посторонний 🔊 🎲

Personne que l'on ne connaît pas ou qui n'appartient pas au groupe; inconnu ou outsider.

• — Ne parle pas aux étrangers. 🔊
  = Не разговаривай с незнакомцами.
• — Un étranger m'a demandé son chemin. 🔊
  = Незнакомец спросил у меня дорогу.
• — Interdit aux étrangers. 🔊
  = Посторонним вход воспрещён.

شخص لا تعرفه أو ليس من دائرتك المقربة؛ أجنبي أو outsider.

• — لا تتحدث مع الغرباء. 🔊
  = Не разговаривай с незнакомцами.
• — الغريب لا يُسمح له بالدخول. 🔊
  = Незнакомцу вход воспрещён.
• — شعرت أنه غريب في وطنه. 🔊
  = Он чувствовал себя чужим на родине.

Bir topluluğa veya gruba ait olmayan, dışarıdan gelen kişi.

यह अवधारणा किसी ऐसे व्यक्ति को दर्शाती है जो किसी विशेष स्थान या समूह से संबंधित नहीं है।

Eine Person, die nicht zur eigenen Gruppe gehört und als außenstehend wahrgenommen wird.

Pessoa que não pertence a um determinado grupo ou lugar.

不认识的人；外人，非自己人。

• — 不要和陌生人说话。 🔊
  = Не разговаривай с незнакомцами.
• — 他是个陌生人，我不认识他。 🔊
  = Он незнакомец, я его не знаю.
• — 陌生人禁止入内。 🔊
  = Посторонним вход запрещён.

A person whom one does not know or with whom one is not familiar; an outsider or foreigner.

• — A stranger asked me for directions. 🔊
  = Незнакомец спросил у меня дорогу.
• — Don't let strangers into the house. 🔊
  = Не пускай незнакомцев в дом.
• — He felt like a stranger in his own country. 🔊
  = Он чувствовал себя чужим в собственной стране.

Persona que no se conoce o no es parte del círculo cercano; ajeno o forastero.

• — No hables con extraños. 🔊
  = Не разговаривай с незнакомцами.
• — Un extraño me pidió direcciones. 🔊
  = Незнакомец спросил у меня дорогу.
• — Prohibido el paso a extraños. 🔊
  = Посторонним вход воспрещён.