ящичек 🎲

Уменьшительное от слова «ящик», обозначает небольшой ящик или коробочку, часто используемую для хранения мелких предметов.

Переводы на другие языки
العربية
صندوق صغير
تصغير كلمة 'صندوق'، يشير إلى صندوق صغير أو علبة، غالبًا ما يستخدم لتخزين الأشياء الصغيرة.
«احتفظت بمجوهراتها في صندوق صغير.»
Формы (21)
صُنْدُوقٌ صَغِيرٌ Nominative, singular, masculine, indefinite (both words)
صُنْدُوقًا صَغِيرًا Accusative, singular, masculine, indefinite (both words)
صُنْدُوقٍ صَغِيرٍ Genitive, singular, masculine, indefinite (both words)
الصُّنْدُوقُ الصَّغِيرُ Nominative, singular, masculine, definite (both words)
الصُّنْدُوقَ الصَّغِيرَ Accusative, singular, masculine, definite (both words)
الصُّنْدُوقِ الصَّغِيرِ Genitive, singular, masculine, definite (both words)
صُنْدُوقَانِ صَغِيرَانِ Nominative, dual, masculine (both words)
صُنْدُوقَيْنِ صَغِيرَيْنِ Accusative/Genitive, dual, masculine (both words)
صَنَادِيقُ صَغِيرَةٌ Nominative, plural, masculine (non-human, f. agreement) / feminine singular adjective
صَنَادِيقَ صَغِيرَةً Accusative, plural, masculine (non-human) / feminine singular adjective
صَنَادِيقَ صَغِيرَةٍ Genitive, plural, masculine (non-human) / feminine singular adjective
صُنْدُوقٌ صَغِيرَةٌ Nominative, singular noun with feminine adjective (if referent is feminine)
صُنْدُوقًا صَغِيرَةً Accusative, singular noun with feminine adjective
صُنْدُوقٍ صَغِيرَةٍ Genitive, singular noun with feminine adjective
الصَّنَادِيقُ الصَّغِيرَةُ Nominative, plural, definite (non-human)
الصَّنَادِيقَ الصَّغِيرَةَ Accusative, plural, definite (non-human)
الصَّنَادِيقِ الصَّغِيرَةِ Genitive, plural, definite (non-human)
صُنْدُوقٌ أَصْغَرُ Nominative, comparative/superlative (elative) adjective, masculine singular
صُنْدُوقًا أَصْغَرَ Accusative, comparative/superlative adjective, masculine singular
صُنْدُوقٍ أَصْغَرَ Genitive, comparative/superlative adjective, masculine singular
صُنْدُوقٌ أَصْغَرُ مِنْ Nominative + comparative particle (comparative construction)
de
Kästchen
Ein kleines Behältnis oder eine kleine Box zur Aufbewahrung von Gegenständen.
Формы (1)
Kästchen lemma
English
small box
A diminutive form of 'box', referring to a small box or casket, often used for storing small items.
«She kept her jewelry in a small box.»
Формы (4)
small box lemma
small boxes plural
small box's possessive singular
small boxes' possessive plural
Español
cajita
Diminutivo de 'caja', se refiere a una caja pequeña o cofre, a menudo utilizada para guardar objetos pequeños.
«Ella guardaba sus joyas en una cajita.»
Формы (2)
cajita lemma
cajitas plural
Français
petite boîte
Diminutif de 'boîte', désigne une petite boîte ou un coffret, souvent utilisée pour ranger de petits objets.
«Elle gardait ses bijoux dans une petite boîte.»
Формы (12)
petite boîte singular/lemma
petites boîtes plural
la petite boîte singular definite article
les petites boîtes plural definite article
une petite boîte singular indefinite article
des petites boîtes plural indefinite article
de la petite boîte singular partitive article
des petites boîtes plural partitive article
à la petite boîte singular dative/allative preposition
aux petites boîtes plural dative/allative preposition
de la petite boîte singular genitive/ablative preposition
des petites boîtes plural genitive/ablative preposition
hi
छोटा बक्सा
यह एक छोटे आकार के बक्से को दर्शाने वाला शब्द है जिसका उपयोग वस्तुओं को रखने के लिए किया जाता है।
Формы (1)
छोटा बक्सा lemma
pt
caixinha
Pequena caixa ou compartimento usado para guardar objetos.
Формы (1)
caixinha lemma
tr
kutu
Küçük bir kutu veya çekmece anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (1)
kutu lemma
中文
小盒子
“箱子”的指小形式，指小盒子或小匣子，常用于存放小物品。
«她把珠宝放在一个小盒子里。»
Формы (1)
小盒子 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ящичек — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ящичек»
Товар
Разместить товар на слово «ящичек»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ящичек»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ящичек»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ящичек»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ящичек»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ящичек»
Справочник-перевод
🌐 Español — cajita

Diminutivo de 'caja', se refiere a una caja pequeña o cofre, a menudo utilizada para guardar objetos pequeños.

Примеры:
  • — Ella guardaba sus joyas en una cajita.
    = Она хранила свои украшения в шкатулочке.
  • — Él talló una cajita de madera.
    = Он вырезал деревянную шкатулочку.
  • — La cajita estaba llena de monedas viejas.
    = Шкатулочка была полна старых монет.
🌐 pt — caixinha

Pequena caixa ou compartimento usado para guardar objetos.

🌐 de — Kästchen

Ein kleines Behältnis oder eine kleine Box zur Aufbewahrung von Gegenständen.

🌐 tr — kutu

Küçük bir kutu veya çekmece anlamına gelen bir kavramdır.

🌐 hi — छोटा बक्सा

यह एक छोटे आकार के बक्से को दर्शाने वाला शब्द है जिसका उपयोग वस्तुओं को रखने के लिए किया जाता है।

🌐 中文 — 小盒子

“箱子”的指小形式，指小盒子或小匣子，常用于存放小物品。

Примеры:
  • — 她把珠宝放在一个小盒子里。
    = Она положила драгоценности в маленькую коробочку.
  • — 他用木头刻了一个小盒子。
    = Он вырезал маленькую коробочку из дерева.
  • — 小盒子里装满了旧硬币。
    = Маленькая коробочка была полна старых монет.
🌐 العربية — صندوق صغير

تصغير كلمة 'صندوق'، يشير إلى صندوق صغير أو علبة، غالبًا ما يستخدم لتخزين الأشياء الصغيرة.

Примеры:
  • — احتفظت بمجوهراتها في صندوق صغير.
    = Она хранила свои драгоценности в маленькой коробочке.
  • — نحت صندوقًا صغيرًا من الخشب.
    = Он вырезал маленькую коробочку из дерева.
  • — كان الصندوق الصغير مليئًا بالعملات القديمة.
    = Маленькая коробочка была полна старинных монет.
🌐 Français — petite boîte

Diminutif de 'boîte', désigne une petite boîte ou un coffret, souvent utilisée pour ranger de petits objets.

Примеры:
  • — Elle gardait ses bijoux dans une petite boîte.
    = Она хранила свои украшения в маленькой коробочке.
  • — Il a sculpté une petite boîte en bois.
    = Он вырезал маленькую деревянную коробочку.
  • — La petite boîte était remplie de vieilles pièces.
    = Маленькая коробочка была наполнена старыми монетами.
🌐 English — small box

A diminutive form of 'box', referring to a small box or casket, often used for storing small items.

Примеры:
  • — She kept her jewelry in a small box.
    = Она хранила свои украшения в маленькой коробочке.
  • — He carved a small box from wood.
    = Он вырезал маленькую коробочку из дерева.
  • — The small box was filled with old coins.
    = Маленькая коробочка была наполнена старыми монетами.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → хобби и творчество → рукоделие → органайзеры
Неклассифицируемое → дом и сад → мебель → комоды и тумбы
Неклассифицируемое → дом и сад → хранение вещей → ящики и коробки
🔗 Связанные понятия:
маленький квартира порядок ящик замок дно деревянный ручка шкаф коробка стенка крышка укладывать металл мелочь хранить мебель коробочка шкатулка плотник содержимое комод ячейка фанера контейнер верстак хранение картон упаковка выдвигаться столяр прямоугольный древесина вмещать тара пластик ларец вместительный картотека сортировка вместилище ёмкость письменный стол почтовый ящик петля направляющие кухонный гарнитур столярная мастерская выдвижной ящик шуфлядка маленький ящик ящище
🔙 Входит в состав / Связи:
завод