فستان 🎲
ثوب نسائي يتكون من جزء علوي وتنورة، يُلبس عادة كقطعة واحدة.
Формы слова (19)
| فُسْتَان | lemma |
| فُسْتَانُ | nominative |
| فُسْتَانَ | accusative |
| فُسْتَانِ | genitive |
| فُسْتَانًا | accusative indefinite |
| فُسْتَانٌ | nominative indefinite |
| فُسْتَانٍ | genitive indefinite |
| فَسَاتِينُ | plural nominative |
| فَسَاتِينَ | plural accusative/genitive |
| فَسَاتِينِ | plural genitive |
| فَسَاتِينٌ | plural nominative indefinite |
| فَسَاتِينًا | plural accusative indefinite |
| فَسَاتِينٍ | plural genitive indefinite |
| الْفُسْتَانُ | definite nominative |
| الْفُسْتَانَ | definite accusative |
| الْفُسْتَانِ | definite genitive |
| الْفَسَاتِينُ | definite plural nominative |
| الْفَسَاتِينَ | definite plural accusative/genitive |
| الْفَسَاتِينِ | definite plural genitive |
Переводы на другие языки
de
Kleid
Ein einteiliges Kleidungsstück, das Oberkörper und Beine bedeckt.
Формы (20)
| Kleid | Nominativ Singular |
| Kleides | Genitiv Singular |
| Kleids | Genitiv Singular |
| Kleid | Dativ Singular |
| Kleide | Dativ Singular |
| Kleid | Akkusativ Singular |
| Kleider | Nominativ Plural |
| Kleider | Genitiv Plural |
| Kleidern | Dativ Plural |
| Kleider | Akkusativ Plural |
| das Kleid | Nominativ Singular mit Artikel |
| des Kleides | Genitiv Singular mit Artikel |
| des Kleids | Genitiv Singular mit Artikel |
| dem Kleid | Dativ Singular mit Artikel |
| dem Kleide | Dativ Singular mit Artikel |
| das Kleid | Akkusativ Singular mit Artikel |
| die Kleider | Nominativ Plural mit Artikel |
| der Kleider | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Kleidern | Dativ Plural mit Artikel |
| die Kleider | Akkusativ Plural mit Artikel |
English
dress
A garment worn by women and girls that consists of a top and a skirt, typically worn as a single piece.
«She wore a beautiful red dress to the party.»
Формы (6)
| dress | lemma |
| dresses | 3rd person singular present |
| dresses | plural |
| dressed | past tense |
| dressed | past participle |
| dressing | present participle |
Español
vestido
Prenda de vestir femenina que consta de una parte superior y una falda, generalmente usada como una sola pieza.
«Ella llevaba un hermoso vestido rojo a la fiesta.»
Формы (4)
| vestido | lemma |
| vestida | femenino singular |
| vestidos | masculino plural |
| vestidas | femenino plural |
Français
robe
Vêtement féminin composé d'un haut et d'une jupe, généralement porté comme une pièce unique.
«Elle portait une belle robe rouge à la fête.»
Формы (1)
| robe | lemma/noun-f-sg |
hi
पोशाक
पोशाक एक परिधान है जिसे आमतौर पर महिलाएं पहनती हैं।
Формы (7)
| पोशाक | lemma |
| पोशाक | direct singular |
| पोशाक | direct plural |
| पोशाक | oblique singular |
| पोशाक | oblique plural |
| पोशाक | vocative singular |
| पोशाक | vocative plural |
pt
vestido
Peça de vestuário feminina que cobre o corpo, geralmente composta por saia e corpete.
Формы (4)
| vestido | lemma; particípio passado; adjetivo masculino singular; substantivo masculino singular |
| vestida | particípio passado feminino singular; adjetivo feminino singular |
| vestidos | particípio passado masculino plural; adjetivo masculino plural; substantivo masculino plural |
| vestidas | particípio passado feminino plural; adjetivo feminino plural |
tr
elbise
Kadınlar için tek parça giysi.
