات في الصندوق.»
Формы (15)
صُنْدُوق lemma
صُنْدُوقٌ nominative indefinite singular
صُنْدُوقًا accusative indefinite singular
صُنْدُوقٍ genitive indefinite singular
الصُّنْدُوقُ nominative definite singular
الصُّنْدُوقَ accusative definite singular
الصُّنْدُوقِ genitive definite singular
صُنْدُوقَانِ nominative dual
صُنْدُوقَيْنِ accusative/genitive dual
صَنَادِيقُ nominative plural
صَنَادِيقَ accusative plural
صَنَادِيقِ genitive plural
الصَّنَادِيقُ nominative definite plural
الصَّنَادِيقَ accusative definite plural
الصَّنَادِيقِ genitive definite plural
de
Kiste
Ein Behälter zum Aufbewahren oder Transportieren von Gegenständen.
Формы (16)
die Kiste Nominativ Singular mit Artikel
der Kiste Genitiv Singular mit Artikel
der Kiste Dativ Singular mit Artikel
die Kiste Akkusativ Singular mit Artikel
die Kisten Nominativ Plural mit Artikel
der Kisten Genitiv Plural mit Artikel
den Kisten Dativ Plural mit Artikel
die Kisten Akkusativ Plural mit Artikel
Kiste Nominativ Singular ohne Artikel
Kiste Genitiv Singular ohne Artikel
Kiste Dativ Singular ohne Artikel
Kiste Akkusativ Singular ohne Artikel
Kisten Nominativ Plural ohne Artikel
Kisten Genitiv Plural ohne Artikel
Kisten Dativ Plural ohne Artikel
Kisten Akkusativ Plural ohne Artikel
English
box
A container with flat sides, typically rectangular, used for storage or transport.
«Put the tools in the box.»
Формы (2)
box singular
boxes plural
Español
caja
Recipiente de lados planos, generalmente rectangular, utilizado para almacenar o transportar objetos.
«Pon las herramientas en la caja.»
Формы (2)
caja lemma
cajas plural
Français
boîte
Récipient à parois plates, généralement rectangulaire, utilisé pour le stockage ou le transport.
«Mets les outils dans la boîte.»
Формы (2)
boîte lemma
boîtes plural
hi
बॉक्स
यह एक ऐसा पात्र या वस्तु है जिसका उपयोग चीज़ों को संग्रहीत करने या ले जाने के लिए किया जाता है।
Формы (7)
बॉक्स lemma
बॉक्स direct singular
बॉक्स direct plural
बॉक्स oblique singular
बॉक्स oblique plural
बॉक्स vocative singular
बॉक्स vocative plural
pt
caixa
Recipiente ou compartimento utilizado para armazenar, transportar ou organizar objetos.
Формы (2)
caixa lemma
caixas plural
tr
kutu
Kutu, eşyaları saklamak veya taşımak için kullanılan kapalı bir muhafazadır.
Формы (9)
kutu lemma
kutular plural
kutuyu accusative
kutuya dative
kutuda locative
kutunun genitive
kutuyla instrumental
kutuydu past-copular
kutudur present-copular
中文
箱子
一种通常为长方形的容器，用于储存或运输物品。
«把工具放在箱子里。»
Формы (1)
箱子 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ящик — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ящик»
Товар
Разместить товар на слово «ящик»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ящик»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ящик»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ящик»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ящик»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ящик»
Справочник-перевод
🌐 Español — caja

Recipiente de lados planos, generalmente rectangular, utilizado para almacenar o transportar objetos.

Примеры:
  • — Pon las herramientas en la caja.
    = Положи инструменты в ящик.
  • — Abrió la caja de madera.
    = Он открыл деревянный ящик.
  • — La caja es demasiado pesada para levantarla.
    = Ящик слишком тяжёлый, чтобы его поднять.
🌐 中文 — 箱子

一种通常为长方形的容器，用于储存或运输物品。

Примеры:
  • — 把工具放在箱子里。
    = Положите инструменты в ящик.
  • — 他打开了木箱子。
    = Он открыл деревянный ящик.
  • — 这个箱子太重了，搬不动。
    = Этот ящик слишком тяжёлый, его не сдвинуть.
🌐 English — box

A container with flat sides, typically rectangular, used for storage or transport.

Примеры:
  • — Put the tools in the box.
    = Положи инструменты в коробку.
  • — He opened the wooden box.
    = Он открыл деревянную коробку.
  • — The box is too heavy to lift.
    = Коробка слишком тяжёлая, чтобы её поднять.
🌐 العربية — صندوق

حاوية ذات جوانب مسطحة، عادة مستطيلة الشكل، تستخدم للتخزين أو النقل.

Примеры:
  • — ضع الأدوات في الصندوق.
    = Положи инструменты в ящик.
  • — فتح الصندوق الخشبي.
    = Открой деревянный ящик.
  • — الصندوق ثقيل جدًا لحمله.
    = Ящик слишком тяжёлый, чтобы его нести.
🌐 Français — boîte

Récipient à parois plates, généralement rectangulaire, utilisé pour le stockage ou le transport.

Примеры:
  • — Mets les outils dans la boîte.
    = Положи инструменты в коробку.
  • — Il a ouvert la boîte en bois.
    = Он открыл деревянную коробку.
  • — La boîte est trop lourde à soulever.
    = Коробка слишком тяжёлая, чтобы её поднять.
🌐 de — Kiste

Ein Behälter zum Aufbewahren oder Transportieren von Gegenständen.

🌐 pt — caixa

Recipiente ou compartimento utilizado para armazenar, transportar ou organizar objetos.

🌐 tr — kutu

Kutu, eşyaları saklamak veya taşımak için kullanılan kapalı bir muhafazadır.

🌐 hi — बॉक्स

यह एक ऐसा पात्र या वस्तु है जिसका उपयोग चीज़ों को संग्रहीत करने या ले जाने के लिए किया जाता है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → дом → мебель
Неклассифицируемое → дом → хранение
Неклассифицируемое → промышленность → упаковка
Неклассифицируемое → транспорт → грузы
Неклассифицируемое → строительство → материалы
🔗 Связанные понятия:
коробка телевизор увезти фантик зашвырнуть
🔙 Входит в состав / Связи:
кошка шкаф вынимать парта стенка столик укладывать сундук корзина засовывать помещаться шарить девать шкатулка совать выдвигать копаться дощатый бюро тумба фанерный дощечка заколачивать запихивать пошарить шкафчик сундучок сколачивать обшаривать задвигать ящичек порыться потайной телик ломик задвигаться донышко покопаться припасать ларь всячина запихать телек балконный перерыть поклажа фанерка конторка рассовывать этюдник заваляться рундук ясик арк трюмо секретер гардеробный раечка шифоньер вдвигать примерещиться подзеркальник яська распихивать кашония