غريب 🎲

شخص لا تعرفه أو لست على معرفة به.

Формы слова (49)
غَرِيب lemma
غَرِيبٌ nominative indefinite
غَرِيبًا accusative indefinite
غَرِيبٍ genitive indefinite
الْغَرِيبُ nominative definite
الْغَرِيبَ accusative definite
الْغَرِيبِ genitive definite
غَرِيبَة feminine singular lemma
غَرِيبَةٌ feminine nominative indefinite
غَرِيبَةً feminine accusative indefinite
غَرِيبَةٍ feminine genitive indefinite
الْغَرِيبَةُ feminine nominative definite
الْغَرِيبَةَ feminine accusative definite
الْغَرِيبَةِ feminine genitive definite
غَرِيبَانِ masculine dual nominative
غَرِيبَيْنِ masculine dual accusative/genitive
الْغَرِيبَانِ masculine dual nominative definite
الْغَرِيبَيْنِ masculine dual accusative/genitive definite
غَرِيبَتَانِ feminine dual nominative
غَرِيبَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
الْغَرِيبَتَانِ feminine dual nominative definite
الْغَرِيبَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive definite
غُرَبَاءُ masculine plural nominative
غُرَبَاءَ masculine plural accusative
غُرَبَاءِ masculine plural genitive
الْغُرَبَاءُ masculine plural nominative definite
الْغُرَبَاءَ masculine plural accusative definite
الْغُرَبَاءِ masculine plural genitive definite
غُرَبَاء masculine plural diptote indeterminate
غَرِيبَات feminine plural lemma
غَرِيبَاتٌ feminine plural nominative indefinite
غَرِيبَاتٍ feminine plural genitive indefinite
غَرِيبَاتًا feminine plural accusative indefinite
الْغَرِيبَاتُ feminine plural nominative definite
الْغَرِيبَاتِ feminine plural genitive definite
الْغَرِيبَاتَ feminine plural accusative definite
أَغْرَبُ elative masculine singular nominative
أَغْرَبَ elative masculine singular accusative
أَغْرَبِ elative masculine singular genitive
الْأَغْرَبُ elative masculine singular nominative definite
الْأَغْرَبَ elative masculine singular accusative definite
الْأَغْرَبِ elative masculine singular genitive definite
غُرْبَى elative feminine singular
الْغُرْبَى elative feminine singular definite
أَغْرَبَانِ elative masculine dual nominative
أَغْرَبَيْنِ elative masculine dual accusative/genitive
أَغْرَبُونَ elative masculine plural nominative
أَغْرَبِينَ elative masculine plural accusative/genitive
غُرْبَيَات elative feminine plural
Переводы на другие языки
de
Fremder
Eine Person, die man nicht kennt.
Формы (48)
Fremder Nominativ Singular Maskulinum stark
Fremden Akkusativ Singular Maskulinum stark
Fremden Dativ Singular Maskulinum stark
Fremden Genitiv Singular Maskulinum stark
Fremde Nominativ Singular Femininum stark
Fremde Akkusativ Singular Femininum stark
Fremder Genitiv Singular Femininum stark
Fremder Dativ Singular Femininum stark
Fremdes Nominativ Singular Neutrum stark
Fremdes Akkusativ Singular Neutrum stark
Fremden Dativ Singular Neutrum stark
Fremden Genitiv Singular Neutrum stark
Fremde Nominativ Plural stark
Fremde Akkusativ Plural stark
Fremden Dativ Plural stark
Fremder Genitiv Plural stark
der Fremde Nominativ Singular Maskulinum schwach
den Fremden Akkusativ Singular Maskulinum schwach
dem Fremden Dativ Singular Maskulinum schwach
des Fremden Genitiv Singular Maskulinum schwach
die Fremde Nominativ Singular Femininum schwach
die Fremde Akkusativ Singular Femininum schwach
der Fremden Genitiv Singular Femininum schwach
der Fremden Dativ Singular Femininum schwach
das Fremde Nominativ Singular Neutrum schwach
das Fremde Akkusativ Singular Neutrum schwach
dem Fremden Dativ Singular Neutrum schwach
des Fremden Genitiv Singular Neutrum schwach
die Fremden Nominativ Plural schwach
die Fremden Akkusativ Plural schwach
den Fremden Dativ Plural schwach
der Fremden Genitiv Plural schwach
ein Fremder Nominativ Singular Maskulinum gemischt
einen Fremden Akkusativ Singular Maskulinum gemischt
einem Fremden Dativ Singular Maskulinum gemischt
eines Fremden Genitiv Singular Maskulinum gemischt
eine Fremde Nominativ Singular Femininum gemischt
eine Fremde Akkusativ Singular Femininum gemischt
einer Fremden Genitiv Singular Femininum gemischt
einer Fremden Dativ Singular Femininum gemischt
ein Fremdes Nominativ Singular Neutrum gemischt
ein Fremdes Akkusativ Singular Neutrum gemischt
einem Fremden Dativ Singular Neutrum gemischt
eines Fremden Genitiv Singular Neutrum gemischt
keine Fremden Nominativ Plural gemischt
keine Fremden Akkusativ Plural gemischt
keinen Fremden Dativ Plural gemischt
keiner Fremden Genitiv Plural gemischt
Español
desconocido
Persona que no se conoce o con la que no se tiene trato.
«Ella advirtió a su hijo que no hablara con desconocidos.»
Формы (28)
desconocido masculino singular
desconocida femenino singular
desconocidos masculino plural
desconocidas femenino plural
más desconocido comparativo de superioridad masculino singular
más desconocida comparativo de superioridad femenino singular
más desconocidos comparativo de superioridad masculino plural
más desconocidas comparativo de superioridad femenino plural
menos desconocido comparativo de inferioridad masculino singular
menos desconocida comparativo de inferioridad femenino singular
menos desconocidos comparativo de inferioridad masculino plural
menos desconocidas comparativo de inferioridad femenino plural
tan desconocido comparativo de igualdad masculino singular
tan desconocida comparativo de igualdad femenino singular
tan desconocidos comparativo de igualdad masculino plural
tan desconocidas comparativo de igualdad femenino plural
el más desconocido superlativo relativo masculino singular
la más desconocida superlativo relativo femenino singular
los más desconocidos superlativo relativo masculino plural
las más desconocidas superlativo relativo femenino plural
el menos desconocido superlativo relativo de inferioridad masculino singular
la menos desconocida superlativo relativo de inferioridad femenino singular
los menos desconocidos superlativo relativo de inferioridad masculino plural
las menos desconocidas superlativo relativo de inferioridad femenino plural
muy desconocido superlativo absoluto masculino singular
muy desconocida superlativo absoluto femenino singular
muy desconocidos superlativo absoluto masculino plural
muy desconocidas superlativo absoluto femenino plural
Français
inconnu
Personne que l'on ne connaît pas.
«Elle a averti son enfant de ne pas parler aux inconnus.»
Формы (28)
inconnu lemma
inconnue féminin singulier
inconnus masculin pluriel
inconnues féminin pluriel
plus inconnu comparatif de supériorité masculin singulier
plus inconnue comparatif de supériorité féminin singulier
plus inconnus comparatif de supériorité masculin pluriel
plus inconnues comparatif de supériorité féminin pluriel
moins inconnu comparatif d'infériorité masculin singulier
moins inconnue comparatif d'infériorité féminin singulier
moins inconnus comparatif d'infériorité masculin pluriel
moins inconnues comparatif d'infériorité féminin pluriel
aussi inconnu comparatif d'égalité masculin singulier
aussi inconnue comparatif d'égalité féminin singulier
aussi inconnus comparatif d'égalité masculin pluriel
aussi inconnues comparatif d'égalité féminin pluriel
le plus inconnu superlatif relatif de supériorité masculin singulier
la plus inconnue superlatif relatif de supériorité féminin singulier
les plus inconnus superlatif relatif de supériorité masculin pluriel
les plus inconnues superlatif relatif de supériorité féminin pluriel
le moins inconnu superlatif relatif d'infériorité masculin singulier
la moins inconnue superlatif relatif d'infériorité féminin singulier
les moins inconnus superlatif relatif d'infériorité masculin pluriel
les moins inconnues superlatif relatif d'infériorité féminin pluriel
très inconnu superlatif absolu masculin singulier
très inconnue superlatif absolu féminin singulier
très inconnus superlatif absolu masculin pluriel
très inconnues superlatif absolu féminin pluriel
hi
अजनबी
एक अजनबी वह व्यक्ति होता है जिसे आप नहीं जानते।
Формы (13)
अजनबी lemma
अजनबी direct singular masculine
अजनबी direct singular feminine
अजनबी direct plural masculine
अजनबी direct plural feminine
अजनबी oblique singular masculine
अजनबी oblique singular feminine
अजनबी oblique plural masculine
अजनबी oblique plural feminine
अजनबी vocative singular masculine
अजनबी vocative singular feminine
अजनबी vocative plural masculine
अजनबी vocative plural feminine
pt
Estranho
Pessoa desconhecida que não pertence ao círculo social ou à comunidade de alguém.
Формы (10)
estranho lemma
estranha feminine singular
estranhos masculine plural
estranhas feminine plural
mais estranho comparative
menos estranho comparative of inferiority
tão estranho quanto comparative of equality
o mais estranho superlative relative
estranhíssimo superlative absolute synthetic
muito estranho superlative absolute analytic
tr
yabancı
Tanımadığın veya bilmediğin bir kişi.
Формы (9)
yabancı lemma
yabancılar plural
yabancıyı accusative
yabancıya dative
yabancıda locative
yabancının genitive
yabancıyla instrumental/comitative
daha yabancı comparative
en yabancı superlative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
غريب — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «غريب»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 陌生人

