рябчик 🎲
Рябчик — небольшая лесная птица семейства фазановых с пёстрым оперением; также рябчиком называют некоторые растения (например, рябчик императорский) и мелкие пятнистые грибы. Слово часто используется как название птицы в кулинарии и охоте.
Формы (1)
| طيهوج البندق | lemma |
Формы (1)
| Haselhuhn | lemma |
Формы (2)
| hazel grouse | singular |
| hazel grouses | plural |
Формы (1)
| urogallo de haz | lemma |
Формы (2)
| gélinotte des bois | lemma |
| gélinottes des bois | plural |
Формы (1)
| हैज़ल ग्राउज़ | lemma |
Формы (1)
| galinha-do-mato | lemma |
Формы (1)
| Fındık tavuğu | lemma |
Формы (1)
| 花尾榛鸡 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 花尾榛鸡
一种羽毛斑驳的小型森林松鸡;也指贝母属植物。
-
— 花尾榛鸡常见于北方针叶林。
= Рябчик обыкновенный часто встречается в северных хвойных лесах.
-
— 我们在小路旁看到了花尾榛鸡。
= У тропинки мы увидели рябчика.
-
— 花尾榛鸡是珍贵的猎禽。
= Рябчик — ценная охотничья птица.
🌐 de — Haselhuhn
Das Haselhuhn ist ein kleiner Waldvogel aus der Familie der Fasanenartigen.
🌐 pt — galinha-do-mato
É uma ave florestal da família dos faisões que habita bosques da Eurásia.
🌐 hi — हैज़ल ग्राउज़
हैज़ल ग्राउज़ यूरेशिया के जंगलों में पाया जाने वाला एक छोटा जंगली पक्षी है।
🌐 tr — Fındık tavuğu
Ormanlık alanlarda yaşayan, benekli tüyleriyle tanınan küçük bir kuş türüdür.
🌐 العربية — طيهوج البندق
طائر صغير من طيور الغابات ذو ريش مبقع؛ ويطلق أيضًا على نبات الفريتيلاريا.
-
— طيهوج البندق شائع في الغابات الشمالية.
= Рябчик обыкновенный встречается в северных лесах.
-
— رأينا طيهوج البندق قرب الممر.
= Мы видели рябчика возле тропы.
-
— طيهوج البندق طائر صيد ثمين.
= Рябчик — ценная охотничья птица.
🌐 Español — urogallo de haz
Pequeña ave forestal de plumaje moteado; también designa plantas del género Fritillaria.
-
— El urogallo de haz es común en los bosques del norte.
= Рябчик обычен в северных лесах.
-
— Vimos un urogallo de haz junto al sendero.
= Мы видели рябчика у тропы.
-
— El urogallo de haz es una presa muy apreciada.
= Рябчик — очень ценная добыча.
🌐 Français — gélinotte des bois
Petit oiseau forestier au plumage tacheté ; désigne aussi des plantes du genre Fritillaria.
-
— La gélinotte des bois est commune dans les forêts du nord.
= Рябчик обыкновенный распространён в северных лесах.
-
— Nous avons vu une gélinotte des bois près du sentier.
= Мы видели рябчика обыкновенного возле тропы.
-
— La gélinotte des bois est un gibier prisé.
= Рябчик обыкновенный — ценная дичь.
🌐 English — hazel grouse
A small woodland grouse with mottled plumage; also a genus of plants (Fritillaria).
-
— The hazel grouse is common in northern forests.
= Рябчик обычен в северных лесах.
-
— We saw a hazel grouse near the trail.
= Мы видели рябчика возле тропы.
-
— Hazel grouse is a prized game bird.
= Рябчик — ценная промысловая птица.