قاسٍ 🎲

شخص أو فعل يسبب الألم والمعاناة؛ قاسي القلب، عنيف.

Формы слова (24)
قاسٍ lemma
قَاسِي nominative_indefinite
قَاسِيًا accusative_indefinite
قَاسِيٍ genitive_indefinite
الْقَاسِي nominative_definite
الْقَاسِيَ accusative_definite
الْقَاسِيِ genitive_definite
قَاسِيَة feminine_singular
قَاسِيَةٌ feminine_nominative_indefinite
قَاسِيَةً feminine_accusative_indefinite
قَاسِيَةٍ feminine_genitive_indefinite
الْقَاسِيَة feminine_nominative_definite
الْقَاسِيَةَ feminine_accusative_definite
الْقَاسِيَةِ feminine_genitive_definite
قَاسِيَانِ masculine_dual_nominative
قَاسِيَيْنِ masculine_dual_accusative_genitive
قَاسِيَتَانِ feminine_dual_nominative
قَاسِيَتَيْنِ feminine_dual_accusative_genitive
قَاسُونَ masculine_plural_nominative
قَاسِينَ masculine_plural_accusative_genitive
قَاسِيَاتٌ feminine_plural_nominative
قَاسِيَاتٍ feminine_plural_accusative_genitive
أَقْسَى comparative_superlative_masculine
قُسْوَى comparative_superlative_feminine
Переводы на другие языки
de
grausam
Eine Eigenschaft, die rücksichtsloses und hartes Verhalten gegenüber anderen beschreibt.
Формы (61)
grausam lemma / positiv / prädikativ (unflektiert)
grausame positiv / Nominativ Singular Femininum
grausame positiv / Akkusativ Singular Femininum
grausame positiv / Nominativ Plural
grausame positiv / Akkusativ Plural
grausamer positiv / Nominativ Singular Maskulinum
grausamer positiv / Nominativ Singular Neutrum (stark)
grausamer positiv / Akkusativ Singular Neutrum (stark)
grausamer positiv / Genitiv Singular Femininum
grausamer positiv / Dativ Singular Femininum
grausamer positiv / Genitiv Plural
grausames positiv / Nominativ Singular Neutrum
grausames positiv / Akkusativ Singular Neutrum
grausamen positiv / Akkusativ Singular Maskulinum
grausamen positiv / Dativ Singular Maskulinum
grausamen positiv / Dativ Singular Neutrum
grausamen positiv / Genitiv Singular Maskulinum
grausamen positiv / Genitiv Singular Neutrum
grausamen positiv / Dativ Plural
grausamem positiv / Dativ Singular Maskulinum (stark)
grausamem positiv / Dativ Singular Neutrum (stark)
grausamere Komparativ / Nominativ Singular Femininum
grausamere Komparativ / Akkusativ Singular Femininum
grausamere Komparativ / Nominativ Plural
grausamere Komparativ / Akkusativ Plural
grausamerer Komparativ / Nominativ Singular Maskulinum
grausamerer Komparativ / Nominativ Singular Neutrum (stark)
grausamerer Komparativ / Akkusativ Singular Neutrum (stark)
grausamerer Komparativ / Genitiv Singular Femininum
grausamerer Komparativ / Dativ Singular Femininum
grausamerer Komparativ / Genitiv Plural
grausameres Komparativ / Nominativ Singular Neutrum
grausameres Komparativ / Akkusativ Singular Neutrum
grausameren Komparativ / Akkusativ Singular Maskulinum
grausameren Komparativ / Dativ Singular Maskulinum
grausameren Komparativ / Dativ Singular Neutrum
grausameren Komparativ / Genitiv Singular Maskulinum
grausameren Komparativ / Genitiv Singular Neutrum
grausameren Komparativ / Dativ Plural
grausamerem Komparativ / Dativ Singular Maskulinum (stark)
grausamerem Komparativ / Dativ Singular Neutrum (stark)
grausamste Superlativ / Nominativ Singular Femininum
grausamste Superlativ / Akkusativ Singular Femininum
grausamste Superlativ / Nominativ Plural
grausamste Superlativ / Akkusativ Plural
grausamster Superlativ / Nominativ Singular Maskulinum
grausamster Superlativ / Nominativ Singular Neutrum (stark)
grausamster Superlativ / Akkusativ Singular Neutrum (stark)
grausamster Superlativ / Genitiv Singular Femininum
grausamster Superlativ / Dativ Singular Femininum
grausamster Superlativ / Genitiv Plural
grausamstes Superlativ / Nominativ Singular Neutrum
grausamstes Superlativ / Akkusativ Singular Neutrum
grausamsten Superlativ / Akkusativ Singular Maskulinum
grausamsten Superlativ / Dativ Singular Maskulinum
grausamsten Superlativ / Dativ Singular Neutrum
grausamsten Superlativ / Genitiv Singular Maskulinum
grausamsten Superlativ / Genitiv Singular Neutrum
grausamsten Superlativ / Dativ Plural
grausamstem Superlativ / Dativ Singular Maskulinum (stark)
grausamstem Superlativ / Dativ Singular Neutrum (stark)
English
cruel
Willing to cause pain or suffering to others; harsh or severe.
«He was cruel to animals.»
Формы (7)
cruel positive
crueler comparative
crueller comparative
cruelest superlative
cruellest superlative
more cruel comparative periphrastic
most cruel superlative periphrastic
Français
cruel
Qui cause de la douleur ou de la souffrance ; dur ou sévère.
«Il était cruel envers les animaux.»
Формы (20)
cruel lemma/masculin singulier
cruels masculin pluriel
cruelle féminin singulier
cruelles féminin pluriel
plus cruel comparatif masculin singulier
plus cruels comparatif masculin pluriel
plus cruelle comparatif féminin singulier
plus cruelles comparatif féminin pluriel
le plus cruel superlatif masculin singulier
les plus cruels superlatif masculin pluriel
la plus cruelle superlatif féminin singulier
les plus cruelles superlatif féminin pluriel
moins cruel comparatif d'infériorité masculin singulier
moins cruels comparatif d'infériorité masculin pluriel
moins cruelle comparatif d'infériorité féminin singulier
moins cruelles comparatif d'infériorité féminin pluriel
le moins cruel superlatif d'infériorité masculin singulier
les moins cruels superlatif d'infériorité masculin pluriel
la moins cruelle superlatif d'infériorité féminin singulier
les moins cruelles superlatif d'infériorité féminin pluriel
hi
क्रूर
क्रूर का अर्थ है निर्दयी या हिंसक व्यवहार करने वाला।
Формы (13)
क्रूर lemma
क्रूर direct/masculine/singular
क्रूर direct/feminine/singular
क्रूर direct/masculine/plural
क्रूर direct/feminine/plural
क्रूर oblique/masculine/singular
क्रूर oblique/feminine/singular
क्रूर oblique/masculine/plural
क्रूर oblique/feminine/plural
क्रूर vocative/masculine/singular
क्रूर vocative/feminine/singular
क्रूर vocative/masculine/plural
क्रूर vocative/feminine/plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
قاسٍ — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «قاسٍ»
Справочник-перевод
🌐 English — cruel

