حَنون 🎲

يُظهر المودة أو اللطف؛ لطيف ومُحب.

Формы слова (34)
حَنون lemma
حَنونٌ nominative indefinite
حَنونٍ genitive indefinite
حَنوناً accusative indefinite
الحَنون nominative definite
الحَنونِ genitive definite
الحَنونَ accusative definite
حَنونانِ nominative dual masculine
حَنونَيْنِ genitive/accusative dual masculine
الحَنونانِ nominative dual masculine definite
الحَنونَيْنِ genitive/accusative dual masculine definite
حَنونونَ nominative plural masculine
حَنونِينَ genitive/accusative plural masculine
الحَنونونَ nominative plural masculine definite
الحَنونِينَ genitive/accusative plural masculine definite
حَنونة feminine singular
حَنونةٌ nominative feminine indefinite
حَنونةٍ genitive feminine indefinite
حَنونةً accusative feminine indefinite
الحَنونة nominative feminine definite
الحَنونةِ genitive feminine definite
الحَنونةَ accusative feminine definite
حَنونتانِ nominative dual feminine
حَنونَتَيْنِ genitive/accusative dual feminine
الحَنونتانِ nominative dual feminine definite
الحَنونَتَيْنِ genitive/accusative dual feminine definite
حَنونات nominative plural feminine
حَنوناتٍ genitive plural feminine
حَنوناتٍ accusative plural feminine
الحَنونات nominative plural feminine definite
الحَنوناتِ genitive/accusative plural feminine definite
أحَنّ elative/comparative masculine singular
أحَنّ elative/comparative
حَنّاء elative/comparative feminine singular
Переводы на другие языки
de
sanft
Sanft beschreibt eine milde, zärtliche und freundliche Art oder Eigenschaft.
Формы (34)
sanft lemma/positiv
sanfte positiv/feminin/nominativ/akkusativ
sanfter positiv/maskulin/nominativ
sanften positiv/maskulin/akkusativ
sanftes positiv/neutrum/nominativ/akkusativ
sanften positiv/genitiv/maskulin/neutrum
sanfter positiv/genitiv/feminin
sanftem positiv/dativ/maskulin/neutrum
sanfter positiv/dativ/feminin
sanften positiv/plural/nominativ/akkusativ
sanfter positiv/plural/genitiv
sanften positiv/plural/dativ
sanftere komparativ/feminin/nominativ/akkusativ
sanfterer komparativ/maskulin/nominativ
sanfteren komparativ/maskulin/akkusativ
sanfteres komparativ/neutrum/nominativ/akkusativ
sanfteren komparativ/genitiv/maskulin/neutrum
sanfterer komparativ/genitiv/feminin
sanfterem komparativ/dativ/maskulin/neutrum
sanfterer komparativ/dativ/feminin
sanfteren komparativ/plural/nominativ/akkusativ
sanfterer komparativ/plural/genitiv
sanfteren komparativ/plural/dativ
sanfteste superlativ/feminin/nominativ/akkusativ
sanftester superlativ/maskulin/nominativ
sanftesten superlativ/maskulin/akkusativ
sanftestes superlativ/neutrum/nominativ/akkusativ
sanftesten superlativ/genitiv/maskulin/neutrum
sanftester superlativ/genitiv/feminin
sanftestem superlativ/dativ/maskulin/neutrum
sanftester superlativ/dativ/feminin
sanftesten superlativ/plural/nominativ/akkusativ
sanftester superlativ/plural/genitiv
sanftesten superlativ/plural/dativ
English
affectionate
Showing fondness or tenderness; gentle and loving.
«She gave him an affectionate hug.»
Формы (5)
affectionate positive
more affectionate comparative
most affectionate superlative
affectionater comparative
affectionatest superlative
Español
cariñoso
Que muestra afecto o ternura; suave y amoroso.
«Ella le dio un abrazo cariñoso.»
Формы (12)
cariñoso lemma;masculino singular
cariñosa femenino singular
cariñosos masculino plural
cariñosas femenino plural
cariñosísimo superlativo absoluto sintético masculino singular
cariñosísima superlativo absoluto sintético femenino singular
cariñosísimos superlativo absoluto sintético masculino plural
cariñosísimas superlativo absoluto sintético femenino plural
el más cariñoso superlativo relativo masculino singular
la más cariñosa superlativo relativo femenino singular
los más cariñosos superlativo relativo masculino plural
las más cariñosas superlativo relativo femenino plural
Français
affectueux
Qui montre de l'affection ou de la tendresse ; doux et aimant.
«Elle lui a donné une étreinte affectueuse.»
Формы (20)
affectueux masculin singulier
affectueuse féminin singulier
affectueux masculin pluriel
affectueuses féminin pluriel
plus affectueux comparatif masculin singulier
plus affectueuse comparatif féminin singulier
plus affectueux comparatif masculin pluriel
plus affectueuses comparatif féminin pluriel
moins affectueux comparatif masculin singulier
moins affectueuse comparatif féminin singulier
moins affectueux comparatif masculin pluriel
moins affectueuses comparatif féminin pluriel
le plus affectueux superlatif masculin singulier
la plus affectueuse superlatif féminin singulier
les plus affectueux superlatif masculin pluriel
les plus affectueuses superlatif féminin pluriel
le moins affectueux superlatif masculin singulier
la moins affectueuse superlatif féminin singulier
les moins affectueux superlatif masculin pluriel
les moins affectueuses superlatif féminin pluriel
hi
कोमल
यह अवधारणा किसी व्यक्ति या वस्तु के सौम्य और स्नेहपूर्ण स्वभाव को दर्शाती है।
Формы (22)
कोमल lemma
कोमल direct masculine singular
कोमल direct feminine singular
कोमल direct neuter singular
कोमल oblique masculine singular
कोमल oblique feminine singular
कोमल oblique neuter singular
कोमल vocative masculine singular
कोमल vocative feminine singular
कोमल vocative neuter singular
कोमल direct masculine plural
कोमल direct feminine plural
कोमल direct neuter plural
कोमल oblique masculine plural
कोमल oblique feminine plural
कोमल oblique neuter plural
कोमल vocative masculine plural
कोमल vocative feminine plural
कोमल vocative neuter plural
कोमल comparative
कोमलतर comparative
कोमलतम superlative
pt
carinhoso
Um conceito que expressa afeto, ternura e cuidado nas interações.
Формы (28)
carinhoso lemma/masculino singular
carinhosa feminino singular
carinhosos masculino plural
carinhosas feminino plural
carinhosíssimo superlativo absoluto sintético masculino singular
carinhosíssima superlativo absoluto sintético feminino singular
carinhosíssimos superlativo absoluto sintético masculino plural
carinhosíssimas superlativo absoluto sintético feminino plural
mais carinhoso comparativo de superioridade masculino singular
mais carinhosa comparativo de superioridade feminino singular
mais carinhosos comparativo de superioridade masculino plural
mais carinhosas comparativo de superioridade feminino plural
menos carinhoso comparativo de inferioridade masculino singular
menos carinhosa comparativo de inferioridade feminino singular
menos carinhosos comparativo de inferioridade masculino plural
menos carinhosas comparativo de inferioridade feminino plural
tão carinhoso quanto comparativo de igualdade masculino singular
tão carinhosa quanto comparativo de igualdade feminino singular
tão carinhosos quanto comparativo de igualdade masculino plural
tão carinhosas quanto comparativo de igualdade feminino plural
o mais carinhoso superlativo relativo de superioridade masculino singular
a mais carinhosa superlativo relativo de superioridade feminino singular
os mais carinhosos superlativo relativo de superioridade masculino plural
as mais carinhosas superlativo relativo de superioridade feminino plural
o menos carinhoso superlativo relativo de inferioridade masculino singular
a menos carinhosa superlativo relativo de inferioridade feminino singular
os menos carinhosos superlativo relativo de inferioridade masculino plural
as menos carinhosas superlativo relativo de inferioridade feminino plural
tr
şefkatli
Sevgi ve yumuşaklık gösteren, nazik ve sıcak davranışları ifade eden bir kavramdır.
Формы (10)
şefkatli lemma
şefkatliler plural
şefkatliydim past-1sg
şefkatliydin past-2sg
şefkatliydi past-3sg
şefkatliydik past-1pl
şefkatliydiniz past-2pl
şefkatliydiler past-3pl
daha şefkatli comparative
en şefkatli superlative
中文
温柔的
表现出亲切、柔和或关爱；温和而充满爱意。
«她温柔地抚摸他的头发。»
Формы (1)
温柔 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
حَنون — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «حَنون»
Товар
Разместить товар на слово «حَنون»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «حَنون»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «حَنون»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «حَنون»
 📄
Текст
Написать текст на слово «حَنون»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «حَنون»
Справочник-перевод
🌐 العربية — حَنون

يُظهر المودة أو اللطف؛ لطيف ومُحب.

Примеры:
  • — أعطته عناقًا حنونًا.
  • — تحدث بنبرة حنونة.
  • — القطة الحنونة تمسحت بساقها.
🌐 Español — cariñoso

Que muestra afecto o ternura; suave y amoroso.

Примеры:
  • — Ella le dio un abrazo cariñoso.
    = عانقته بحنان.
  • — Habló en un tono cariñoso.
    = تحدثت بنبرة حنونة.
  • — El gato cariñoso se frotó contra su pierna.
    = القط الحنون افترك بساقها.
🌐 English — affectionate

Showing fondness or tenderness; gentle and loving.

Примеры:
  • — She gave him an affectionate hug.
    = أعطته عناقًا حنونًا.
  • — He spoke in an affectionate tone.
    = تحدّث بنبرة حنونة.
  • — The affectionate cat rubbed against her leg.
    = القط الحنون تمسّح بساقها.
🌐 中文 — 温柔的

表现出亲切、柔和或关爱；温和而充满爱意。

Примеры:
  • — 她温柔地抚摸他的头发。
    = داعبت شعره بلطف.
  • — 他用温柔的语气说话。
    = تحدث بنبرة لطيفة.
  • — 这只温柔的猫蹭着她的腿。
    = هذا القط اللطيف يحتك بساقها.
🌐 Français — affectueux

Qui montre de l'affection ou de la tendresse ; doux et aimant.

Примеры:
  • — Elle lui a donné une étreinte affectueuse.
    = أعطته عناقًا حنونًا.
  • — Il a parlé d'un ton affectueux.
    = تحدّث بنبرة حنونة.
  • — Le chat affectueux s'est frotté contre sa jambe.
    = القط الحنون تمسّح بساقه.
🌐 de — sanft

Sanft beschreibt eine milde, zärtliche und freundliche Art oder Eigenschaft.

🌐 hi — कोमल

यह अवधारणा किसी व्यक्ति या वस्तु के सौम्य और स्नेहपूर्ण स्वभाव को दर्शाती है।

🌐 pt — carinhoso

Um conceito que expressa afeto, ternura e cuidado nas interações.

🌐 tr — şefkatli

Sevgi ve yumuşaklık gösteren, nazik ve sıcak davranışları ifade eden bir kavramdır.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → эмоции → отношения → нежность
Неклассифицируемое → характер → доброта → мягкость
Неклассифицируемое → общение → тон → ласка
🔗 Связанные понятия:
слово голос мать взгляд солнце ветер добрый улыбка холодный любовь кот мягкий злой детство забота резкий суровый нежный гладить жестокий грубый доверие душевный нежность интонация доброта приветливый обращение ласка прикосновение сердечный заботливый утешение участливый теплота ласкать привязанность привязанность умиление успокоение приласкать мягкость нелюдимый любящий эпитет внучок умильный материнство ребёнок нежно-голубой обласкать ободрение утешить ласкательность эмпатия уменьшительно-ласкательный руки чувство безопасности проявляющий нежность и заботу в обращении
🔙 Входит в состав / Связи:
ласково мурка грозный котька вкрадчивый неприветливый вечерок добренький неласковый мурзик разлюбезный мурлыка