besoin 🎲

Un besoin est une exigence consciente d'une personne ou d'une société pour quelque chose d'essentiel à la vie, au développement ou au confort.

Формы слова (2)
besoin lemma
besoins plural
Переводы на другие языки
العربية
حاجة
الحاجة هي مطلب واعٍ لدى الفرد أو المجتمع لشيء ضروري للحياة أو التطور أو الراحة.
«الحاجة إلى الطعام والماء أساسية للبقاء.»
Формы (17)
حاجة lemma
حاجَةٌ nominative indefinite
الْحَاجَةُ nominative definite
حَاجَةً accusative indefinite
الْحَاجَةَ accusative definite
حَاجَةٍ genitive indefinite
الْحَاجَةِ genitive definite
حَاجَتَانِ dual nominative indefinite
الْحَاجَتَانِ dual nominative definite
حَاجَتَيْنِ dual accusative/genitive indefinite
الْحَاجَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
حَاجَاتٌ plural nominative indefinite
الْحَاجَاتُ plural nominative definite
حَاجَاتٍ plural genitive indefinite
الْحَاجَاتِ plural genitive definite
حَاجَاتٍ plural accusative indefinite
الْحَاجَاتِ plural accusative definite
English
need
A need is a conscious requirement of a person or society for something essential for life, development, or comfort.
«The need for food and water is fundamental for survival.»
Формы (5)
need lemma/base form
needs 3rd person singular present
needed past tense
needed past participle
needing present participle/gerund
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
besoin — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «besoin»
Справочник-перевод
🌐 de — Bedürfnis

Ein Bedürfnis bezeichnet einen empfundenen Mangel, der ein Verlangen nach Befriedigung auslöst.

🌐 hi — आवश्यकता

आवश्यकता किसी व्यक्ति या समूह की वह मांग है जिसकी पूर्ति आवश्यक मानी जाती है।

🌐 tr — ihtiyaç

Bir kişinin karşılanması gereken temel bir gereksinimi ifade eden kavram.

🌐 pt — necessidade

Necessidade é a carência de algo essencial para a pessoa ou organização.

🌐 中文 — 需求

需求是个人或社会对生存、发展或舒适所必需的事物的自觉需要。

Примеры:
  • — 食物和水是生存的基本需求。
    = La nourriture et l'eau sont des besoins fondamentaux pour la survie.
  • — 市场调研旨在发现消费者的需求。
    = L'étude de marché vise à découvrir les besoins des consommateurs.
  • — 马斯洛需求层次理论描述了人类不同层次的需求。
    = La hiérarchie des besoins de Maslow décrit les différents niveaux de besoins humains.
🌐 Français — besoin

Un besoin est une exigence consciente d'une personne ou d'une société pour quelque chose d'essentiel à la vie, au développement ou au confort.

Примеры:
  • — Le besoin de nourriture et d'eau est fondamental pour la survie.
  • — La recherche marketing vise à identifier les besoins des clients.
  • — La pyramide de Maslow décrit différents niveaux de besoins humains.
🌐 العربية — حاجة

الحاجة هي مطلب واعٍ لدى الفرد أو المجتمع لشيء ضروري للحياة أو التطور أو الراحة.

Примеры:
  • — الحاجة إلى الطعام والماء أساسية للبقاء.
    = Le besoin de nourriture et d'eau est fondamental pour la survie.
  • — يهدف بحث السوق إلى تحديد احتياجات العملاء.
    = L'étude de marché vise à identifier les besoins des clients.
  • — تصف هرم ماسلو مستويات مختلفة من احتياجات الإنسان.
    = La pyramide de Maslow décrit différents niveaux de besoins humains.
🌐 English — need

A need is a conscious requirement of a person or society for something essential for life, development, or comfort.

Примеры:
  • — The need for food and water is fundamental for survival.
    = Le besoin de nourriture et d'eau est fondamental pour la survie.
  • — Marketing research aims to identify customer needs.
    = L'étude de marché vise à identifier les besoins des clients.
  • — Maslow's hierarchy describes different levels of human needs.
    = La hiérarchie de Maslow décrit différents niveaux de besoins humains.
🌐 Español — necesidad

Una necesidad es una carencia consciente de una persona o sociedad de algo esencial para la vida, el desarrollo o la comodidad.

Примеры:
  • — La necesidad de alimento y agua es fundamental para la supervivencia.
    = Le besoin de nourriture et d'eau est fondamental pour la survie.
  • — La investigación de mercado busca identificar las necesidades del cliente.
    = L'étude de marché cherche à identifier les besoins du client.
  • — La pirámide de Maslow describe diferentes niveles de necesidades humanas.
    = La pyramide de Maslow décrit différents niveaux de besoins humains.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи:
надо нужно нужный желать интерес хотеться задача требовать мечтать желание захотеться испытывать подбирать понадобиться отыскивать делаться производить пользоваться добиваться покупать необходимый продукт полезный требоваться учитывать пригождаться поискать необходимо стремиться заказывать обретать предпринимать обеспечивать ненужный неохота заинтересовывать наделать затея ценить потребоваться раздобывать разрабатывать намереваться проситься жизненный позаботиться удовлетворять поменяться излишний заинтересованный достаточный надобность жаждать вдоволь порываться отпадать обзаводиться инстинктивно вздуматься недоставать психологический разработка пробуждать накупать утолять лидок приспичить сгодиться закупать мечтание помышлять использоваться позарез насыщаться израсходовать употребление донби отдушина неимение клиентка наиграться недостаточный удовлетворяться насущный прикупать нехватать хота изголодаться подзарабатывать ненадобность надобный устремление нада надоть потребный купля