Willing to cause pain or suffering to others; harsh or severe.

Примеры:
  • — He was cruel to animals.
    = كان قاسياً على الحيوانات.
  • — The cruel winter killed many birds.
    = الشتاء القاسي قتل العديد من الطيور.
  • — She gave him a cruel smile.
    = أعطته ابتسامة قاسية.
🌐 Español — cruel

Que causa dolor o sufrimiento a otros; duro o severo.

Примеры:
  • — Era cruel con los animales.
    = كان قاسياً مع الحيوانات.
  • — El cruel invierno mató a muchos pájaros.
    = الشتاء القاسي قتل许多 الطيور.
  • — Ella le dio una sonrisa cruel.
    = أعطته ابتسامة قاسية.
🌐 中文 — 残酷的

残忍的,冷酷无情的;也指极端的、严酷的。

Примеры:
  • — 他对动物很残酷。
    = هو قاسٍ جدًا مع الحيوانات.
  • — 残酷的冬天冻死了许多鸟。
    = الشتاء القاسي قتل العديد من الطيور.
  • — 她对他露出残酷的微笑。
    = أهدته ابتسامة قاسية.
🌐 العربية — قاسٍ

شخص أو فعل يسبب الألم والمعاناة؛ قاسي القلب، عنيف.

Примеры:
  • — كان قاسياً مع الحيوانات.
  • — الشتاء القاسي قتل العديد من الطيور.
  • — أعطته ابتسامة قاسية.
🌐 Français — cruel

Qui cause de la douleur ou de la souffrance ; dur ou sévère.

Примеры:
  • — Il était cruel envers les animaux.
    = كان قاسياً مع الحيوانات.
  • — Le cruel hiver a tué de nombreux oiseaux.
    = الشتاء القاسي قتل العديد من الطيور.
  • — Elle lui a adressé un sourire cruel.
    = أرسلت له ابتسامة قاسية.
🌐 de — grausam

Eine Eigenschaft, die rücksichtsloses und hartes Verhalten gegenüber anderen beschreibt.

🌐 hi — क्रूर

क्रूर का अर्थ है निर्दयी या हिंसक व्यवहार करने वाला।

🌐 pt — cruel

Conceito que descreve algo ou alguém que causa sofrimento de forma intencional e sem piedade.

🌐 tr — acımasız

Zalimce ve merhametsizce davranan, başkalarına eziyet etmekten çekinmeyen kişi.

Пути

🔙 Входит в состав / Связи: