колебаться 🎲

Колебаться означает находиться в состоянии неустойчивого равновесия, менять положение или мнение, испытывать сомнения. Также может означать периодически изменяться (о величине, уровне).

Переводы на другие языки
العربية
تذبذب
تغير غير مستقر في المستوى أو القيمة؛ التردد بين أمرين.
«تذبذبت الأسعار حسب الطلب.»
Формы (43)
تذبذب lemma
تَذَبْذَبَ past/3ms
تَذَبْذَبَتْ past/3fs
تَذَبْذَبَا past/3md
تَذَبْذَبَتَا past/3fd
تَذَبْذَبُوا past/3mp
تَذَبْذَبْنَ past/3fp
تَذَبْذَبْتَ past/2ms
تَذَبْذَبْتِ past/2fs
تَذَبْذَبْتُمَا past/2d
تَذَبْذَبْتُمْ past/2mp
تَذَبْذَبْتُنَّ past/2fp
تَذَبْذَبْتُ past/1s
تَذَبْذَبْنَا past/1p
تَذَبْذَبْ imperative/2ms
تَذَبْذَبِي imperative/2fs
تَذَبْذَبَا imperative/2d
تَذَبْذَبُوا imperative/2mp
تَذَبْذَبْنَ imperative/2fp
يَتَذَبْذَبَ subjunctive/3ms
تَتَذَبْذَبَ subjunctive/3fs
يَتَذَبْذَبَا subjunctive/3md
يَتَذَبْذَبُوا subjunctive/3mp
يَتَذَبْذَبْنَ subjunctive/3fp
تَتَذَبْذَبَ subjunctive/2ms
تَتَذَبْذَبِي subjunctive/2fs
تَتَذَبْذَبَا subjunctive/2d
تَتَذَبْذَبُوا subjunctive/2mp
تَتَذَبْذَبْنَ subjunctive/2fp
أَتَذَبْذَبَ subjunctive/1s
نَتَذَبْذَبَ subjunctive/1p
مُتَذَبْذِب active participle/ms
مُتَذَبْذِبَة active participle/fs
مُتَذَبْذِبَانِ active participle/md
مُتَذَبْذِبَتَانِ active participle/fd
مُتَذَبْذِبُونَ active participle/mp
مُتَذَبْذِبَات active participle/fp
مُتَذَبْذَب passive participle/ms
مُتَذَبْذَبَة passive participle/fs
مُتَذَبْذَبَانِ passive participle/md
مُتَذَبْذَبَتَانِ passive participle/fd
مُتَذَبْذَبُونَ passive participle/mp
مُتَذَبْذَبَات passive participle/fp
de
schwanken
Die Bewegung oder Neigung, sich unregelmäßig hin und her zu bewegen oder unentschlossen zu sein.
Формы (68)
schwanken infinitive
zu schwanken infinitive_with_zu
schwankend participle_present
geschwankt participle_past
schwank imperative_2sg
schwanke imperative_2sg_with_e
schwankt imperative_2pl
schwanken Sie imperative_polite
schwanke present_1sg
schwankst present_2sg
schwankt present_3sg
schwanken present_1pl
schwankt present_2pl
schwanken present_3pl
schwankte past_1sg
schwanktest past_2sg
schwankte past_3sg
schwankten past_1pl
schwanktet past_2pl
schwankten past_3pl
werde schwanken future_1sg
wirst schwanken future_2sg
wird schwanken future_3sg
werden schwanken future_1pl
werdet schwanken future_2pl
werden schwanken future_3pl
werde geschwankt haben future_perfect_1sg
wirst geschwankt haben future_perfect_2sg
wird geschwankt haben future_perfect_3sg
werden geschwankt haben future_perfect_1pl
werdet geschwankt haben future_perfect_2pl
werden geschwankt haben future_perfect_3pl
schwanke subjunctive_I_present_1sg
schwankest subjunctive_I_present_2sg
schwanke subjunctive_I_present_3sg
schwanken subjunctive_I_present_1pl
schwanket subjunctive_I_present_2pl
schwanken subjunctive_I_present_3pl
habe geschwankt subjunctive_I_perfect_1sg
habest geschwankt subjunctive_I_perfect_2sg
habe geschwankt subjunctive_I_perfect_3sg
haben geschwankt subjunctive_I_perfect_1pl
habet geschwankt subjunctive_I_perfect_2pl
haben geschwankt subjunctive_I_perfect_3pl
werde schwanken subjunctive_I_future_1sg
werdest schwanken subjunctive_I_future_2sg
werde schwanken subjunctive_I_future_3sg
werden schwanken subjunctive_I_future_1pl
werdet schwanken subjunctive_I_future_2pl
werden schwanken subjunctive_I_future_3pl
werde geschwankt haben subjunctive_I_future_perfect_1sg
werdest geschwankt haben subjunctive_I_future_perfect_2sg
werde geschwankt haben subjunctive_I_future_perfect_3sg
werden geschwankt haben subjunctive_I_future_perfect_1pl
werdet geschwankt haben subjunctive_I_future_perfect_2pl
werden geschwankt haben subjunctive_I_future_perfect_3pl
schwankte subjunctive_II_1sg
schwanktest subjunctive_II_2sg
schwankte subjunctive_II_3sg
schwankten subjunctive_II_1pl
schwanktet subjunctive_II_2pl
schwankten subjunctive_II_3pl
hätte geschwankt subjunctive_II_perfect_1sg
hättest geschwankt subjunctive_II_perfect_2sg
hätte geschwankt subjunctive_II_perfect_3sg
hätten geschwankt subjunctive_II_perfect_1pl
hättet geschwankt subjunctive_II_perfect_2pl
hätten geschwankt subjunctive_II_perfect_3pl
English
fluctuate
To change frequently in level, amount, or value; to be unstable or waver.
«Prices fluctuate depending on demand.»
Формы (6)
fluctuate lemma/base
fluctuates 3rd person singular present
fluctuated past tense