Формы (12)
| elbise | lemma |
| elbiseyi | accusative singular |
| elbiseye | dative singular |
| elbisede | locative singular |
| elbiseden | ablative singular |
| elbisenin | genitive singular |
| elbiseler | nominative plural |
| elbiseleri | accusative plural |
| elbiselere | dative plural |
| elbiselerde | locative plural |
| elbiselerden | ablative plural |
| elbiselerin | genitive plural |
中文
连衣裙
一种女性服装,通常由上衣和裙子连为一体,作为单件穿着。
«她穿了一条漂亮的红色连衣裙去参加派对。»
Формы (1)
| 连衣裙 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
فستان — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Связи
Что можно создать на слово «فستان»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 连衣裙
一种女性服装,通常由上衣和裙子连为一体,作为单件穿着。
Примеры:
-
— 她穿了一条漂亮的红色连衣裙去参加派对。
= ارتدت فستانًا أحمر جميلًا لحضور الحفلة.
-
— 这条连衣裙对我来说太紧了。
= هذا الفستان ضيق جدًا عليّ.
-
— 我需要为婚礼买一条新连衣裙。
= أحتاج إلى شراء فستان جديد لحفل الزفاف.
🌐 Français — robe
Vêtement féminin composé d'un haut et d'une jupe, généralement porté comme une pièce unique.
Примеры:
-
— Elle portait une belle robe rouge à la fête.
= كانت ترتدي فستانًا أحمر جميلًا في الحفلة.
-
— Cette robe est trop serrée pour moi.
= هذا الفستان ضيق جدًا عليّ.
-
— J'ai besoin d'acheter une nouvelle robe pour le mariage.
= أحتاج إلى شراء فستان جديد لحضور حفل الزفاف.
🌐 English — dress
A garment worn by women and girls that consists of a top and a skirt, typically worn as a single piece.
Примеры:
-
— She wore a beautiful red dress to the party.
= ارتدت فستانًا أحمر جميلًا إلى الحفلة.
-
— This dress is too tight for me.
= هذا الفستان ضيق جدًا عليّ.
-
— I need to buy a new dress for the wedding.
= أحتاج إلى شراء فستان جديد لحضور حفل الزفاف.
🌐 العربية — فستان
ثوب نسائي يتكون من جزء علوي وتنورة، يُلبس عادة كقطعة واحدة.
Примеры:
- — لبست فستانًا أحمر جميلًا في الحفلة.
- — هذا الفستان ضيق جدًا عليّ.
- — أحتاج لشراء فستان جديد لحضور حفل الزفاف.
🌐 Español — vestido
Prenda de vestir femenina que consta de una parte superior y una falda, generalmente usada como una sola pieza.
Примеры:
-
— Ella llevaba un hermoso vestido rojo a la fiesta.
= كانت ترتدي فستاناً أحمر جميلاً في الحفلة.
-
— Este vestido me queda demasiado apretado.
= هذا الفستان ضيق عليّ جداً.
-
— Necesito comprar un vestido nuevo para la boda.
= أحتاج إلى شراء فستان جديد لحفل الزفاف.
🌐 pt — vestido
Peça de vestuário feminina que cobre o corpo, geralmente composta por saia e corpete.
🌐 tr — elbise
Kadınlar için tek parça giysi.
🌐 de — Kleid
Ein einteiliges Kleidungsstück, das Oberkörper und Beine bedeckt.
🌐 hi — पोशाक
पोशाक एक परिधान है जिसे आमतौर पर महिलाएं पहनती हैं।
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи:
одевать
кукла
вечерний
переодеваться
юбка
пышный
нарядный
парадный
ляля
бархатный
подол
причудливый
барышня
смотреться
платьице
кружевной
лялька
полочка
воротничок
горошек
макси
ситцевый
стан
гингем
наряжаться
девчоночий
переодевать
свадебный
юбочка
колготки
расшитый
прошелестеть
зашелестеть
оправлять
поясок
сатиновый
бальный
разряжаться
шлейф
выряжаться
жакет
платяной
вырез
марьяшка
обновка
оборка
плечико
кисейный
лицеист
сарафанчик
чесучовый
туника
блузочка
платьишко
рюш
мухоморчик
кринолин
оборочка
подвенечный
корсаж