пошарить 🎲
Разговорный глагол, означающий 'поделиться' чем-либо (информацией, ссылкой, файлом) или 'поискать' что-то. Часто используется в интернет-общении.
Переводы на другие языки
العربية
شارك
مشاركة شيء ما (معلومات، رابط، ملف) أو البحث عن شيء ما، غالبًا ما يستخدم في التواصل غير الرسمي عبر الإنترنت.
«هل يمكنك مشاركة الرابط؟»
Формы (31)
| شاركَ | lemma |
| يُشارِكُ | imperfect indicative active 3ms |
| تُشارِكُ | imperfect indicative active 3fs |
| يُشارِكَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| تُشارِكَ | imperfect subjunctive active 3fs |
| يُشَارِكُ | imperfect indicative active 3ms (full vocalization) |
| تُشَارِكُ | imperfect indicative active 3fs (full vocalization) |
| شَارِكْ | imperative active 2ms |
| شَارِكِي | imperative active 2fs |
| شَارِكُوا | imperative active 2mp |
| شَارِكْنَ | imperative active 2fp |
| مُشَارِكٌ | active participle nominative ms |
| مُشَارِكٍ | active participle genitive ms |
| مُشَارِكًا | active participle accusative ms |
| مُشَارِكَةٌ | active participle nominative fs |
| مُشَارِكَةٍ | active participle genitive fs |
| مُشَارِكَةً | active participle accusative fs |
| مُشَارِكُونَ | active participle nominative mp |
| مُشَارِكِينَ | active participle genitive/accusative mp |
| مُشَارِكَاتٌ | active participle nominative fp |
| مُشَارِكَاتٍ | active participle genitive/accusative fp |
| مُشَارَكٌ | passive participle nominative ms |
| مُشَارَكٍ | passive participle genitive ms |
| مُشَارَكًا | passive participle accusative ms |
| مُشَارَكَةٌ | passive participle nominative fs |
| مُشَارَكَةٍ | passive participle genitive fs |
| مُشَارَكَةً | passive participle accusative fs |
| مُشَارَكُونَ | passive participle nominative mp |
| مُشَارَكِينَ | passive participle genitive/accusative mp |
| مُشَارَكَاتٌ | passive participle nominative fp |
| مُشَارَكَاتٍ | passive participle genitive/accusative fp |
de
Teilen
Eine Handlung, bei der man etwas mit anderen teilt oder weitergibt.
Формы (1)
| Teilen | lemma |
English
share
To share something (information, link, file) or to search for something, often used in informal online communication.
«Can you share the link?»
Формы (6)
| share | lemma |
| shares | plural |
| shares | 3rd person singular present |
| shared | past tense |
| shared | past participle |
| sharing | present participle/gerund |
Español
compartir
Compartir algo (información, enlace, archivo) o buscar algo, a menudo utilizado en la comunicación informal en línea.
«¿Puedes compartir el enlace?»
Формы (39)
| compartir | lemma/infinitivo |
| compartiendo | gerundio |
| comparto | presente/indicativo/1s |
| compartes | presente/indicativo/2s |
| comparte | presente/indicativo/3s |
| compartimos | presente/indicativo/1p |
| compartís | presente/indicativo/2p |
| comparten | presente/indicativo/3p |
| compartí | pretérito perfecto simple/indicativo/1s |
| compartiste | pretérito perfecto simple/indicativo/2s |
| compartió | pretérito perfecto simple/indicativo/3s |
| compartimos | pretérito perfecto simple/indicativo/1p |
| compartisteis | pretérito perfecto simple/indicativo/2p |
| compartieron | pretérito perfecto simple/indicativo/3p |
| compartiré | futuro/indicativo/1s |
| compartirás | futuro/indicativo/2s |
| compartirá | futuro/indicativo/3s |
| compartiremos | futuro/indicativo/1p |
| compartiréis | futuro/indicativo/2p |
| compartirán | futuro/indicativo/3p |
| comparta | presente/subjuntivo/1s |
| compartas | presente/subjuntivo/2s |
| comparta | presente/subjuntivo/3s |
| compartamos | presente/subjuntivo/1p |
| compartáis | presente/subjuntivo/2p |
| compartan | presente/subjuntivo/3p |
| compartiere | futuro/subjuntivo/1s |
| compartieres | futuro/subjuntivo/2s |
| compartiere | futuro/subjuntivo/3s |
| compartiéremos | futuro/subjuntivo/1p |
| compartiereis | futuro/subjuntivo/2p |
| compartieren | futuro/subjuntivo/3p |
| comparte | imperativo/2s |
| compartid | imperativo/2p |
| compartiendo | gerundio |
| compartido | participio/masculino/singular |
| compartida | participio/femenino/singular |
| compartidos | participio/masculino/plural |
| compartidas | participio/femenino/plural |
Français
partager
Partager quelque chose (information, lien, fichier) ou chercher quelque chose, souvent utilisé dans la communication informelle en…
«Peux-tu partager le lien ?»