fluctuated past participle
fluctuating present participle/gerund
to fluctuate infinitive
Español
fluctuar
Cambiar de manera inestable en nivel, cantidad o valor; dudar o vacilar.
«Los precios fluctúan según la demanda.»
Формы (49)
fluctuando gerundio
fluctúo presente/indicativo/1s
fluctúas presente/indicativo/2s
fluctúa presente/indicativo/3s
fluctuamos presente/indicativo/1p
fluctuáis presente/indicativo/2p
fluctúan presente/indicativo/3p
fluctuaré futuro/indicativo/1s
fluctuarás futuro/indicativo/2s
fluctuará futuro/indicativo/3s
fluctuaremos futuro/indicativo/1p
fluctuaréis futuro/indicativo/2p
fluctuarán futuro/indicativo/3p
fluctúe presente/subjuntivo/1s
fluctúes presente/subjuntivo/2s
fluctúe presente/subjuntivo/3s
fluctuemos presente/subjuntivo/1p
fluctuéis presente/subjuntivo/2p
fluctúen presente/subjuntivo/3p
fluctuare futuro/subjuntivo/1s
fluctuares futuro/subjuntivo/2s
fluctuare futuro/subjuntivo/3s
fluctuáremos futuro/subjuntivo/1p
fluctuareis futuro/subjuntivo/2p
fluctuaren futuro/subjuntivo/3p
fluctúa imperativo/2s
fluctuá imperativo/2s-vos
fluctúe imperativo/3s
fluctuemos imperativo/1p
fluctuad imperativo/2p
fluctúen imperativo/3p
fluctuare futuro-perfecto/1s-alt
fluctuares futuro-perfecto/2s-alt
fluctuare futuro-perfecto/3s-alt
fluctuáremos futuro-perfecto/1p-alt
fluctuareis futuro-perfecto/2p-alt
fluctuaren futuro-perfecto/3p-alt
habré fluctuado futuro-perfecto/indicativo/1s
habrás fluctuado futuro-perfecto/indicativo/2s
habrá fluctuado futuro-perfecto/indicativo/3s
habremos fluctuado futuro-perfecto/indicativo/1p
habréis fluctuado futuro-perfecto/indicativo/2p
habrán fluctuado futuro-perfecto/indicativo/3p
hubiere fluctuado futuro-perfecto/subjuntivo/1s
hubieres fluctuado futuro-perfecto/subjuntivo/2s
hubiere fluctuado futuro-perfecto/subjuntivo/3s
hubiéremos fluctuado futuro-perfecto/subjuntivo/1p
hubiereis fluctuado futuro-perfecto/subjuntivo/2p
hubieren fluctuado futuro-perfecto/subjuntivo/3p
Français
fluctuer
Changer de manière instable en niveau, quantité ou valeur ; hésiter.
«Les prix fluctuent selon la demande.»
Формы (51)
fluctuer lemma/infinitive
fluctuer present indicative 1st person singular
fluctues present indicative 2nd person singular
fluctue present indicative 3rd person singular
fluctuons present indicative 1st person plural
fluctuez present indicative 2nd person plural
fluctuent present indicative 3rd person plural
fluctuais imperfect indicative 1st person singular
fluctuais imperfect indicative 2nd person singular
fluctuait imperfect indicative 3rd person singular
fluctuions imperfect indicative 1st person plural
fluctuiez imperfect indicative 2nd person plural
fluctuaient imperfect indicative 3rd person plural
fluctuai past historic 1st person singular
fluctuas past historic 2nd person singular
fluctua past historic 3rd person singular
fluctuâmes past historic 1st person plural
fluctuâtes past historic 2nd person plural
fluctuèrent past historic 3rd person plural
fluctuerai future indicative 1st person singular
fluctueras future indicative 2nd person singular
fluctuera future indicative 3rd person singular
fluctuerons future indicative 1st person plural
fluctuerez future indicative 2nd person plural
fluctueront future indicative 3rd person plural
fluctuerais conditional 1st person singular
fluctuerais conditional 2nd person singular
fluctuerait conditional 3rd person singular
fluctuerions conditional 1st person plural
fluctueriez conditional 2nd person plural
fluctueraient conditional 3rd person plural
fluctue present subjunctive 1st person singular
fluctues present subjunctive 2nd person singular
fluctue present subjunctive 3rd person singular
fluctuions present subjunctive 1st person plural
fluctuiez present subjunctive 2nd person plural
fluctuent present subjunctive 3rd person plural
fluctuasse imperfect subjunctive 1st person singular
fluctuasses imperfect subjunctive 2nd person singular
fluctuât imperfect subjunctive 3rd person singular
fluctuassions imperfect subjunctive 1st person plural
fluctuassiez imperfect subjunctive 2nd person plural
fluctuassent imperfect subjunctive 3rd person plural
fluctue imperative 2nd person singular
fluctuons imperative 1st person plural
fluctuez imperative 2nd person plural
fluctuant present participle
fluctué past participle masculine singular
fluctuée past participle feminine singular
