不幸的 🎲
感到悲伤、痛苦或遭遇不幸的;倒霉的。
Формы слова (1)
| 不幸的 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
تعيس
يشعر بالحزن أو البؤس أو يعاني من سوء الحظ.
«بدا تعيسًا جدًا بعد سماع الأخبار.»
Формы (36)
| تَعِيس | lemma/masculine singular nominative |
| تَعِيسٌ | masculine singular nominative indefinite |
| تَعِيسًا | masculine singular accusative indefinite |
| تَعِيسٍ | masculine singular genitive indefinite |
| التَّعِيسُ | masculine singular nominative definite |
| التَّعِيسَ | masculine singular accusative definite |
| التَّعِيسِ | masculine singular genitive definite |
| تَعِيسَة | feminine singular |
| تَعِيسَةٌ | feminine singular nominative indefinite |
| تَعِيسَةً | feminine singular accusative indefinite |
| تَعِيسَةٍ | feminine singular genitive indefinite |
| التَّعِيسَةُ | feminine singular nominative definite |
| التَّعِيسَةَ | feminine singular accusative definite |
| التَّعِيسَةِ | feminine singular genitive definite |
| تَعِيسَانِ | masculine dual nominative |
| تَعِيسَيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| تَعِيسَتَانِ | feminine dual nominative |
| تَعِيسَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| تُعَسَاءُ | masculine plural nominative |
| تُعَسَاءَ | masculine plural accusative |
| تُعَسَاءِ | masculine plural genitive |
| التُّعَسَاءُ | masculine plural nominative definite |
| التُّعَسَاءَ | masculine plural accusative definite |
| التُّعَسَاءِ | masculine plural genitive definite |
| تَعِيسَات | feminine plural |
| تَعِيسَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| تَعِيسَاتٍ | feminine plural genitive indefinite |
| تَعِيسَاتًا | feminine plural accusative indefinite |
| التَّعِيسَاتُ | feminine plural nominative definite |
| التَّعِيسَاتِ | feminine plural genitive definite |
| التَّعِيسَاتَ | feminine plural accusative definite |
| أَتْعَسُ | elative/comparative masculine singular |
| تَعْسَى | elative/comparative feminine singular |
| أَتْعَسَانِ | elative/comparative masculine dual |
| تَعْسَيَانِ | elative/comparative feminine dual |
| أَتَاعِيس | elative/comparative masculine plural |
de
unglücklich
Ein Zustand des Unglücks oder der Traurigkeit.
Формы (30)
| unglücklich | lemma/positiv |
| unglückliche | positiv/feminin/nominativ/akkusativ |
| unglücklicher | positiv/feminin/genitiv/dativ |
| unglückliches | positiv/neutrum/nominativ/akkusativ |
| unglücklichen | positiv/maskulin/akkusativ |
| unglücklichen | positiv/maskulin/dativ |
| unglücklichen | positiv/neutrum/dativ |
| unglücklichen | positiv/plural/nominativ/akkusativ |
| unglücklicher | positiv/plural/genitiv |
| unglücklichen | positiv/plural/dativ |
| unglücklicher | komparativ/maskulin/nominativ |
| unglücklichere | komparativ/feminin/nominativ/akkusativ |
| unglücklicheres | komparativ/neutrum/nominativ/akkusativ |
| unglücklicheren | komparativ/maskulin/akkusativ |
| unglücklicheren | komparativ/maskulin/dativ |
| unglücklicheren | komparativ/neutrum/dativ |
| unglücklicheren | komparativ/plural/nominativ/akkusativ |
| unglücklicherer | komparativ/feminin/genitiv |
| unglücklicherer | komparativ/plural/genitiv |
| unglücklicheren | komparativ/plural/dativ |
| unglücklichste | superlativ/feminin/nominativ/akkusativ |
| unglücklichster | superlativ/maskulin/nominativ |
| unglücklichstes | superlativ/neutrum/nominativ/akkusativ |
| unglücklichsten | superlativ/maskulin/akkusativ |
| unglücklichsten | superlativ/maskulin/dativ |
| unglücklichsten | superlativ/neutrum/dativ |
| unglücklichsten | superlativ/plural/nominativ/akkusativ |
| unglücklichster | superlativ/feminin/genitiv |
| unglücklichster | superlativ/plural/genitiv |
| unglücklichsten | superlativ/plural/dativ |
English
unhappy
Feeling or showing sadness, distress, or misfortune; unfortunate.
