нечаянно 🎲
Наречие, означающее действие, совершённое случайно, без намерения, непреднамеренно. Часто используется для описания непредвиденных последствий.
Переводы на другие языки
العربية
عن غير قصد
بشكل غير مقصود أو عن طريق الصدفة.
«كسرت المزهرية عن غير قصد.»
Формы (1)
| عن غير قصد | lemma |
de
unabsichtlich
Etwas geschieht ohne Absicht oder Vorsatz.
Формы (49)
| unabsichtlich | lemma/positiv/indeclinable |
| unabsichtliche | positiv/nominativ/feminin |
| unabsichtliche | positiv/akkusativ/feminin |
| unabsichtlicher | positiv/nominativ/maskulin |
| unabsichtlichen | positiv/akkusativ/maskulin |
| unabsichtliches | positiv/nominativ/neutrum |
| unabsichtliches | positiv/akkusativ/neutrum |
| unabsichtlichen | positiv/genitiv/maskulin |
| unabsichtlichen | positiv/genitiv/neutrum |
| unabsichtlicher | positiv/genitiv/feminin |
| unabsichtlichen | positiv/dativ/maskulin |
| unabsichtlichen | positiv/dativ/neutrum |
| unabsichtlicher | positiv/dativ/feminin |
| unabsichtliche | positiv/nominativ/plural |
| unabsichtliche | positiv/akkusativ/plural |
| unabsichtlicher | positiv/genitiv/plural |
| unabsichtlichen | positiv/dativ/plural |
| unabsichtlicher | komparativ/nominativ/maskulin |
| unabsichtlichere | komparativ/nominativ/feminin |
| unabsichtlichere | komparativ/akkusativ/feminin |
| unabsichtlicheren | komparativ/akkusativ/maskulin |
| unabsichtlicheres | komparativ/nominativ/neutrum |
| unabsichtlicheres | komparativ/akkusativ/neutrum |
| unabsichtlicheren | komparativ/genitiv/maskulin |
| unabsichtlicheren | komparativ/genitiv/neutrum |
| unabsichtlicherer | komparativ/genitiv/feminin |
| unabsichtlicheren | komparativ/dativ/maskulin |
| unabsichtlicheren | komparativ/dativ/neutrum |
| unabsichtlicherer | komparativ/dativ/feminin |
| unabsichtlichere | komparativ/nominativ/plural |
| unabsichtlichere | komparativ/akkusativ/plural |
| unabsichtlicherer | komparativ/genitiv/plural |
| unabsichtlicheren | komparativ/dativ/plural |
| unabsichtlichster | superlativ/nominativ/maskulin |
| unabsichtlichste | superlativ/nominativ/feminin |
| unabsichtlichste | superlativ/akkusativ/feminin |
| unabsichtlichsten | superlativ/akkusativ/maskulin |
| unabsichtlichstes | superlativ/nominativ/neutrum |
| unabsichtlichstes | superlativ/akkusativ/neutrum |
| unabsichtlichsten | superlativ/genitiv/maskulin |
| unabsichtlichsten | superlativ/genitiv/neutrum |
| unabsichtlichster | superlativ/genitiv/feminin |
| unabsichtlichstem | superlativ/dativ/maskulin |
| unabsichtlichstem | superlativ/dativ/neutrum |
| unabsichtlichster | superlativ/dativ/feminin |
| unabsichtlichste | superlativ/nominativ/plural |
| unabsichtlichste | superlativ/akkusativ/plural |
| unabsichtlichster | superlativ/genitiv/plural |
| unabsichtlichsten | superlativ/dativ/plural |
English
accidentally
In an accidental manner; unintentionally or by chance.
«I accidentally broke the vase.»
Формы (1)
| accidentally | lemma |
Español
sin querer
De manera accidental o no intencionada.
«Rompí el jarrón sin querer.»
Формы (1)
| sin querer | lemma |
Français
par inadvertance
De manière accidentelle ou non intentionnelle.
«J'ai cassé le vase par inadvertance.»
Формы (1)
| par inadvertance | lemma |
hi
अनजाने
यह अवधारणा किसी ऐसी घटना या कार्य को दर्शाती है जो बिना जानबूझकर या अनजाने में हो जाती है।
Формы (1)
| अनजाने | lemma |
pt
acidentalmente
De forma não intencional ou por acaso, sem planejamento ou intenção.
Формы (1)
| acidentalmente | lemma |
tr
kazara
Bir şeyin istemeden veya beklenmedik bir şekilde olması durumu.
Формы (1)
| kazara | lemma |
中文
不小心
表示非故意地、偶然地做某事。
«我不小心打碎了花瓶。»
Формы (1)
| 不小心 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
нечаянно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «нечаянно»
Справочник-перевод
🌐 English — accidentally
In an accidental manner; unintentionally or by chance.
Примеры:
-
— I accidentally broke the vase.
= Я случайно разбил вазу.
-
— She accidentally deleted the file.
= Она случайно удалила файл.
-
— He accidentally revealed the secret.
= Он случайно раскрыл секрет.
🌐 Español — sin querer
De manera accidental o no intencionada.
Примеры:
-
— Rompí el jarrón sin querer.
= Я нечаянно разбил кувшин.
-
— Ella borró el archivo sin querer.
= Она нечаянно удалила файл.
-
— Él reveló el secreto sin querer.
= Он нечаянно раскрыл секрет.
🌐 中文 — 不小心
表示非故意地、偶然地做某事。
Примеры:
-
— 我不小心打碎了花瓶。
= Я случайно разбил вазу.
-
— 她不小心删除了文件。
= Она случайно удалила файл.
-
— 他不小心泄露了秘密。
= Он случайно раскрыл секрет.
🌐 العربية — عن غير قصد
بشكل غير مقصود أو عن طريق الصدفة.
Примеры:
-
— كسرت المزهرية عن غير قصد.
= Я случайно разбил вазу.
-
— حذفت الملف عن غير قصد.
= Я случайно удалил файл.
-
— كشف السر عن غير قصد.
= Я случайно раскрыл секрет.
🌐 Français — par inadvertance
De manière accidentelle ou non intentionnelle.
Примеры:
-
— J'ai cassé le vase par inadvertance.
= Я нечаянно разбил вазу.
-
— Elle a supprimé le fichier par inadvertance.
= Она нечаянно удалила файл.
-
— Il a révélé le secret par inadvertance.
= Он нечаянно раскрыл секрет.
🌐 tr — kazara
Bir şeyin istemeden veya beklenmedik bir şekilde olması durumu.
🌐 de — unabsichtlich
Etwas geschieht ohne Absicht oder Vorsatz.
🌐 pt — acidentalmente
De forma não intencional ou por acaso, sem planejamento ou intenção.
🌐 hi — अनजाने
यह अवधारणा किसी ऐसी घटना या कार्य को दर्शाती है जो बिना जानबूझकर या अनजाने में हो जाती है।
Пути
×
![]()