ларь 🎲
Ларь — это большой ящик или прилавок с крышкой для хранения и продажи товаров. Слово часто обозначает торговую точку на рынке, а также сундук для продуктов или вещей.
Формы (26)
| صُنْدُوق | lemma |
| الصُّنْدُوق | nominative definite singular |
| صُنْدُوقٌ | nominative indefinite singular |
| صُنْدُوقًا | accusative indefinite singular |
| الصُّنْدُوقَ | accusative definite singular |
| صُنْدُوقٍ | genitive indefinite singular |
| الصُّنْدُوقِ | genitive definite singular |
| صَنَادِيق | nominative indefinite plural |
| الصَّنَادِيق | nominative definite plural |
| صَنَادِيقَ | accusative indefinite plural |
| الصَّنَادِيقَ | accusative definite plural |
| صَنَادِيقَ | genitive indefinite plural |
| الصَّنَادِيقِ | genitive definite plural |
| كُشْك | lemma |
| الْكُشْك | nominative definite singular |
| كُشْكٌ | nominative indefinite singular |
| كُشْكًا | accusative indefinite singular |
| الْكُشْكَ | accusative definite singular |
| كُشْكٍ | genitive indefinite singular |
| الْكُشْكِ | genitive definite singular |
| أَكْشَاك | nominative indefinite plural |
| الْأَكْشَاك | nominative definite plural |
| أَكْشَاكَ | accusative indefinite plural |
| الْأَكْشَاكَ | accusative definite plural |
| أَكْشَاكَ | genitive indefinite plural |
| الْأَكْشَاكِ | genitive definite plural |
Формы (1)
| Kiosk | lemma |
Формы (6)
| stall | lemma |
| stalls | plural |
| stalls' | plural possessive |
| chest | lemma |
| chests | plural |
| chests' | plural possessive |
Формы (4)
| arcón | lemma |
| arcones | plural |
| puesto | lemma |
| puestos | plural |
Формы (5)
| coffre | lemma |
| coffres | plural |
| étal | lemma |
| étals | plural |
| étaux | plural |
Формы (1)
| छोटी दुकान | lemma |
Формы (1)
| quiosque | lemma |
Формы (1)
| tezgah | lemma |
Формы (2)
| 货摊 | lemma |
| 木箱 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Français — coffre / étal
Grande boîte à couvercle pour ranger des marchandises, ou stand de vente sur un marché.
-
— Il a ouvert le coffre et en a sorti un sac de farine.
= Он открыл сундук и достал оттуда мешок муки.
-
— L'étal du marché était rempli de fruits frais.
= Прилавок рынка был полон свежих фруктов.
-
— Ils gardent les légumes dans un coffre en bois à la cave.
= Они хранят овощи в деревянном сундуке в подвале.
🌐 de — Kiosk
Ein kleiner Verkaufsstand für den direkten Verkauf von Waren.
🌐 pt — quiosque
Pequeno estabelecimento comercial para venda de produtos ou serviços.
🌐 tr — tezgah
Küçük ölçekli satışların yapıldığı basit satış yeri.
🌐 hi — छोटी दुकान
यह एक छोटा विक्रय स्थल है जहाँ वस्तुएँ बेची जाती हैं।
🌐 English — stall / chest
A large box with a lid for storing goods, or a market stand/counter for selling products.
-
— He opened the chest and took out a bag of flour.
= Он открыл сундук и достал мешок муки.
-
— The market stall was full of fresh fruit.
= Рыночный прилавок был полон свежих фруктов.
-
— They keep vegetables in a wooden chest in the cellar.
= Они хранят овощи в деревянном сундуке в подвале.
🌐 Español — arcón / puesto
Caja grande con tapa para guardar mercancías, o puesto de venta en un mercado.
-
— Abrió el arcón y sacó una bolsa de harina.
= Он открыл сундук и достал мешок муки.
-
— El puesto del mercado estaba lleno de fruta fresca.
= Рыночный прилавок был полон свежих фруктов.
-
— Guardan las verduras en un arcón de madera en el sótano.
= Овощи хранят в деревянном сундуке в подвале.
🌐 العربية — صندوق / كشك
صندوق كبير بغطاء لحفظ البضائع، أو منصة بيع في السوق.
-
— فتح الصندوق وأخرج كيساً من الدقيق.
= Открой ящик и достань мешок муки.
-
— كان الكشك في السوق مليئاً بالفواكه الطازجة.
= Ларёк на рынке был полон свежих фруктов.
-
— يحفظون الخضروات في صندوق خشبي في القبو.
= Они хранят овощи в деревянном ящике в подвале.
🌐 中文 — 货摊 / 木箱
带盖的大箱子,用于存放货物;也指市场上售货的摊位或柜台。
-
— 他打开木箱,取出一袋面粉。
= Он открыл деревянный ящик и достал мешок муки.
-
— 市场上的货摊摆满了新鲜水果。
= На рынке прилавки были полны свежих фруктов.
-
— 他们把蔬菜存放在地窖里的木箱中。
= Они хранили овощи в деревянном ящике в погребе.