сундучок 🎲
Уменьшительно-ласкательная форма от слова «сундук». Обозначает небольшой сундук, часто используемый для хранения ценных вещей, украшений или памятных предметов.
Формы (37)
| صندوق صغير | lemma |
| صندوق صغير | nominative singular masculine |
| صندوقًا صغيرًا | accusative singular masculine |
| صندوقٍ صغيرٍ | genitive singular masculine |
| الصندوق الصغير | definite nominative singular masculine |
| الصندوقَ الصغيرَ | definite accusative singular masculine |
| الصندوقِ الصغيرِ | definite genitive singular masculine |
| صندوقان صغيران | nominative dual masculine |
| صندوقين صغيرين | accusative dual masculine |
| صندوقين صغيرين | genitive dual masculine |
| الصندوقان الصغيران | definite nominative dual masculine |
| الصندوقين الصغيرين | definite accusative dual masculine |
| الصندوقين الصغيرين | definite genitive dual masculine |
| صناديق صغيرة | nominative plural masculine |
| صناديق صغيرة | accusative plural masculine |
| صناديق صغيرة | genitive plural masculine |
| الصناديق الصغيرة | definite nominative plural masculine |
| الصناديق الصغيرة | definite accusative plural masculine |
| الصناديق الصغيرة | definite genitive plural masculine |
| صندوق صغيرة | nominative singular feminine |
| صندوقًا صغيرة | accusative singular feminine |
| صندوقٍ صغيرة | genitive singular feminine |
| الصندوق الصغيرة | definite nominative singular feminine |
| الصندوقَ الصغيرة | definite accusative singular feminine |
| الصندوقِ الصغيرة | definite genitive singular feminine |
| صندوقان صغيرتان | nominative dual feminine |
| صندوقين صغيرتين | accusative dual feminine |
| صندوقين صغيرتين | genitive dual feminine |
| الصندوقان الصغيرتان | definite nominative dual feminine |
| الصندوقين الصغيرتين | definite accusative dual feminine |
| الصندوقين الصغيرتين | definite genitive dual feminine |
| صناديق صغيرة | nominative plural feminine |
| صناديق صغيرة | accusative plural feminine |
| صناديق صغيرة | genitive plural feminine |
| الصناديق الصغيرة | definite nominative plural feminine |
| الصناديق الصغيرة | definite accusative plural feminine |
| الصناديق الصغيرة | definite genitive plural feminine |
Формы (1)
| Truhe | lemma |
Формы (2)
| small chest | lemma |
| small chests | plural |
Формы (3)
| cofrecito | lemma |
| cofrecitos | plural |
| cofrecito | singular |
Формы (2)
| petit coffre | lemma |
| petits coffres | plural |
Формы (1)
| संदूक | lemma |
Формы (1)
| bau | lemma |
Формы (1)
| sandıkçık | lemma |
Формы (1)
| 小箱子 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — cofrecito
Forma diminutiva de 'cofre', que se refiere a un cofre pequeño o caja, a menudo utilizado para guardar objetos de valor, joyas o recuerdos.
-
— Ella guardaba sus joyas en un cofrecito.
= Она хранила свои украшения в маленькой шкатулке.
-
— El cofrecito estaba lleno de cartas antiguas.
= Маленькая шкатулка была полна старых писем.
-
— Él le regaló un cofrecito por su cumpleaños.
= Он подарил ей маленькую шкатулку на день рождения.
🌐 tr — sandıkçık
Küçük bir sandık veya kutu anlamına gelen sevimli bir ifade.
🌐 hi — संदूक
यह एक छोटा संदूक या पेटी है जिसमें कीमती सामान रखा जाता है।
🌐 de — Truhe
Eine kleine Truhe oder Schatulle zur Aufbewahrung von Wertsachen und Erinnerungsstücken.
🌐 pt — bau
Um baú pequeno, geralmente com tampa e fecho, usado para guardar objetos de valor ou lembranças.
🌐 English — small chest
A diminutive form of 'chest', referring to a small chest or box, often used for storing valuables, jewelry, or keepsakes.
-
— She kept her jewelry in a small chest.
= Она хранила свои украшения в маленькой шкатулке.
-
— The small chest was filled with old letters.
= Маленькая шкатулка была заполнена старыми письмами.
-
— He gave her a small chest as a birthday gift.
= Он подарил ей маленькую шкатулку на день рождения.
🌐 العربية — صندوق صغير
تصغير كلمة 'صندوق'، يشير إلى صندوق صغير أو علبة، غالبًا ما يستخدم لتخزين الأشياء الثمينة أو المجوهرات أو التذكارات.
-
— احتفظت بمجوهراتها في صندوق صغير.
= Она хранила свои украшения в маленькой шкатулке.
-
— كان الصندوق الصغير مليئًا بالرسائل القديمة.
= Маленькая шкатулка была полна старых писем.
-
— أهداها صندوقًا صغيرًا بمناسبة عيد ميلادها.
= Он подарил ей маленькую шкатулку на день рождения.
🌐 Français — petit coffre
Forme diminutive de 'coffre', désignant un petit coffre ou une boîte, souvent utilisé pour ranger des objets de valeur, des bijoux ou des souvenirs.
-
— Elle gardait ses bijoux dans un petit coffre.
= Она хранила свои украшения в маленьком сундучке.
-
— Le petit coffre était rempli de vieilles lettres.
= Маленький сундучок был полон старых писем.
-
— Il lui a offert un petit coffre pour son anniversaire.
= Он подарил ей маленький сундучок на день рождения.
🌐 中文 — 小箱子
“箱子”的指小形式,指小箱子或小匣子,常用于存放贵重物品、珠宝或纪念品。
-
— 她把珠宝放在一个小箱子里。
= Она положила драгоценности в маленькую коробочку.
-
— 这个小箱子装满了旧信件。
= Эта маленькая коробочка наполнена старыми письмами.
-
— 他送给她一个小箱子作为生日礼物。
= Он подарил ей маленькую коробочку в качестве подарка на день рождения.