s'envoler 🎲

Partir ou quitter en volant ; se déplacer dans l'air en s'éloignant d'un lieu.

Формы слова (165)
s'envoler infinitive
s'envolant present participle
envolé past participle masculine singular
envolée past participle feminine singular
envolés past participle masculine plural
envolées past participle feminine plural
je m'envole indicative present 1st person singular
tu t'envoles indicative present 2nd person singular
il s'envole indicative present 3rd person singular masculine
elle s'envole indicative present 3rd person singular feminine
nous nous envolons indicative present 1st person plural
vous vous envolez indicative present 2nd person plural
ils s'envolent indicative present 3rd person plural masculine
elles s'envolent indicative present 3rd person plural feminine
je m'envolais indicative imperfect 1st person singular
tu t'envolais indicative imperfect 2nd person singular
il s'envolait indicative imperfect 3rd person singular masculine
elle s'envolait indicative imperfect 3rd person singular feminine
nous nous envolions indicative imperfect 1st person plural
vous vous envoliez indicative imperfect 2nd person plural
ils s'envolaient indicative imperfect 3rd person plural masculine
elles s'envolaient indicative imperfect 3rd person plural feminine
je m'envolai indicative past simple 1st person singular
tu t'envolas indicative past simple 2nd person singular
il s'envola indicative past simple 3rd person singular masculine
elle s'envola indicative past simple 3rd person singular feminine
nous nous envolâmes indicative past simple 1st person plural
vous vous envolâtes indicative past simple 2nd person plural
ils s'envolèrent indicative past simple 3rd person plural masculine
elles s'envolèrent indicative past simple 3rd person plural feminine
je m'envolerai indicative future 1st person singular
tu t'envoleras indicative future 2nd person singular
il s'envolera indicative future 3rd person singular masculine
elle s'envolera indicative future 3rd person singular feminine
nous nous envolerons indicative future 1st person plural
vous vous envolerez indicative future 2nd person plural
ils s'envoleront indicative future 3rd person plural masculine
elles s'envoleront indicative future 3rd person plural feminine
je me serais envolé conditional past 1st person singular masculine
je me serais envolée conditional past 1st person singular feminine
tu te serais envolé conditional past 2nd person singular masculine
tu te serais envolée conditional past 2nd person singular feminine
il se serait envolé conditional past 3rd person singular masculine
elle se serait envolée conditional past 3rd person singular feminine
nous nous serions envolés conditional past 1st person plural masculine
nous nous serions envolées conditional past 1st person plural feminine
vous vous seriez envolés conditional past 2nd person plural masculine
vous vous seriez envolées conditional past 2nd person plural feminine
ils se seraient envolés conditional past 3rd person plural masculine
elles se seraient envolées conditional past 3rd person plural feminine
que je m'envole subjunctive present 1st person singular
que tu t'envoles subjunctive present 2nd person singular
qu'il s'envole subjunctive present 3rd person singular masculine
qu'elle s'envole subjunctive present 3rd person singular feminine
que nous nous envolions subjunctive present 1st person plural
que vous vous envoliez subjunctive present 2nd person plural
qu'ils s'envolent subjunctive present 3rd person plural masculine
qu'elles s'envolent subjunctive present 3rd person plural feminine
que je m'envolasse subjunctive imperfect 1st person singular
que tu t'envolasses subjunctive imperfect 2nd person singular
qu'il s'envolât subjunctive imperfect 3rd person singular masculine
qu'elle s'envolât subjunctive imperfect 3rd person singular feminine
que nous nous envolassions subjunctive imperfect 1st person plural
que vous vous envolassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
qu'ils s'envolassent subjunctive imperfect 3rd person plural masculine
qu'elles s'envolassent subjunctive imperfect 3rd person plural feminine
envole-toi imperative present 2nd person singular
envolons-nous imperative present 1st person plural
envolez-vous imperative present 2nd person plural
je me fusse envolé subjunctive pluperfect 1st person singular masculine
je me fusse envolée subjunctive pluperfect 1st person singular feminine
tu te fusses envolé subjunctive pluperfect 2nd person singular masculine
tu te fusses envolée subjunctive pluperfect 2nd person singular feminine
il se fût envolé subjunctive pluperfect 3rd person singular masculine
elle se fût envolée subjunctive pluperfect 3rd person singular feminine
nous nous fussions envolés subjunctive pluperfect 1st person plural masculine
nous nous fussions envolées subjunctive pluperfect 1st person plural feminine
vous vous fussiez envolés subjunctive pluperfect 2nd person plural masculine
vous vous fussiez envolées subjunctive pluperfect 2nd person plural feminine
ils se fussent envolés subjunctive pluperfect 3rd person plural masculine
elles se fussent envolées subjunctive pluperfect 3rd person plural feminine
je me serais envolé conditional 1st person singular masculine
je me serais envolée conditional 1st person singular feminine
tu te serais envolé conditional 2nd person singular masculine
tu te serais envolée conditional 2nd person singular feminine
il se serait envolé conditional 3rd person singular masculine
elle se serait envolée conditional 3rd person singular feminine
nous nous serions envolés conditional 1st person plural masculine
nous nous serions envolées conditional 1st person plural feminine
vous vous seriez envolés conditional 2nd person plural masculine
vous vous seriez envolées conditional 2nd person plural feminine
ils se seraient envolés conditional 3rd person plural masculine
elles se seraient envolées conditional 3rd person plural feminine
je me suis envolé indicative perfect 1st person singular masculine
je me suis envolée indicative perfect 1st person singular feminine
tu t'es envolé indicative perfect 2nd person singular masculine
tu t'es envolée indicative perfect 2nd person singular feminine
il s'est envolé indicative perfect 3rd person singular masculine
elle s'est envolée indicative perfect 3rd person singular feminine
nous nous sommes envolés indicative perfect 1st person plural masculine
nous nous sommes envolées indicative perfect 1st person plural feminine
vous vous êtes envolés indicative perfect 2nd person plural masculine
vous vous êtes envolées indicative perfect 2nd person plural feminine
ils se sont envolés indicative perfect 3rd person plural masculine
elles se sont envolées indicative perfect 3rd person plural feminine
je m'étais envolé indicative pluperfect 1st person singular masculine
je m'étais envolée indicative pluperfect 1st person singular feminine
tu t'étais envolé indicative pluperfect 2nd person singular masculine
tu t'étais envolée indicative pluperfect 2nd person singular feminine
il s'était envolé indicative pluperfect 3rd person singular masculine
elle s'était envolée indicative pluperfect 3rd person singular feminine
nous nous étions envolés indicative pluperfect 1st person plural masculine
nous nous étions envolées indicative pluperfect 1st person plural feminine
vous vous étiez envolés indicative pluperfect 2nd person plural masculine
vous vous étiez envolées indicative pluperfect 2nd person plural feminine
ils s'étaient envolés indicative pluperfect 3rd person plural masculine
elles s'étaient envolées indicative pluperfect 3rd person plural feminine
je me fus envolé indicative past anterior 1st person singular masculine
je me fus envolée indicative past anterior 1st person singular feminine
tu te fus envolé indicative past anterior 2nd person singular masculine
tu te fus envolée indicative past anterior 2nd person singular feminine
il se fut envolé indicative past anterior 3rd person singular masculine
elle se fut envolée indicative past anterior 3rd person singular feminine
nous nous fûmes envolés indicative past anterior 1st person plural masculine
nous nous fûmes envolées indicative past anterior 1st person plural feminine
vous vous fûtes envolés indicative past anterior 2nd person plural masculine
vous vous fûtes envolées indicative past anterior 2nd person plural feminine
ils se furent envolés indicative past anterior 3rd person plural masculine
elles se furent envolées indicative past anterior 3rd person plural feminine
je me serai envolé indicative future perfect 1st person singular masculine
