жизненный 🎲
Относящийся к жизни, связанный с жизнью; важный, существенный для жизни.
Переводы на другие языки
العربية
حيوي
متعلق بالحياة؛ ضروري للحياة؛ مليء بالطاقة.
«الطاقة الحيوية مهمة للصحة.»
Формы (1)
| حَيَويّ | lemma |
de
lebenslang
Das Konzept „lebenslang“ beschreibt etwas, das sich auf die gesamte Lebensdauer oder die Lebensweise bezieht.
Формы (1)
| lebenslangen | прилагательное, слабое/смешанное склонение: Acc. Sg. masc, Dat./Gen. Sg. всех родов, Dat. Pl., все падежи Pl. с артиклем |
English
vital
Relating to life; essential for life; full of energy.
«Vital energy is important for health.»
Формы (3)
| vital | positive |
| more vital | comparative |
| most vital | superlative |
Español
vital
Relativo a la vida; esencial para la vida; lleno de energía.
«La energía vital es importante para la salud.»
Формы (1)
| vital | lemma |
Français
vital
Relatif à la vie ; essentiel pour la vie ; plein d'énergie.
«L'énergie vitale est importante pour la santé.»
Формы (7)
| vital | lemma |
| vitals | masculine singular |
| vitale | feminine singular |
| vitaux | masculine plural |
| vitales | feminine plural |
| vital | masculine singular comparative |
| vivace | superlative |
hi
जीवन-संबंधी
यह अवधारणा जीवन से जुड़े पहलुओं या जीवनकाल से संबंधित विषयों को दर्शाती है।
Формы (1)
| जीवन-संबंधी | adjective (compound, indeclinable) — no verbal forms exist in Hindi: no infinitive, participles, 'zu'-infinitive, tenses or persons |
pt
vitalício
Relativo à vida ou que dura toda a vida.
Формы (4)
| vitalício | adjetivo, masculino singular |
| vitalícia | adjetivo, feminino singular |
| vitalícios | adjetivo, masculino plural |
| vitalícias | adjetivo, feminino plural |
tr
yaşamsal
Hayatla ilgili veya hayati önem taşıyan durumları ifade eden kavram.
Формы (1)
| yaşamsal | прилагательное, именительный падеж, базовая форма (sıfat) |
中文
生命的
与生命有关的;对生命至关重要的;充满活力的。
«生命力对健康很重要。»
Формы (1)
| 生命的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
жизненный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «жизненный»
Справочник-перевод
🌐 hi — जीवन-संबंधी
यह अवधारणा जीवन से जुड़े पहलुओं या जीवनकाल से संबंधित विषयों को दर्शाती है।
🌐 de — lebenslang
Das Konzept „lebenslang“ beschreibt etwas, das sich auf die gesamte Lebensdauer oder die Lebensweise bezieht.
🌐 pt — vitalício
Relativo à vida ou que dura toda a vida.
🌐 tr — yaşamsal
Hayatla ilgili veya hayati önem taşıyan durumları ifade eden kavram.
🌐 中文 — 生命的
与生命有关的;对生命至关重要的;充满活力的。
Примеры:
-
— 生命力对健康很重要。
= Жизненная сила очень важна для здоровья.
-
— 这对我们的未来是一个生命攸关的问题。
= Это для нашего будущего вопрос жизненной важности.
-
— 她个性充满活力。
= Её личность полна энергии.
🌐 Español — vital
Relativo a la vida; esencial para la vida; lleno de energía.
Примеры:
-
— La energía vital es importante para la salud.
= Жизненная энергия важна для здоровья.
-
— Esta es una cuestión vital para nuestro futuro.
= Это жизненно важный вопрос для нашего будущего.
-
— Ella tiene una personalidad vital.
= У неё жизнерадостная личность.
🌐 English — vital
Relating to life; essential for life; full of energy.
Примеры:
-
— Vital energy is important for health.
= Жизненная энергия важна для здоровья.
-
— This is a vital question for our future.
= Это жизненно важный вопрос для нашего будущего.
-
— She has a vital personality.
= У неё яркая, живая личность.
🌐 العربية — حيوي
متعلق بالحياة؛ ضروري للحياة؛ مليء بالطاقة.
Примеры:
-
— الطاقة الحيوية مهمة للصحة.
= Жизненная энергия важна для здоровья.
-
— هذا سؤال حيوي لمستقبلنا.
= Это жизненно важный вопрос для нашего будущего.
-
— لديها شخصية حيوية.
= У неё живая личность.
🌐 Français — vital
Relatif à la vie ; essentiel pour la vie ; plein d'énergie.
Примеры:
-
— L'énergie vitale est importante pour la santé.
= Жизненная энергия важна для здоровья.
-
— C'est une question vitale pour notre avenir.
= Это жизненно важный вопрос для нашего будущего.
-
— Elle a une personnalité vitale.
= У неё жизненная личность.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
жизнь
сила
вопрос
путь
важный
план
смысл
форма
судьба
интерес
цель
проблема
опыт
клетка
пространство
здоровье
ситуация
необходимый
энергия
уровень
принцип
процесс
выбор
позиция
искусственный
организм
реальный
необходимость
среда
смертельный
установка
биография
практический
материальный
неживой
безжизненный
биологический
философия
потребность
существенный
житейский
функция
благополучие
активность
бытовой
повседневный
цикл
стратегия
абстрактный
органический
мертвенный
мирской
насущный
размножение
уклад
потенциал
физиологический
тонус
жизнедеятельность
первостепенный
летальный
онтогенез
биотический
бытийный
витальный
гомеостаз
жизненность
жизнеобеспечение
жизнеспособность
метаболический
нежизненный
экзистенциальный
качество жизни
образ жизни
среда обитания
ценности
витальность
жизненная форма
условия жизни
жизненный мир