мореход 🎲
Мореход — это человек, профессионально управляющий судном или посвятивший жизнь морским плаваниям. Слово подчёркивает опытность и принадлежность к морской профессии.
Переводы на другие языки
العربية
ملاّح
شخص ماهر في قيادة السفينة والإبحار في البحر؛ بحّار محترف.
«كان الملّاح العجوز يعرف كل نجم في السماء.»
Формы (30)
| مَلَّاح | lemma |
| مَلَّاحٌ | nominative indefinite |
| مَلَّاحًا | accusative indefinite |
| مَلَّاحٍ | genitive indefinite |
| الْمَلَّاحُ | nominative definite |
| الْمَلَّاحَ | accusative definite |
| الْمَلَّاحِ | genitive definite |
| مَلَّاحَانِ | dual nominative |
| مَلَّاحَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْمَلَّاحَانِ | dual nominative definite |
| الْمَلَّاحَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| مَلَّاحُونَ | masculine plural nominative |
| مَلَّاحِينَ | masculine plural accusative/genitive |
| الْمَلَّاحُونَ | masculine plural nominative definite |
| الْمَلَّاحِينَ | masculine plural accusative/genitive definite |
| مَلَّاحَة | feminine singular |
| مَلَّاحَةٌ | feminine singular nominative indefinite |
| مَلَّاحَةً | feminine singular accusative indefinite |
| مَلَّاحَةٍ | feminine singular genitive indefinite |
| الْمَلَّاحَةُ | feminine singular nominative definite |
| الْمَلَّاحَةَ | feminine singular accusative definite |
| الْمَلَّاحَةِ | feminine singular genitive definite |
| مَلَّاحَتَانِ | feminine dual nominative |
| مَلَّاحَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| الْمَلَّاحَتَانِ | feminine dual nominative definite |
| الْمَلَّاحَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive definite |
| مَلَّاحَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| مَلَّاحَاتٍ | feminine plural accusative/genitive indefinite |
| الْمَلَّاحَاتُ | feminine plural nominative definite |
| الْمَلَّاحَاتِ | feminine plural accusative/genitive definite |
de
Seefahrer
Eine Person, die zur See fährt oder Schiffe navigiert.
Формы (1)
| Seefahrer | lemma |
English
navigator
A person skilled in navigating a ship or vessel at sea; a seafarer.
«The old navigator knew every star in the sky.»
Формы (4)
| navigator | singular |
| navigators | plural |
| navigator's | singular possessive |
| navigators' | plural possessive |
Español
navegante
Persona experta en gobernar o pilotar una embarcación en el mar; marino.
«El viejo navegante conocía cada estrella del cielo.»
Формы (8)
| navegante | lemma |
| navegante | singular |
| navegantes | plural |
| navegante | common gender |
| el navegante | masculine singular with article |
| la navegante | feminine singular with article |
| los navegantes | masculine plural with article |
| las navegantes | feminine plural with article |
Français
navigateur
Personne experte dans la conduite d'un navire en mer ; marin.
«Le vieux navigateur connaissait chaque étoile du ciel.»
Формы (4)
| navigateur | lemma |
| navigateurs | plural |
| navigatrice | feminine |
| navigatrices | feminine plural |
hi
नाविक
यह वह व्यक्ति है जो समुद्र में जहाज़ चलाता है या समुद्री यात्रा करता है।
Формы (1)
| नाविक | lemma |
pt
Navegador
Pessoa que se dedica à navegação marítima.
Формы (1)
| Navegador | lemma |
tr
Denizci
Denizde seyreden veya denizcilikle uğraşan kişiyi tanımlayan kavram.
Формы (1)
| Denizci | lemma |
中文
航海者
精通海上航行、驾驶船只的人；海员。
«这位老航海者熟悉天上的每一颗星。»
Формы (1)
| 航海者 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
мореход — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «мореход»
Справочник-перевод
🌐 English — navigator
A person skilled in navigating a ship or vessel at sea; a seafarer.
Примеры:
-
— The old navigator knew every star in the sky.
= Старый штурман знал каждую звезду на небе.
-
— He was an experienced navigator who had crossed the ocean many times.
= Он был опытным штурманом, который много раз пересекал океан.
-
— The crew respected the navigator for his calm judgment.
= Экипаж уважал штурмана за его спокойное суждение.
🌐 中文 — 航海者
精通海上航行、驾驶船只的人；海员。
Примеры:
-
— 这位老航海者熟悉天上的每一颗星。
= Этот старый моряк знает каждую звезду на небе.
-
— 他是一位多次横渡大洋的经验丰富的航海者。
= Он опытный мореплаватель, не раз пересекавший океан.
-
— 船员们敬佩航海者的沉着判断。
= Матросы уважают хладнокровную рассудительность мореплавателя.
🌐 العربية — ملاّح
شخص ماهر في قيادة السفينة والإبحار في البحر؛ بحّار محترف.
Примеры:
-
— كان الملّاح العجوز يعرف كل نجم في السماء.
= Старый моряк знал каждую звезду на небе.
-
— هو ملّاح خبير عبر المحيط مرات عديدة.
= Он опытный моряк, много раз пересекавший океан.
-
— احترم الطاقم الملّاح لحكمته وهدوئه.
= Экипаж уважал моряка за его мудрость и спокойствие.
🌐 Français — navigateur
Personne experte dans la conduite d'un navire en mer ; marin.
Примеры:
-
— Le vieux navigateur connaissait chaque étoile du ciel.
= Старый мореплаватель знал каждую звезду на небе.
-
— C'était un navigateur expérimenté qui avait traversé l'océan plusieurs fois.
= Это был опытный мореплаватель, который несколько раз пересекал океан.
-
— L'équipage respectait le navigateur pour son jugement calme.
= Экипаж уважал мореплавателя за его спокойное суждение.
🌐 de — Seefahrer
Eine Person, die zur See fährt oder Schiffe navigiert.
🌐 pt — Navegador
Pessoa que se dedica à navegação marítima.
🌐 tr — Denizci
Denizde seyreden veya denizcilikle uğraşan kişiyi tanımlayan kavram.
🌐 hi — नाविक
यह वह व्यक्ति है जो समुद्र में जहाज़ चलाता है या समुद्री यात्रा करता है।
🌐 Español — navegante
Persona experta en gobernar o pilotar una embarcación en el mar; marino.
Примеры:
-
— El viejo navegante conocía cada estrella del cielo.
= Старый мореплаватель знал каждую звезду на небе.
-
— Era un navegante experimentado que había cruzado el océano muchas veces.
= Это был опытный мореплаватель, который много раз пересекал океан.
-
— La tripulación respetaba al navegante por su juicio sereno.
= Экипаж уважал мореплавателя за его спокойное суждение.
Пути
×
![]()