моряк 🎲
Моряк — это человек, который работает на судне или служит во флоте. Он может быть членом экипажа торгового, пассажирского или военного корабля.
Формы (9)
| بِحَار | lemma |
| بِحَارٌ | nominative indefinite |
| بِحَارُ | nominative definite/construct |
| بِحَارًا | accusative indefinite |
| بِحَارَ | accusative definite/construct |
| بِحَارٍ | genitive indefinite |
| بِحَارِ | genitive definite/construct |
| البِحَار | nominative/genitive definite with article |
| والبحار | conjunction + definite |
Формы (20)
| Seemann | Nominativ Singular |
| Seemann | Akkusativ Singular |
| Seemann | Dativ Singular |
| Seemanns | Genitiv Singular |
| Seemannes | Genitiv Singular |
| Seemänner | Nominativ Plural |
| Seemänner | Akkusativ Plural |
| Seemänner | Genitiv Plural |
| Seemännern | Dativ Plural |
| Seemann | Plural (ohne Umlaut) |
| Seemänner | Plural (mit Umlaut) |
| der Seemann | Nominativ Singular mit Artikel |
| den Seemann | Akkusativ Singular mit Artikel |
| dem Seemann | Dativ Singular mit Artikel |
| des Seemanns | Genitiv Singular mit Artikel |
| des Seemannes | Genitiv Singular mit Artikel |
| die Seemänner | Nominativ Plural mit Artikel |
| die Seemänner | Akkusativ Plural mit Artikel |
| der Seemänner | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Seemännern | Dativ Plural mit Artikel |
Формы (2)
| sailor | singular |
| sailors | plural |
Формы (12)
| marinero | lemma/masculine singular |
| marineros | masculine plural |
| marinera | feminine singular |
| marineras | feminine plural |
| el marinero | masculine singular with definite article |
| los marineros | masculine plural with definite article |
| la marinera | feminine singular with definite article |
| las marineras | feminine plural with definite article |
| un marinero | masculine singular with indefinite article |
| unos marineros | masculine plural with indefinite article |
| una marinera | feminine singular with indefinite article |
| unas marineras | feminine plural with indefinite article |
Формы (4)
| marin | lemma |
| marine | feminine singular |
| marins | masculine plural |
| marines | feminine plural |
Формы (7)
| नाविक | lemma |
| नाविक | direct singular masculine |
| नाविक | direct plural masculine |
| नाविक | oblique singular masculine |
| नाविक | oblique plural masculine |
| नाविक | vocative singular masculine |
| नाविक | vocative plural masculine |
Формы (4)
| marinheiro | lemma |
| marinheiros | plural |
| marinheira | feminine |
| marinheiras | feminine plural |
Формы (7)
| denizci | lemma |
| denizciler | plural |
| denizciyi | accusative |
| denizciye | dative |
| denizcide | locative |
| denizcinin | genitive |
| denizciyle | instrumental/comitative |
Формы (1)
| 水手 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — marinero
Un marinero es una persona que trabaja en un barco o sirve en la marina. Puede ser miembro de la tripulación de un buque mercante, de pasajeros o militar.
-
— El marinero subió al mástil para ajustar las velas.
= Матрос поднялся на мачту, чтобы отрегулировать паруса.
-
— Mi abuelo era marinero en la marina mercante.
= Мой дед был моряком торгового флота.
-
— Los marineros recibieron permiso para bajar a tierra después de un largo viaje.
= Матросы получили разрешение сойти на берег после долгого плавания.
🌐 English — sailor
A sailor is a person who works on a ship or serves in the navy. They can be a member of the crew of a merchant, passenger, or military vessel.
-
— The sailor climbed the mast to adjust the sails.
= Моряк взобрался на мачту, чтобы отрегулировать паруса.
-
— My grandfather was a sailor in the merchant navy.
= Мой дедушка был моряком торгового флота.
-
— The sailors were given shore leave after a long voyage.
= Морякам предоставили береговой отпуск после долгого плавания.
🌐 中文 — 水手
水手是在船上工作或在海军服役的人。他们可以是商船、客船或军舰的船员。
-
— 水手爬上桅杆调整船帆。
= Матрос взобрался на рею, чтобы отрегулировать паруса.
-
— 我的祖父是一名商船水手。
= Мой дед был матросом на торговом судне.
-
— 经过长途航行后,水手们获准上岸休假。
= После долгого плавания матросам разрешили сойти на берег в отпуск.
🌐 العربية — بحار
البحار هو شخص يعمل على متن سفينة أو يخدم في البحرية. يمكن أن يكون عضوًا في طاقم سفينة تجارية أو ركاب أو حربية.
-
— صعد البحار إلى الصاري لضبط الأشرعة.
= Моряки поднялись в Сахару, чтобы навести порядок с парусами.
-
— كان جدي بحارًا في الأسطول التجاري.
= Он был хорошим моряком в торговом флоте.
-
— حصل البحارة على إجازة على الشاطئ بعد رحلة طويلة.
= Моряки получили отпуск на берегу после долгого плавания.
🌐 Français — marin
Un marin est une personne qui travaille sur un navire ou sert dans la marine. Il peut être membre de l'équipage d'un navire marchand, à passagers ou militaire.
-
— Le marin est monté au mât pour ajuster les voiles.
= Матрос поднялся на мачту, чтобы отрегулировать паруса.
-
— Mon grand-père était marin dans la marine marchande.
= Мой дедушка был моряком торгового флота.
-
— Les marins ont obtenu une permission à terre après un long voyage.
= Моряки получили увольнение на берег после долгого плавания.
🌐 tr — Denizci
Denizde çalışan veya deniz yolculuğuna çıkan kişi.
🌐 de — Seemann
Eine Person, die auf einem Schiff arbeitet und es navigiert oder bedient.
🌐 pt — marinheiro
Pessoa que trabalha a bordo de uma embarcação ou navio.
🌐 hi — नाविक
नाविक एक ऐसा व्यक्ति है जो समुद्र में जहाज़ पर काम करता है।