«He looked very unhappy after hearing the news.»
Формы (5)
| unhappy | lemma |
| unhappier | comparative |
| unhappiest | superlative |
| more unhappy | comparative periphrastic |
| most unhappy | superlative periphrastic |
Español
infeliz
Que siente o muestra tristeza, desgracia o mala suerte.
«Se veía muy infeliz después de escuchar la noticia.»
Формы (9)
| infeliz | lemma; singular; masculine/feminine |
| infelices | plural; masculine/feminine |
| más infeliz | comparative |
| menos infeliz | comparative |
| infelísimo | superlative; masculine; singular |
| infelísima | superlative; feminine; singular |
| infelísimos | superlative; masculine; plural |
| infelísimas | superlative; feminine; plural |
| muy infeliz | superlative |
Français
malheureux
Qui éprouve ou manifeste de la tristesse, du malheur ; qui est victime de la malchance.
«Il avait l'air très malheureux après avoir entendu la nouvelle.»
Формы (28)
| malheureux | masculin singulier |
| malheureuse | féminin singulier |
| malheureux | masculin pluriel |
| malheureuses | féminin pluriel |
| plus malheureux | comparatif de supériorité masculin singulier |
| plus malheureuse | comparatif de supériorité féminin singulier |
| plus malheureux | comparatif de supériorité masculin pluriel |
| plus malheureuses | comparatif de supériorité féminin pluriel |
| moins malheureux | comparatif d'infériorité masculin singulier |
| moins malheureuse | comparatif d'infériorité féminin singulier |
| moins malheureux | comparatif d'infériorité masculin pluriel |
| moins malheureuses | comparatif d'infériorité féminin pluriel |
| aussi malheureux | comparatif d'égalité masculin singulier |
| aussi malheureuse | comparatif d'égalité féminin singulier |
| aussi malheureux | comparatif d'égalité masculin pluriel |
| aussi malheureuses | comparatif d'égalité féminin pluriel |
| le plus malheureux | superlatif relatif de supériorité masculin singulier |
| la plus malheureuse | superlatif relatif de supériorité féminin singulier |
| les plus malheureux | superlatif relatif de supériorité masculin pluriel |
| les plus malheureuses | superlatif relatif de supériorité féminin pluriel |
| le moins malheureux | superlatif relatif d'infériorité masculin singulier |
| la moins malheureuse | superlatif relatif d'infériorité féminin singulier |
| les moins malheureux | superlatif relatif d'infériorité masculin pluriel |
| les moins malheureuses | superlatif relatif d'infériorité féminin pluriel |
| très malheureux | superlatif absolu masculin singulier |
| très malheureuse | superlatif absolu féminin singulier |
| très malheureux | superlatif absolu masculin pluriel |
| très malheureuses | superlatif absolu féminin pluriel |
hi
दुखी
यह अवधारणा किसी ऐसे व्यक्ति को दर्शाती है जो दुख या पीड़ा का अनुभव कर रहा है।
Формы (19)
| दुखी | lemma |
| दुखी | masculine singular direct |
| दुखी | masculine singular oblique |
| दुखी | masculine singular vocative |
| दुखी | masculine plural direct |
| दुखी | masculine plural oblique |
| दुखी | masculine plural vocative |
| दुखी | feminine singular direct |
| दुखी | feminine singular oblique |
| दुखी | feminine singular vocative |
| दुखी | feminine plural direct |
| दुखी | feminine plural oblique |
| दुखी | feminine plural vocative |
| दुखी | neuter singular direct |
| दुखी | neuter singular oblique |
| दुखी | neuter singular vocative |
| दुखी | neuter plural direct |
| दुखी | neuter plural oblique |
| दुखी | neuter plural vocative |
pt
infeliz
Pessoa que não sente felicidade ou satisfação.
