нарочно 🎲
Наречие, означающее «с определённой целью, умышленно, специально». Употребляется для указания на преднамеренность действия, часто с оттенком скрытого умысла или назло.
Переводы на другие языки
العربية
عمداً
بشكل متعمد، بقصد، ليس عن طريق الصدفة.
«فعل ذلك عمداً لإغاظتي.»
Формы (1)
| عمداً | lemma |
de
absichtlich
Etwas geschieht absichtlich, wenn es bewusst und mit Vorsatz getan wird.
Формы (49)
| absichtlich | lemma |
| absichtliche | Positiv/Nominativ/Femininum |
| absichtliche | Positiv/Akkusativ/Femininum |
| absichtliche | Positiv/Nominativ/Plural |
| absichtliche | Positiv/Akkusativ/Plural |
| absichtlicher | Positiv/Nominativ/Maskulinum |
| absichtlicher | Positiv/Genitiv/Femininum |
| absichtlicher | Positiv/Genitiv/Plural |
| absichtlicher | Positiv/Dativ/Femininum |
| absichtliches | Positiv/Nominativ/Neutrum |
| absichtliches | Positiv/Akkusativ/Neutrum |
| absichtlichen | Positiv/Akkusativ/Maskulinum |
| absichtlichen | Positiv/Dativ/Maskulinum |
| absichtlichen | Positiv/Dativ/Neutrum |
| absichtlichen | Positiv/Genitiv/Maskulinum |
| absichtlichen | Positiv/Genitiv/Neutrum |
| absichtlichen | Positiv/Dativ/Plural |
| absichtlichere | Komparativ/Nominativ/Femininum |
| absichtlichere | Komparativ/Akkusativ/Femininum |
| absichtlichere | Komparativ/Nominativ/Plural |
| absichtlichere | Komparativ/Akkusativ/Plural |
| absichtlicherer | Komparativ/Nominativ/Maskulinum |
| absichtlicherer | Komparativ/Genitiv/Femininum |
| absichtlicherer | Komparativ/Genitiv/Plural |
| absichtlicherer | Komparativ/Dativ/Femininum |
| absichtlicheres | Komparativ/Nominativ/Neutrum |
| absichtlicheres | Komparativ/Akkusativ/Neutrum |
| absichtlicheren | Komparativ/Akkusativ/Maskulinum |
| absichtlicheren | Komparativ/Dativ/Maskulinum |
| absichtlicheren | Komparativ/Dativ/Neutrum |
| absichtlicheren | Komparativ/Genitiv/Maskulinum |
| absichtlicheren | Komparativ/Genitiv/Neutrum |
| absichtlicheren | Komparativ/Dativ/Plural |
| absichtlichste | Superlativ/Nominativ/Femininum |
| absichtlichste | Superlativ/Akkusativ/Femininum |
| absichtlichste | Superlativ/Nominativ/Plural |
| absichtlichste | Superlativ/Akkusativ/Plural |
| absichtlichster | Superlativ/Nominativ/Maskulinum |
| absichtlichster | Superlativ/Genitiv/Femininum |
| absichtlichster | Superlativ/Genitiv/Plural |
| absichtlichster | Superlativ/Dativ/Femininum |
| absichtlichstes | Superlativ/Nominativ/Neutrum |
| absichtlichstes | Superlativ/Akkusativ/Neutrum |
| absichtlichsten | Superlativ/Akkusativ/Maskulinum |
| absichtlichsten | Superlativ/Dativ/Maskulinum |
| absichtlichsten | Superlativ/Dativ/Neutrum |
| absichtlichsten | Superlativ/Genitiv/Maskulinum |
| absichtlichsten | Superlativ/Genitiv/Neutrum |
| absichtlichsten | Superlativ/Dativ/Plural |
English
on purpose
Intentionally; deliberately, not by accident.
«He did it on purpose to annoy me.»
Формы (1)
| on purpose | lemma |
Español
a propósito
Intencionadamente, deliberadamente, no por accidente.
«Lo hizo a propósito para molestarme.»
Формы (1)
| a propósito | lemma |
Français
exprès
Intentionnellement, délibérément, pas par accident.
«Il l'a fait exprès pour m'énerver.»
Формы (4)
| exprès | мужской род / единственное число / прилагательное |
| expresse | женский род / единственное число / прилагательное |
| expresses | мужской род / множественное число / прилагательное |
| expresses | женский род / множественное число / прилагательное |
hi
जानबूझकर
जानबूझकर का अर्थ है किसी कार्य को सोच-समझकर या इरादतन करना।
Формы (1)
| जानबूझकर | lemma |
pt
propositalmente
De forma intencional, com o propósito deliberado de fazer algo.
Формы (1)
| propositalmente | lemma |
tr
kasten
Bir şeyi bilerek ve isteyerek yapma durumu.
Формы (1)
| kasten | lemma |
中文
故意
有意地，存心地，不是偶然的。
«他故意迟到。»
Формы (1)
| 故意 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
нарочно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «нарочно»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 故意
有意地，存心地，不是偶然的。
Примеры:
-
— 他故意迟到。
= Он нарочно опоздал.
-
— 她故意打碎了花瓶。
= Она нарочно разбила вазу.
-
— 我不是故意的。
= Я не нарочно.
🌐 Español — a propósito
Intencionadamente, deliberadamente, no por accidente.
Примеры:
-
— Lo hizo a propósito para molestarme.
= Он сделал это специально, чтобы меня позлить.
-
— Rompió el jarrón a propósito.
= Он нарочно разбил вазу.
-
— No lo hice a propósito.
= Я не сделал это нарочно.
🌐 tr — kasten
Bir şeyi bilerek ve isteyerek yapma durumu.
🌐 English — on purpose
Intentionally; deliberately, not by accident.
Примеры:
-
— He did it on purpose to annoy me.
= Он сделал это нарочно, чтобы меня раздражать.
-
— She broke the vase on purpose.
= Она нарочно разбила вазу.
-
— I didn't do it on purpose, it was an accident.
= Я сделал это не нарочно, это была случайность.
🌐 العربية — عمداً
بشكل متعمد، بقصد، ليس عن طريق الصدفة.
Примеры:
-
— فعل ذلك عمداً لإغاظتي.
= Он сделал это намеренно, чтобы меня разозлить.
-
— كسرت المزهرية عمداً.
= Я намеренно разбил вазу.
-
— لم أفعل ذلك عمداً.
= Я не сделал этого намеренно.
🌐 Français — exprès
Intentionnellement, délibérément, pas par accident.
Примеры:
-
— Il l'a fait exprès pour m'énerver.
= Он сделал это нарочно, чтобы меня разозлить.
-
— Elle a cassé le vase exprès.
= Она нарочно разбила вазу.
-
— Je ne l'ai pas fait exprès.
= Я не сделал это нарочно.
🌐 pt — propositalmente
De forma intencional, com o propósito deliberado de fazer algo.
🌐 de — absichtlich
Etwas geschieht absichtlich, wenn es bewusst und mit Vorsatz getan wird.
🌐 hi — जानबूझकर
जानबूझकर का अर्थ है किसी कार्य को सोच-समझकर या इरादतन करना।
Пути
×
![]()