je me serai envolée indicative future perfect 1st person singular feminine
tu te seras envolé indicative future perfect 2nd person singular masculine
tu te seras envolée indicative future perfect 2nd person singular feminine
il se sera envolé indicative future perfect 3rd person singular masculine
elle se sera envolée indicative future perfect 3rd person singular feminine
nous nous serons envolés indicative future perfect 1st person plural masculine
nous nous serons envolées indicative future perfect 1st person plural feminine
vous vous serez envolés indicative future perfect 2nd person plural masculine
vous vous serez envolées indicative future perfect 2nd person plural feminine
ils se seront envolés indicative future perfect 3rd person plural masculine
elles se seront envolées indicative future perfect 3rd person plural feminine
je me serais envolé conditional perfect 1st person singular masculine
je me serais envolée conditional perfect 1st person singular feminine
tu te serais envolé conditional perfect 2nd person singular masculine
tu te serais envolée conditional perfect 2nd person singular feminine
il se serait envolé conditional perfect 3rd person singular masculine
elle se serait envolée conditional perfect 3rd person singular feminine
nous nous serions envolés conditional perfect 1st person plural masculine
nous nous serions envolées conditional perfect 1st person plural feminine
vous vous seriez envolés conditional perfect 2nd person plural masculine
vous vous seriez envolées conditional perfect 2nd person plural feminine
ils se seraient envolés conditional perfect 3rd person plural masculine
elles se seraient envolées conditional perfect 3rd person plural feminine
que je me sois envolé subjunctive perfect 1st person singular masculine
que je me sois envolée subjunctive perfect 1st person singular feminine
que tu te sois envolé subjunctive perfect 2nd person singular masculine
que tu te sois envolée subjunctive perfect 2nd person singular feminine
qu'il se soit envolé subjunctive perfect 3rd person singular masculine
qu'elle se soit envolée subjunctive perfect 3rd person singular feminine
que nous nous soyons envolés subjunctive perfect 1st person plural masculine
que nous nous soyons envolées subjunctive perfect 1st person plural feminine
que vous vous soyez envolés subjunctive perfect 2nd person plural masculine
que vous vous soyez envolées subjunctive perfect 2nd person plural feminine
qu'ils se soient envolés subjunctive perfect 3rd person plural masculine
qu'elles se soient envolées subjunctive perfect 3rd person plural feminine
Переводы на другие языки
العربية
يطير بعيدًا
يغادر أو يرحل بالطيران؛ يتحرك في الهواء بعيدًا عن مكان.
«تطير الطيور بعيدًا إلى مناخات أكثر دفئًا في الشتاء.»
Формы (34)
يطير بعيدًا lemma
يطيرُ بعيدًا present indicative
يطيرَ بعيدًا present subjunctive
يطيرْ بعيدًا present jussive
طِرْ بعيدًا imperative masculine singular
طيري بعيدًا imperative feminine singular
طيرا بعيدًا imperative masculine dual
طرن بعيدًا imperative feminine plural
طيرا بعيدًا imperative masculine plural
أطير بعيدًا present 1st person singular
نطير بعيدًا present 1st person plural
تطير بعيدًا present 2nd person masculine singular
تطيرين بعيدًا present 2nd person feminine singular
تطيران بعيدًا present 2nd person dual
تطيرون بعيدًا present 2nd person masculine plural
تطرن بعيدًا present 2nd person feminine plural
يطير بعيدًا present 3rd person masculine singular
تطير بعيدًا present 3rd person feminine singular
يطيران بعيدًا present 3rd person masculine dual
تطيران بعيدًا present 3rd person feminine dual
يطيرون بعيدًا present 3rd person masculine plural
يطرن بعيدًا present 3rd person feminine plural
طار بعيدًا past 3rd person masculine singular
طارت بعيدًا past 3rd person feminine singular
طارا بعيدًا past 3rd person masculine dual
طارتا بعيدًا past 3rd person feminine dual
طاروا بعيدًا past 3rd person masculine plural
طرن بعيدًا past 3rd person feminine plural
طرت بعيدًا past 1st/2nd person masculine singular
طرت بعيدًا past 2nd person feminine singular
طرتما بعيدًا past 2nd person dual
طرتم بعيدًا past 2nd person masculine plural
طرتن بعيدًا past 2nd person feminine plural
طرنا بعيدًا past 1st person plural
de
abfliegen
Das Konzept beschreibt das Wegfliegen oder Abheben von einem Ort.