Формы (4)
| infeliz | lemma |
| infelizes | plural |
| infelicíssimo | superlative |
| infelizinho | diminutive |
tr
mutsuz
Mutsuz, talihsiz veya kederli anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (9)
| mutsuz | lemma |
| mutsuzum | 1sg.past |
| mutsuzdun | 2sg.past |
| mutsuzdu | 3sg.past |
| mutsuzduk | 1pl.past |
| mutsuzdunuz | 2pl.past |
| mutsuzdular | 3pl.past |
| daha mutsuz | comparative |
| en mutsuz | superlative |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
不幸的 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «不幸的»
Справочник-перевод
🌐 English — unhappy
Feeling or showing sadness, distress, or misfortune; unfortunate.
Примеры:
-
— He looked very unhappy after hearing the news.
= 听到这个消息后,他看起来非常不开心。
-
— She had an unhappy childhood.
= 她有一个不快乐的童年。
-
— The unhappy accident changed his life.
= 那场不幸的事故改变了他的人生。
🌐 de — unglücklich
Ein Zustand des Unglücks oder der Traurigkeit.
🌐 中文 — 不幸的
感到悲伤、痛苦或遭遇不幸的;倒霉的。
Примеры:
- — 听到这个消息后,他看起来很不幸。
- — 她有一个不幸的童年。
- — 那场不幸的事故改变了他的一生。
🌐 العربية — تعيس
يشعر بالحزن أو البؤس أو يعاني من سوء الحظ.
Примеры:
-
— بدا تعيسًا جدًا بعد سماع الأخبار.
= 听到这个消息后,他变得非常难过。
-
— كانت طفولته تعيسة.
= 他的童年是不幸的。
-
— الحادث التعيس غيّر حياته.
= 那场不幸的事故改变了他的人生。
🌐 Español — infeliz
Que siente o muestra tristeza, desgracia o mala suerte.
Примеры:
-
— Se veía muy infeliz después de escuchar la noticia.
= 听到这个消息后,他显得非常不快乐。
-
— Tuvo una infancia infeliz.
= 他有一个不幸的童年。
-
— El infeliz accidente cambió su vida.
= 那场不幸的事故改变了他的一生。
🌐 Français — malheureux
Qui éprouve ou manifeste de la tristesse, du malheur ; qui est victime de la malchance.
Примеры:
-
— Il avait l'air très malheureux après avoir entendu la nouvelle.
= 听到这个消息后,他看起来非常难过。
-
— Elle a eu une enfance malheureuse.
= 她有一个不幸的童年。
-
— Le malheureux accident a changé sa vie.
= 那场不幸的事故改变了他的人生。
🌐 tr — mutsuz
Mutsuz, talihsiz veya kederli anlamına gelen bir kavramdır.
🌐 hi — दुखी
यह अवधारणा किसी ऐसे व्यक्ति को दर्शाती है जो दुख या पीड़ा का अनुभव कर रहा है।
🌐 pt — infeliz
Pessoa que não sente felicidade ou satisfação.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
человек
помощь
плакать
беда
счастливый
тоска
отчаяние
жаловаться
печальный
жертва
страдать
жалкий
жалость
неудача
сочувствие
потеря
катастрофа
печаль
авария
страдание
разочарование
бедняга
злополучный
утешение
травма
благополучие
стресс
утрата
несчастливый
невезучий
мученик
депрессия
горемычный
горемыка
страдалец
слёзы
горе
счастье
субъективное благополучие
несчастье
обездоленный
пострадавший
избавление от страданий
несчастный случай
переживание несчастья
унылый вид
удовлетворённость жизнью