不认识的人,不熟悉的人。

Примеры:
  • — 不要和陌生人说话。
    = لا تتحدث مع الغرباء.
  • — 一个陌生人在街上向我走来。
    = اقترب مني غريب في الشارع.
  • — 他在自己的家乡感觉像个陌生人。
    = يشعر وكأنه غريب في مسقط رأسه.
🌐 Français — inconnu

Personne que l'on ne connaît pas.

Примеры:
  • — Elle a averti son enfant de ne pas parler aux inconnus.
    = حذرت طفلها من التحدث إلى الغرباء.
  • — Un inconnu m'a abordé dans la rue.
    = اقترب مني شخص غريب في الشارع.
  • — Il se sentait un inconnu dans sa propre ville.
    = كان يشعر أنه غريب في مدينته.
🌐 English — stranger

A person whom one does not know or with whom one is not familiar.

Примеры:
  • — She warned her child not to talk to strangers.
    = حذرت طفلها من التحدث مع الغرباء.
  • — A stranger approached me on the street.
    = اقترب مني شخص غريب في الشارع.
  • — He felt like a stranger in his own hometown.
    = شعر بأنه غريب في مدينته الأصلية.
🌐 Español — desconocido

Persona que no se conoce o con la que no se tiene trato.

Примеры:
  • — Ella advirtió a su hijo que no hablara con desconocidos.
    = حذرت ابنها من التحدث مع الغرباء.
  • — Un desconocido se me acercó en la calle.
    = اقترب مني شخص غريب في الشارع.
  • — Se sentía un desconocido en su propia ciudad.
    = شعر بأنه غريب في مدينته.
🌐 العربية — غريب

شخص لا تعرفه أو لست على معرفة به.

Примеры:
  • — حذرت طفلها من التحدث مع الغرباء.
  • — اقترب مني غريب في الشارع.
  • — شعر بأنه غريب في مدينته.
🌐 hi — अजनबी

एक अजनबी वह व्यक्ति होता है जिसे आप नहीं जानते।

🌐 pt — Estranho

Pessoa desconhecida que não pertence ao círculo social ou à comunidade de alguém.

🌐 de — Fremder

Eine Person, die man nicht kennt.

🌐 tr — yabancı

Tanımadığın veya bilmediğin bir kişi.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: