необходимый 🎲
Необходимый означает такой, без которого нельзя обойтись; обязательный, нужный для какой-либо цели. Используется для указания на важность или обязательность чего-либо.
Переводы на другие языки
العربية
ضروري
مطلوب أو لازم؛ لا يمكن الاستغناء عنه.
«الماء ضروري للحياة.»
Формы (25)
| ضَرُورِيّ | lemma |
| ضَرُورِيٌّ | nominative indefinite |
| ضَرُورِيًّا | accusative indefinite |
| ضَرُورِيٍّ | genitive indefinite |
| الضَّرُورِيُّ | nominative definite |
| الضَّرُورِيَّ | accusative definite |
| الضَّرُورِيِّ | genitive definite |
| ضَرُورِيَّة | feminine singular |
| ضَرُورِيَّةٌ | feminine nominative indefinite |
| ضَرُورِيَّةً | feminine accusative indefinite |
| ضَرُورِيَّةٍ | feminine genitive indefinite |
| الضَّرُورِيَّةُ | feminine nominative definite |
| الضَّرُورِيَّةَ | feminine accusative definite |
| الضَّرُورِيَّةِ | feminine genitive definite |
| ضَرُورِيُّونَ | masculine plural nominative |
| ضَرُورِيِّينَ | masculine plural accusative/genitive |
| الضَّرُورِيُّونَ | masculine plural nominative definite |
| الضَّرُورِيِّينَ | masculine plural accusative/genitive definite |
| ضَرُورِيَّات | feminine plural |
| ضَرُورِيَّاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| ضَرُورِيَّاتٍ | feminine plural genitive indefinite |
| ضَرُورِيَّاتًا | feminine plural accusative indefinite |
| الضَّرُورِيَّاتُ | feminine plural nominative definite |
| الضَّرُورِيَّاتِ | feminine plural genitive definite |
| الضَّرُورِيَّاتَ | feminine plural accusative definite |
de
notwendig
Etwas, das unverzichtbar oder erforderlich ist, um einen bestimmten Zweck zu erfüllen.
Формы (8)
| notwendig | lemma |
| notwendiger | comparative |
| notwendigsten | superlative |
| notwendige | nominative/accusative singular feminine; nominative/accusative plural |
| notwendiger | genitive singular feminine; genitive plural; dative singular feminine; nominative singular masculine |
| notwendigen | accusative singular masculine; dative singular masculine; dative singular neuter; genitive singular masculine; genitive singular neuter; dative plural |
| notwendiges | nominative singular neuter; accusative singular neuter |
| notwendigem | dative singular masculine; dative singular neuter |
English
necessary
Required to be done, achieved, or present; needed; essential.
«Water is necessary for life.»
Формы (5)
| necessary | lemma |
| necessarier | comparative |
| necessariest | superlative |
| more necessary | comparative |
| most necessary | superlative |
Español
necesario
Que se necesita o es obligatorio para algo.
«El agua es necesaria para la vida.»
Формы (3)
| más necesario | comparative |
| menos necesario | comparative |
| tan necesario | comparative_eq |
Français
nécessaire
Qui est indispensable, dont on a besoin.
«L'eau est nécessaire à la vie.»
Формы (2)
| nécessaire | lemma |
| nécessaires | plural |
hi
आवश्यक
जिसका होना अनिवार्य या अत्यंत जरूरी हो।
Формы (19)
| आवश्यक | lemma |
| आवश्यक | direct singular masculine |
| आवश्यक | direct singular feminine |
| आवश्यक | direct singular neuter |
| आवश्यक | direct plural masculine |
| आवश्यक | direct plural feminine |
| आवश्यक | direct plural neuter |
| आवश्यक | oblique singular masculine |
| आवश्यक | oblique singular feminine |
| आवश्यक | oblique singular neuter |
| आवश्यक | oblique plural masculine |
| आवश्यक | oblique plural feminine |
| आवश्यक | oblique plural neuter |
| आवश्यक | vocative singular masculine |
| आवश्यक | vocative singular feminine |
| आवश्यक | vocative singular neuter |
| आवश्यक | vocative plural masculine |
| आवश्यक | vocative plural feminine |
| आवश्यक | vocative plural neuter |
pt
necessário
Que é indispensável ou essencial para determinado fim.
Формы (32)
| necessário | masculino singular |
| necessária | feminino singular |
| necessários | masculino plural |
| necessárias | feminino plural |
| mais necessário | comparativo de superioridade (masculino singular) |
| mais necessária | comparativo de superioridade (feminino singular) |
| mais necessários | comparativo de superioridade (masculino plural) |
| mais necessárias | comparativo de superioridade (feminino plural) |
| menos necessário | comparativo de inferioridade (masculino singular) |
| menos necessária | comparativo de inferioridade (feminino singular) |
| menos necessários | comparativo de inferioridade (masculino plural) |
| menos necessárias | comparativo de inferioridade (feminino plural) |
| tão necessário quanto | comparativo de igualdade (masculino singular) |
| tão necessária quanto | comparativo de igualdade (feminino singular) |
| tão necessários quanto | comparativo de igualdade (masculino plural) |
| tão necessárias quanto | comparativo de igualdade (feminino plural) |
| o mais necessário | superlativo relativo de superioridade (masculino singular) |
| a mais necessária | superlativo relativo de superioridade (feminino singular) |
| os mais necessários | superlativo relativo de superioridade (masculino plural) |
| as mais necessárias | superlativo relativo de superioridade (feminino plural) |
| o menos necessário | superlativo relativo de inferioridade (masculino singular) |
| a menos necessária | superlativo relativo de inferioridade (feminino singular) |
| os menos necessários | superlativo relativo de inferioridade (masculino plural) |
| as menos necessárias | superlativo relativo de inferioridade (feminino plural) |
| necessaríssimo | superlativo absoluto sintético (masculino singular) |
| necessaríssima | superlativo absoluto sintético (feminino singular) |
| necessaríssimos | superlativo absoluto sintético (masculino plural) |
| necessaríssimas | superlativo absoluto sintético (feminino plural) |
| muito necessário | superlativo absoluto analítico (masculino singular) |
| muito necessária | superlativo absoluto analítico (feminino singular) |
| muito necessários | superlativo absoluto analítico (masculino plural) |
| muito necessárias | superlativo absoluto analítico (feminino plural) |
tr
gerekli
Bir ürün veya hizmetin temel ihtiyaçları karşılamak için zorunlu olması durumu.
Формы (7)
| gerekli | lemma |
| gerekliydim | 1sg past |
| gerekliydik | 1pl past |
| gerekli olacağım | 1sg future |
| gerekli olacağız | 1pl future |
| daha gerekli | comparative |
| en gerekli | superlative |
中文
必要的
必需的;不可缺少的。
«水是生命所必要的。»
Формы (1)
| 必要的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
необходимый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «необходимый»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 必要的
必需的;不可缺少的。
Примеры:
-
— 水是生命所必要的。
= Вода необходима для жизни.
-
— 遵守规则是必要的。
= Соблюдение правил необходимо.
-
— 她具备这项工作必要的技能。
= Она обладает навыками, необходимыми для этой работы.
🌐 العربية — ضروري
مطلوب أو لازم؛ لا يمكن الاستغناء عنه.
Примеры:
-
— الماء ضروري للحياة.
= Вода необходима для жизни.
-
— من الضروري اتباع القواعد.
= Необходимо соблюдать правила.
-
— لديها المهارات الضرورية للوظيفة.
= У неё есть необходимые для должности навыки.
🌐 Español — necesario
Que se necesita o es obligatorio para algo.
Примеры:
-
— El agua es necesaria para la vida.
= Вода необходима для жизни.
-
— Es necesario seguir las reglas.
= Необходимо соблюдать правила.
-
— Ella tiene las habilidades necesarias para el trabajo.
= У неё есть необходимые навыки для работы.
🌐 Français — nécessaire
Qui est indispensable, dont on a besoin.
Примеры:
-
— L'eau est nécessaire à la vie.
= Вода необходима для жизни.
-
— Il est nécessaire de suivre les règles.
= Необходимо соблюдать правила.
-
— Elle a les compétences nécessaires pour ce poste.
= У неё есть необходимые навыки для этой должности.
🌐 English — necessary
Required to be done, achieved, or present; needed; essential.
Примеры:
-
— Water is necessary for life.
= Вода необходима для жизни.
-
— It is necessary to follow the rules.
= Необходимо соблюдать правила.
-
— She has the necessary skills for the job.
= У неё есть необходимые навыки для этой работы.
🌐 de — notwendig
Etwas, das unverzichtbar oder erforderlich ist, um einen bestimmten Zweck zu erfüllen.
🌐 tr — gerekli
Bir ürün veya hizmetin temel ihtiyaçları karşılamak için zorunlu olması durumu.
🌐 hi — आवश्यक
जिसका होना अनिवार्य या अत्यंत जरूरी हो।
🌐 pt — necessário
Que é indispensável ou essencial para determinado fim.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
должный
право
цель
условие
случайный
обязанность
недостаток
ненужный
необходимость
логика
обязательный
излишний
достаточный
потребность
существенный
насущный
дефицит
необязательный
обоснование
обусловливать
субординация
потребный
произвольный
прилагательное
пресуппозиция
модальность
априорный
безотлагательность
деонтология
детерминизм
незаменимость
обязательность
факультативный
требуемый
приоритизация
удовлетворение потребности
категорический императив
устои
степень необходимости