Формы (74)
abfliegen lemma/infinitive
abfliegend partizip präsens
abgeflogen partizip perfekt
fliege ab präsens 1. person singular
fliegst ab präsens 2. person singular
fliegt ab präsens 3. person singular
fliegen ab präsens 1. person plural
fliegt ab präsens 2. person plural
fliegen ab präsens 3. person plural
flog ab präteritum 1. person singular
flogst ab präteritum 2. person singular
flog ab präteritum 3. person singular
flogen ab präteritum 1. person plural
flogt ab präteritum 2. person plural
flogen ab präteritum 3. person plural
fliege ab konjunktiv i präsens 1. person singular
fliegest ab konjunktiv i präsens 2. person singular
fliege ab konjunktiv i präsens 3. person singular
fliegen ab konjunktiv i präsens 1. person plural
flieget ab konjunktiv i präsens 2. person plural
fliegen ab konjunktiv i präsens 3. person plural
flöge ab konjunktiv ii präteritum 1. person singular
flögest ab konjunktiv ii präteritum 2. person singular
flöge ab konjunktiv ii präteritum 3. person singular
flögen ab konjunktiv ii präteritum 1. person plural
flöget ab konjunktiv ii präteritum 2. person plural
flögen ab konjunktiv ii präteritum 3. person plural
flieg ab imperativ 2. person singular
fliegt ab imperativ 2. person plural
fliegen Sie ab imperativ höflichkeitsform
abgeflogen sein infinitiv perfekt
abgeflogen zu sein infinitiv perfekt mit zu
würde abfliegen konjunktiv ii futur i 1. person singular
würdest abfliegen konjunktiv ii futur i 2. person singular
würde abfliegen konjunktiv ii futur i 3. person singular
würden abfliegen konjunktiv ii futur i 1. person plural
würdet abfliegen konjunktiv ii futur i 2. person plural
würden abfliegen konjunktiv ii futur i 3. person plural
werde abfliegen futur i 1. person singular
wirst abfliegen futur i 2. person singular
wird abfliegen futur i 3. person singular
werden abfliegen futur i 1. person plural
werdet abfliegen futur i 2. person plural
werden abfliegen futur i 3. person plural
werde abgeflogen sein futur ii 1. person singular
wirst abgeflogen sein futur ii 2. person singular
wird abgeflogen sein futur ii 3. person singular
werden abgeflogen sein futur ii 1. person plural
werdet abgeflogen sein futur ii 2. person plural
werden abgeflogen sein futur ii 3. person plural
bin abgeflogen perfekt 1. person singular
bist abgeflogen perfekt 2. person singular
ist abgeflogen perfekt 3. person singular
sind abgeflogen perfekt 1. person plural
seid abgeflogen perfekt 2. person plural
sind abgeflogen perfekt 3. person plural
war abgeflogen plusquamperfekt 1. person singular
warst abgeflogen plusquamperfekt 2. person singular
war abgeflogen plusquamperfekt 3. person singular
waren abgeflogen plusquamperfekt 1. person plural
wart abgeflogen plusquamperfekt 2. person plural
waren abgeflogen plusquamperfekt 3. person plural
sei abgeflogen konjunktiv i perfekt 1. person singular
seiest abgeflogen konjunktiv i perfekt 2. person singular
sei abgeflogen konjunktiv i perfekt 3. person singular
seien abgeflogen konjunktiv i perfekt 1. person plural
seiet abgeflogen konjunktiv i perfekt 2. person plural
seien abgeflogen konjunktiv i perfekt 3. person plural
wäre abgeflogen konjunktiv ii plusquamperfekt 1. person singular
wärest abgeflogen konjunktiv ii plusquamperfekt 2. person singular
wäre abgeflogen konjunktiv ii plusquamperfekt 3. person singular
wären abgeflogen konjunktiv ii plusquamperfekt 1. person plural
wäret abgeflogen konjunktiv ii plusquamperfekt 2. person plural
wären abgeflogen konjunktiv ii plusquamperfekt 3. person plural
English
fly away
To leave or depart by flying; to move through the air away from a place.
«The birds fly away to warmer climates in winter.»
Формы (9)
fly away lemma
flies away present, 3rd person singular
flying away present participle/gerund
flew away past tense
flown away past participle
fly away imperative
fly away infinitive
will fly away future
fly away subjunctive
Español
volar lejos
Irse o marcharse volando; moverse por el aire alejándose de un lugar.
«Los pájaros vuelan lejos a climas más cálidos en invierno.»