Формы (51)
| partager | infinitive |
| partageant | present participle |
| partagé | past participle masculine singular |
| partagée | past participle feminine singular |
| partagés | past participle masculine plural |
| partagées | past participle feminine plural |
| partage | present indicative 1st person singular |
| partages | present indicative 2nd person singular |
| partage | present indicative 3rd person singular |
| partageons | present indicative 1st person plural |
| partagez | present indicative 2nd person plural |
| partagent | present indicative 3rd person plural |
| partageais | imperfect indicative 1st person singular |
| partageais | imperfect indicative 2nd person singular |
| partageait | imperfect indicative 3rd person singular |
| partagions | imperfect indicative 1st person plural |
| partagiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| partageaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| partageai | past historic 1st person singular |
| partageas | past historic 2nd person singular |
| partagea | past historic 3rd person singular |
| partageâmes | past historic 1st person plural |
| partageâtes | past historic 2nd person plural |
| partagèrent | past historic 3rd person plural |
| partagerai | future indicative 1st person singular |
| partageras | future indicative 2nd person singular |
| partagera | future indicative 3rd person singular |
| partagerons | future indicative 1st person plural |
| partagerez | future indicative 2nd person plural |
| partageront | future indicative 3rd person plural |
| partagerais | conditional 1st person singular |
| partagerais | conditional 2nd person singular |
| partagerait | conditional 3rd person singular |
| partagerions | conditional 1st person plural |
| partageriez | conditional 2nd person plural |
| partageraient | conditional 3rd person plural |
| partage | present subjunctive 1st person singular |
| partages | present subjunctive 2nd person singular |
| partage | present subjunctive 3rd person singular |
| partagions | present subjunctive 1st person plural |
| partagiez | present subjunctive 2nd person plural |
| partagent | present subjunctive 3rd person plural |
| partageasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| partageasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| partageât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| partageassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| partageassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| partageassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| partage | imperative 2nd person singular |
| partageons | imperative 1st person plural |
| partagez | imperative 2nd person plural |
hi
साझा करना
किसी वस्तु या जानकारी को दूसरों के साथ बाँटना।
Формы (1)
| साझा करना | lemma |
pt
compartilhar
Ato de compartilhar algo com outras pessoas em um marketplace C2C.
Формы (1)
| compartilhar | lemma |
tr
paylaşmak
Bir şeyi başkalarıyla paylaşma eylemi.
Формы (1)
| paylaşmak | lemma |
中文
分享
分享某物（信息、链接、文件）或搜索某物，常用于非正式的网络交流。
«你能分享这个链接吗？»
Формы (1)
| 分享 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
пошарить — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «пошарить»
Справочник-перевод
🌐 English — share
To share something (information, link, file) or to search for something, often used in informal online communication.
Примеры:
-
— Can you share the link?
= Можете поделиться ссылкой?
-
— I'll share the file with you.
= Я поделюсь с вами файлом.
-
— Let me share this post.
= Позвольте мне поделиться этим постом.
🌐 العربية — شارك
مشاركة شيء ما (معلومات، رابط، ملف) أو البحث عن شيء ما، غالبًا ما يستخدم في التواصل غير الرسمي عبر الإنترنت.
Примеры:
-
— هل يمكنك مشاركة الرابط؟
= Можешь поделиться ссылкой?
-
— سأشارك الملف معك.
= Я поделюсь файлом с тобой.
-
— دعني أشارك هذا المنشور.
= Позволь мне поделиться этим постом.
🌐 de — Teilen
Eine Handlung, bei der man etwas mit anderen teilt oder weitergibt.
🌐 tr — paylaşmak
Bir şeyi başkalarıyla paylaşma eylemi.
🌐 hi — साझा करना
किसी वस्तु या जानकारी को दूसरों के साथ बाँटना।
🌐 pt — compartilhar
Ato de compartilhar algo com outras pessoas em um marketplace C2C.
🌐 中文 — 分享
分享某物（信息、链接、文件）或搜索某物，常用于非正式的网络交流。
Примеры:
-
— 你能分享这个链接吗？
= Можете поделиться этой ссылкой?
-
— 我会把文件分享给你。
= Я поделюсь с вами файлом.
-
— 让我分享这个帖子。
= Позвольте мне поделиться этим постом.
🌐 Español — compartir
Compartir algo (información, enlace, archivo) o buscar algo, a menudo utilizado en la comunicación informal en línea.
Примеры:
-
— ¿Puedes compartir el enlace?
= Можешь поделиться ссылкой?
-
— Compartiré el archivo contigo.
= Я поделюсь с тобой файлом.
-
— Déjame compartir esta publicación.
= Позволь мне поделиться этой публикацией.
🌐 Français — partager
Partager quelque chose (information, lien, fichier) ou chercher quelque chose, souvent utilisé dans la communication informelle en ligne.
Примеры:
-
— Peux-tu partager le lien ?
= Можешь поделиться ссылкой?
-
— Je vais partager le fichier avec toi.
= Я поделюсь с тобой файлом.
-
— Laisse-moi partager ce post.
= Позволь мне поделиться этим постом.
Пути
×
![]()