fluctués past participle masculine plural
fluctuées past participle feminine plural
hi
झूलना
किसी वस्तु या विचार का एक स्थान से दूसरे स्थान तक इधर-उधर गति करना।
Формы (33)
झूलना infinitive
झूलने infinitive oblique
झूलने को infinitive with postposition (purpose)
झूलकर conjunctive participle
झूलके conjunctive participle (variant)
झूलता habitual participle m sg
झूलती habitual participle f sg
झूलते habitual participle m pl
झूला perfective participle m sg
झूली perfective participle f sg
झूले perfective participle m pl
झूलता हूँ present 1sg m
झूलती हूँ present 1sg f
झूलता है present 2sg/3sg m
झूलती है present 3sg f
झूलते हैं present 1pl/3pl
झूलता था past habitual 3sg m
झूलती थी past habitual 3sg f
झूला simple past 3sg m
झूली simple past 3sg f
झूले simple past 3pl
झूलूँगा future 1sg m
झूलेगा future 3sg m
झूलेगी future 3sg f
झूलेंगे future 1pl/3pl
झूलूँ subjunctive 1sg
झूले subjunctive 3sg
झूलें subjunctive 3pl
झूल imperative 2sg
झूलो imperative 2pl
झूलिए imperative polite
झूल रहा है present continuous 3sg m
झूल रही है present continuous 3sg f
pt
oscilar
Variar ou flutuar entre diferentes valores, posições ou estados de forma alternada.
Формы (36)
oscilo presente do indicativo, 1ª pessoa do singular
oscilas presente do indicativo, 2ª pessoa do singular
oscila presente do indicativo, 3ª pessoa do singular
oscilamos presente do indicativo, 1ª pessoa do plural
oscilais presente do indicativo, 2ª pessoa do plural
oscilam presente do indicativo, 3ª pessoa do plural
oscilei pretérito perfeito, 1ª pessoa do singular
oscilaste pretérito perfeito, 2ª pessoa do singular
oscilou pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular
oscilamos pretérito perfeito, 1ª pessoa do plural
oscilastes pretérito perfeito, 2ª pessoa do plural
oscilaram pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural
oscilava pretérito imperfeito, 1ª pessoa do singular
oscilavas pretérito imperfeito, 2ª pessoa do singular
oscilava pretérito imperfeito, 3ª pessoa do singular
oscilávamos pretérito imperfeito, 1ª pessoa do plural
osciláveis pretérito imperfeito, 2ª pessoa do plural
oscilavam pretérito imperfeito, 3ª pessoa do plural
oscilarei futuro do presente, 1ª pessoa do singular
oscilarás futuro do presente, 2ª pessoa do singular
oscilará futuro do presente, 3ª pessoa do singular
oscilaremos futuro do presente, 1ª pessoa do plural
oscilareis futuro do presente, 2ª pessoa do plural
oscilarão futuro do presente, 3ª pessoa do plural
oscile presente do subjuntivo, 1ª pessoa do singular
osciles presente do subjuntivo, 2ª pessoa do singular
oscile presente do subjuntivo, 3ª pessoa do singular
oscilemos presente do subjuntivo, 1ª pessoa do plural
oscileis presente do subjuntivo, 2ª pessoa do plural
oscilem presente do subjuntivo, 3ª pessoa do plural
oscilaria condicional, 1ª pessoa do singular
oscilarias condicional, 2ª pessoa do singular
oscilaria condicional, 3ª pessoa do singular
oscilaríamos condicional, 1ª pessoa do plural
oscilaríeis condicional, 2ª pessoa do plural
oscilariam condicional, 3ª pessoa do plural
tr
salınmak
Bir nesnenin veya kişinin düzenli olarak ileri geri hareket etmesi durumu.
Формы (35)
salınmak lemma/infinitive
salınıyorum present_continuous/1sg
salınıyorsun present_continuous/2sg
salınıyor present_continuous/3sg
salınıyoruz present_continuous/1pl
salınıyorsunuz present_continuous/2pl
salınıyorlar present_continuous/3pl
salınırım present_simple/1sg
salınırsın present_simple/2sg
salınır present_simple/3sg
salınırız present_simple/1pl
salınırsınız present_simple/2pl
salınırlar present_simple/3pl
salındım past_definite/1sg
salındın past_definite/2sg
salındı past_definite/3sg
salındık past_definite/1pl
salındınız past_definite/2pl
salındılar past_definite/3pl
salınmışım past_inferential/1sg
salınmışsın past_inferential/2sg
salınmış past_inferential/3sg
salınmışız past_inferential/1pl
salınmışsınız past_inferential/2pl
salınmışlar past_inferential/3pl
salınacağım future/1sg
salınacaksın future/2sg
salınacak future/3sg
salınacağız future/1pl
salınacaksınız future/2pl
salınacaklar future/3pl
salın imperative/2sg
salınsın imperative/3sg
salının imperative/2pl
salınsınlar imperative/3pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
колебаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «колебаться»
Справочник-перевод
🌐 pt — oscilar

Variar ou flutuar entre diferentes valores, posições ou estados de forma alternada.

🌐 de — schwanken

Die Bewegung oder Neigung, sich unregelmäßig hin und her zu bewegen oder unentschlossen zu sein.

🌐 tr — salınmak

Bir nesnenin veya kişinin düzenli olarak ileri geri hareket etmesi durumu.

🌐 hi — झूलना

किसी वस्तु या विचार का एक स्थान से दूसरे स्थान तक इधर-उधर गति करना।

🌐 Español — fluctuar

Cambiar de manera inestable en nivel, cantidad o valor; dudar o vacilar.

Примеры:
  • — Los precios fluctúan según la demanda.
    = Цены колеблются в зависимости от спроса.
  • — Fluctuaba entre la esperanza y la desesperación.
    = Он колебался между надеждой и отчаянием.
  • — El barco fluctuaba sobre las olas.
    = Корабль покачивался на волнах.
🌐 العربية — تذبذب

تغير غير مستقر في المستوى أو القيمة؛ التردد بين أمرين.

Примеры:
  • — تذبذبت الأسعار حسب الطلب.
    = Цены колебались в зависимости от спроса.
  • — تذبذب بين الأمل واليأس.
    = Колебание между надеждой и отчаянием.
  • — تذبذب القارب على الأمواج.
    = Лодка качалась на волнах.
🌐 Français — fluctuer

Changer de manière instable en niveau, quantité ou valeur ; hésiter.

Примеры:
  • — Les prix fluctuent selon la demande.
    = Цены колеблются в зависимости от спроса.
  • — Il fluctuait entre l'espoir et le désespoir.
    = Он колебался между надеждой и отчаянием.
  • — Le bateau fluctuait sur les vagues.
    = Лодка качалась на волнах.
🌐 English — fluctuate

To change frequently in level, amount, or value; to be unstable or waver.

Примеры:
  • — Prices fluctuate depending on demand.
    = Цены колеблются в зависимости от спроса.
  • — He fluctuated between hope and despair.
    = Он колебался между надеждой и отчаянием.
  • — The boat fluctuated on the waves.
    = Лодка колебалась на волнах.
🌐 中文 — 波动

指不稳定地变化,上下震荡;也指犹豫不决。

Примеры:
  • — 价格随需求波动。
    = Цена колеблется в зависимости от спроса.
  • — 他在希望与绝望之间波动。
    = Он колеблется между надеждой и отчаянием.
  • — 船在波浪上波动。
    = Лодка качается на волнах.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: