задвигаться 🎲

Глагол «задвигаться» имеет два значения: 1) начать двигаться, прийти в движение (совершенный вид от «двигаться»); 2) быть задвинутым, перемещённым внутрь или в сторону (совершенный вид от «задвигаться» в страдательном значении).

Переводы на другие языки
العربية
بدأ يتحرك؛ انزلق إلى الداخل
أن يبدأ في الحركة، أو أن يُدفع ويُنزلق إلى موضع ما.
«بدأ الحشد يتحرك إلى الأمام.»
Формы (1)
بدأ يتحرك؛ انزلق إلى الداخل lemma
de
In Bewegung setzen
Dieser Begriff beschreibt das Starten einer Bewegung oder das aktive Sichbewegen.
Формы (1)
In Bewegung setzen lemma
English
to start moving; to slide in
To begin to move, or to be pushed/slid into a position.
«Толпа задвигалась вперёд.»
Формы (10)
start moving lemma
starts moving 3rd person singular present
started moving past tense
started moving past participle
starting moving present participle/gerund
slide in lemma
slides in 3rd person singular present
slid in past tense
slid in past participle
sliding in present participle/gerund
Español
empezar a moverse; deslizarse hacia dentro
Comenzar a moverse, o ser empujado/deslizado hacia una posición.
«La multitud empezó a moverse hacia adelante.»
Формы (32)
empezar a moverse lemma
empezando a moverse gerundio
empiezo a moverme presente_indicativo_1s
empiezas a moverte presente_indicativo_2s
empieza a moverse presente_indicativo_3s
empezamos a movernos presente_indicativo_1p
empezáis a moveros presente_indicativo_2p
empiezan a moverse presente_indicativo_3p
empezaré a moverme futuro_1s
empezarás a moverte futuro_2s
empezará a moverse futuro_3s
empezaremos a movernos futuro_1p
empezaréis a moveros futuro_2p
empezarán a moverse futuro_3p
empiece a moverme presente_subjuntivo_1s
empieces a moverte presente_subjuntivo_2s
empiece a moverse presente_subjuntivo_3s
empecemos a movernos presente_subjuntivo_1p
empecéis a moveros presente_subjuntivo_2p
empiecen a moverse presente_subjuntivo_3p
empieza a moverte imperativo_2s
empiece a moverse imperativo_3s
empecemos a movernos imperativo_1p
empezad a moveros imperativo_2p
empiecen a moverse imperativo_3p
habiendo empezado a moverse gerundio_compuesto
habré empezado a moverme futuro_perfecto_1s
habrás empezado a moverte futuro_perfecto_2s
habrá empezado a moverse futuro_perfecto_3s
habremos empezado a movernos futuro_perfecto_1p
habréis empezado a moveros futuro_perfecto_2p
habrán empezado a moverse futuro_perfecto_3p
Français
commencer à bouger ; se glisser à l'intérieur
Commencer à se mouvoir, ou être poussé/glissé dans une position.
«La foule a commencé à bouger vers l'avant.»
Формы (1)
commencer à bouger ; se glisser à l'intérieur lemma
hi
हिलने लगना
किसी वस्तु या व्यक्ति का हिलना शुरू करना।
Формы (1)
हिलने लगना lemma
pt
Começar a se mover
Ação de iniciar o movimento ou de entrar em atividade.
Формы (1)
Começar a se mover lemma
tr
hareket etmeye başlamak
Bir kişinin ya da nesnenin hareket etmeye başlamasını anlatan ifadedir.
Формы (1)
hareket etmeye başlamak lemma
中文
开始动起来；被推入
开始移动，或被推入/滑入某个位置。
«人群开始向前移动。»
Формы (2)
开始动起来 lemma
被推入 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
задвигаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «задвигаться»
Товар
Разместить товар на слово «задвигаться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «задвигаться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «задвигаться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «задвигаться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «задвигаться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «задвигаться»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 开始动起来；被推入

开始移动，或被推入/滑入某个位置。

Примеры:
  • — 人群开始向前移动。
    = Толпа начала двигаться вперёд.
  • — 箱子被推进了壁龛里。
    = Ящик задвинули в нишу.
  • — 音乐一响起，大家就动起来了。
    = Как только заиграла музыка, все начали танцевать.
🌐 hi — हिलने लगना

किसी वस्तु या व्यक्ति का हिलना शुरू करना।

🌐 tr — hareket etmeye başlamak

Bir kişinin ya da nesnenin hareket etmeye başlamasını anlatan ifadedir.

🌐 de — In Bewegung setzen

Dieser Begriff beschreibt das Starten einer Bewegung oder das aktive Sichbewegen.

🌐 pt — Começar a se mover

Ação de iniciar o movimento ou de entrar em atividade.

🌐 English — to start moving; to slide in

To begin to move, or to be pushed/slid into a position.

Примеры:
  • — Толпа задвигалась вперёд.
    = Толпа задвигалась вперёд.
  • — Ящик задвигался в нишу.
    = Ящик задвигался в нишу.
  • — Как только музыка заиграла, все задвигались.
    = Как только музыка заиграла, все задвигались.
🌐 العربية — بدأ يتحرك؛ انزلق إلى الداخل

أن يبدأ في الحركة، أو أن يُدفع ويُنزلق إلى موضع ما.

Примеры:
  • — بدأ الحشد يتحرك إلى الأمام.
    = Толпа начала двигаться вперёд.
  • — انزلق الصندوق إلى التجويف.
    = Ящик соскользнул в полость.
  • — بمجرد أن بدأت الموسيقى، بدأ الجميع يتحركون.
    = Как только заиграла музыка, все начали двигаться.
🌐 Español — empezar a moverse; deslizarse hacia dentro

Comenzar a moverse, o ser empujado/deslizado hacia una posición.

Примеры:
  • — La multitud empezó a moverse hacia adelante.
    = Толпа начала двигаться вперед.
  • — La caja se deslizó dentro del nicho.
    = Ящик скользнул внутрь ниши.
  • — En cuanto sonó la música, todos empezaron a moverse.
    = Как только зазвучала музыка, все начали двигаться.
🌐 Français — commencer à bouger ; se glisser à l'intérieur

Commencer à se mouvoir, ou être poussé/glissé dans une position.

Примеры:
  • — La foule a commencé à bouger vers l'avant.
    = Толпа начала двигаться вперёд.
  • — La caisse s'est glissée dans la niche.
    = Ящик заскользил в нишу.
  • — Dès que la musique a commencé, tout le monde s'est mis à bouger.
    = Как только началась музыка, все начали двигаться.
Всё в одном слове · 2026
Пути
глагол → движение → начало действия
глагол → движение → перемещение внутрь
глагол → физическое действие → перемещение объекта
🔗 Связанные понятия:
пойти закрывать ящик движение двигаться открываться шкаф дверца застыть закрываться скользить тронуться механизм засов перемещаться задвигать выдвигаться задвижка неподвижность активность перемещение закрытие паз смещение вдвигаться кинематика замереть задвинуть моторика остановиться поступательность стронуться направляющие
🔙 Входит в состав / Связи:
зашевелиться заворочаться