прохожий 🔊 🎲

A person who happens to be walking past someone or something, especially on the street; a random pedestrian.

• — A passerby helped the old man cross the street. 🔊
  = Прохожий помог старику перейти улицу.
• — The accident was witnessed by several passersby. 🔊
  = Несчастный случай witnessed несколькими прохожими.
• — She asked a passerby for directions. 🔊
  = Она спросила у прохожего дорогу.

指在路上行走的、与说话者无关的陌生人，通常是偶然经过的行人。

• — 一个路人帮助老人过马路。 🔊
  = Прохожий помог пожилому человеку перейти дорогу.
• — 事故被几个路人看到了。 🔊
  = Инцидент увидели несколько прохожих.
• — 她向一个路人问路。 🔊
  = Она спросила дорогу у прохожего.

شخص يمرّ بجانب شخص أو شيء ما في الشارع، عابر سبيل لا يعرفه المتحدث.

• — ساعد أحد المارّة الرجل العجوز على عبور الشارع. 🔊
  = Один из прохожих помог старику перейти улицу.
• — شهد الحادث عدة مارّة. 🔊
  = Несколько прохожих стали свидетелями происшествия.
• — سألت أحد المارّة عن الاتجاهات. 🔊
  = Я спросил одного из прохожих, как пройти.

Persona que pasa por la calle, especialmente un peatón desconocido que va de paso.

• — Un transeúnte ayudó al anciano a cruzar la calle. 🔊
  = Прохожий помог старику перейти улицу.
• — Varios transeúntes presenciaron el accidente. 🔊
  = Несколько прохожих стали свидетелями аварии.
• — Ella le preguntó a un transeúnte por direcciones. 🔊
  = Она спросила у прохожего дорогу.

Personne qui passe dans la rue, en particulier un piéton inconnu qui va son chemin.

• — Un passant a aidé le vieil homme à traverser la rue. 🔊
  = Прохожий помог старику перейти улицу.
• — Plusieurs passants ont été témoins de l'accident. 🔊
  = Несколько прохожих стали свидетелями аварии.
• — Elle a demandé son chemin à un passant. 🔊
  = Она спросила дорогу у прохожего.

Eine Person, die zufällig an einem Ort vorbeigeht.

Sokakta rastgele yürüyen ve belirli bir amacı olmayan kişi.

Pessoa que passa a pé por um local sem nele permanecer.

राहगीर एक ऐसा व्यक्ति है जो सड़क पर चलता हुआ गुज़रता है।