bec 🎲
Le bec est une excroissance cornée sur la tête des oiseaux, utilisée pour saisir la nourriture, lisser les plumes et se défendre. Sa forme varie selon l'espèce et son régime alimentaire.
Формы слова (1)
| bec | lemma |
Формы (16)
| مِنْقَار | lemma |
| مِنْقَارًا | singular accusative indefinite |
| مِنْقَارٍ | singular genitive indefinite |
| الْمِنْقَارُ | singular nominative definite |
| الْمِنْقَارَ | singular accusative definite |
| الْمِنْقَارِ | singular genitive definite |
| مِنْقَارَانِ | dual nominative |
| مِنْقَارَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْمِنْقَارَانِ | dual nominative definite |
| الْمِنْقَارَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| مَنَاقِيرُ | plural nominative |
| مَنَاقِيرَ | plural accusative |
| مَنَاقِيرِ | plural genitive |
| الْمَنَاقِيرُ | plural nominative definite |
| الْمَنَاقِيرَ | plural accusative definite |
| الْمَنَاقِيرِ | plural genitive definite |
Формы (8)
| Schnabel | Nominativ Singular |
| Schnabels | Genitiv Singular |
| Schnabel | Dativ Singular |
| Schnabel | Akkusativ Singular |
| Schnäbel | Nominativ Plural |
| Schnäbel | Genitiv Plural |
| Schnäbeln | Dativ Plural |
| Schnäbel | Akkusativ Plural |
Формы (2)
| beak | singular |
| beaks | plural |
Формы (4)
| pico | lemma/sustantivo masculino singular |
| picos | plural |
| pica | femenino singular |
| picas | femenino plural |
Формы (6)
| चोंच | lemma |
| चोंचें | direct plural |
| चोंच | oblique singular |
| चोंचों | oblique plural |
| चोंच | vocative singular |
| चोंचो | vocative plural |
Формы (2)
| bico | lemma |
| bicos | plural |
Формы (1)
| gaga | lemma |
Формы (1)
| 喙 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 喙
喙是鸟类头部角质化的突出物,用于抓取食物、整理羽毛和防御。不同种类的喙形状反映了它们的食性。
-
— 鹰用锋利的喙撕开猎物。
= L'aigle déchire sa proie avec un bec acéré.
-
— 蜂鸟有细长的喙用来吸食花蜜。
= L'oiseau-mouche a un long bec pour aspirer le nectar des fleurs.
-
— 鹦鹉用弯曲的喙啄开坚果。
= Le perroquet fend les noix avec son bec recourbé.
🌐 Español — pico
El pico es una proyección córnea en la cabeza de las aves, utilizada para agarrar alimento, acicalarse y defenderse. Su forma varía según la especie y su dieta.
-
— El afilado pico del águila desgarró a la presa.
= Le bec acéré de l'aigle déchira la proie.
-
— Los colibríes tienen picos largos y delgados para libar néctar.
= Les colibris ont de longs becs fins pour aspirer le nectar.
-
— El loro usó su pico curvo para romper la nuez.
= Le perroquet a utilisé son bec courbé pour casser la noix.
🌐 العربية — منقار
المنقار هو نتوء قرني على رأس الطيور، يُستخدم للإمساك بالطعام وتنظيف الريش والدفاع. يختلف شكله بين الأنواع حسب نظامها الغذائي.
-
— مزق النسر فريسته بمنقاره الحاد.
= L'aigle a déchiré sa proie avec son bec pointu.
-
— للطائر الطنان منقار طويل ونحيل لامتصاص الرحيق.
= Le colibri a un bec long et fin pour aspirer le nectar.
-
— استخدم الببغاء منقاره المعقوف لكسر الجوزة.
= Le perroquet utilise son bec crochu pour casser la noix.
🌐 English — beak
The beak is a horny projection on the head of birds, used for grasping food, preening, and defense. Its shape varies among species according to their diet.
-
— The eagle's sharp beak tore through the prey.
= Le bec acéré de l'aigle déchira la proie.
-
— Hummingbirds have long, slender beaks for sipping nectar.
= Les colibris ont de longs becs fins pour siroter le nectar.
-
— The parrot used its curved beak to crack open the nut.
= Le perroquet utilisa son bec courbé pour casser la noix.
🌐 Français — bec
Le bec est une excroissance cornée sur la tête des oiseaux, utilisée pour saisir la nourriture, lisser les plumes et se défendre. Sa forme varie selon l'espèce et son régime alimentaire.
- — Le bec acéré de l'aigle déchira la proie.
- — Les colibris ont un bec long et fin pour siroter le nectar.
- — Le perroquet a utilisé son bec courbé pour casser la noix.
🌐 pt — bico
Parte frontal saliente da cabeça de algumas aves, formada por mandíbulas córneas.
🌐 tr — gaga
Gaga, hayvanların ağızlarının ön kısmında bulunan sert ve sivri yapıdır.
🌐 hi — चोंच
पक्षी के मुख का नुकीला भाग जिससे वह खाता है।
🌐 de — Schnabel
Der Schnabel ist der vorspringende, harte Teil des Mundes bei Vögeln.