Формы (52)
volar lejos lemma
vuelo lejos presente, 1ª persona singular, indicativo
vuelas lejos presente, 2ª persona singular, indicativo
vuela lejos presente, 3ª persona singular, indicativo
volamos lejos presente, 1ª persona plural, indicativo
voláis lejos presente, 2ª persona plural, indicativo
vuelan lejos presente, 3ª persona plural, indicativo
volaba lejos pretérito imperfecto, 1ª/3ª persona singular, indicativo
volabas lejos pretérito imperfecto, 2ª persona singular, indicativo
volábamos lejos pretérito imperfecto, 1ª persona plural, indicativo
volabais lejos pretérito imperfecto, 2ª persona plural, indicativo
volaban lejos pretérito imperfecto, 3ª persona plural, indicativo
volé lejos pretérito indefinido, 1ª persona singular, indicativo
volaste lejos pretérito indefinido, 2ª persona singular, indicativo
voló lejos pretérito indefinido, 3ª persona singular, indicativo
volamos lejos pretérito indefinido, 1ª persona plural, indicativo
volasteis lejos pretérito indefinido, 2ª persona plural, indicativo
volaron lejos pretérito indefinido, 3ª persona plural, indicativo
volaré lejos futuro simple, 1ª persona singular, indicativo
volarás lejos futuro simple, 2ª persona singular, indicativo
volará lejos futuro simple, 3ª persona singular, indicativo
volaremos lejos futuro simple, 1ª persona plural, indicativo
volaréis lejos futuro simple, 2ª persona plural, indicativo
volarán lejos futuro simple, 3ª persona plural, indicativo
volaría lejos condicional simple, 1ª/3ª persona singular, indicativo
volarías lejos condicional simple, 2ª persona singular, indicativo
volaríamos lejos condicional simple, 1ª persona plural, indicativo
volaríais lejos condicional simple, 2ª persona plural, indicativo
volarían lejos condicional simple, 3ª persona plural, indicativo
vuele lejos presente, 1ª/3ª persona singular, subjuntivo
vueles lejos presente, 2ª persona singular, subjuntivo
voplemos lejos presente, 1ª persona plural, subjuntivo
voléis lejos presente, 2ª persona plural, subjuntivo
vuelen lejos presente, 3ª persona plural, subjuntivo
volara lejos pretérito imperfecto, 1ª/3ª persona singular, subjuntivo
volaras lejos pretérito imperfecto, 2ª persona singular, subjuntivo
voláramos lejos pretérito imperfecto, 1ª persona plural, subjuntivo
volarais lejos pretérito imperfecto, 2ª persona plural, subjuntivo
volaran lejos pretérito imperfecto, 3ª persona plural, subjuntivo
volase lejos pretérito imperfecto (variante -se), 1ª/3ª persona singular, subjuntivo
volases lejos pretérito imperfecto (variante -se), 2ª persona singular, subjuntivo
volásemos lejos pretérito imperfecto (variante -se), 1ª persona plural, subjuntivo
volaseis lejos pretérito imperfecto (variante -se), 2ª persona plural, subjuntivo
volasen lejos pretérito imperfecto (variante -se), 3ª persona plural, subjuntivo
volare lejos futuro simple, 1ª/3ª persona singular, subjuntivo
volares lejos futuro simple, 2ª persona singular, subjuntivo
voláremos lejos futuro simple, 1ª persona plural, subjuntivo
volareis lejos futuro simple, 2ª persona plural, subjuntivo
volaren lejos futuro simple, 3ª persona plural, subjuntivo
vuela lejos imperativo, 2ª persona singular
volad lejos imperativo, 2ª persona plural
volando lejos gerundio
hi
उड़ना
यह एक ऐसी अवधारणा है जो हवा में ऊपर उठने या दूर जाने की क्रिया को दर्शाती है।
Формы (99)
उड़ना lemma
उड़ता participle_present_masculine_singular_direct
उड़ती participle_present_feminine_singular_direct
उड़ते participle_present_masculine_plural_direct
उड़तीं participle_present_feminine_plural_direct
उड़ता participle_present_masculine_singular_oblique
उड़ती participle_present_feminine_singular_oblique
उड़ते participle_present_masculine_plural_oblique
उड़तीं participle_present_feminine_plural_oblique
उड़ता participle_present_masculine_singular_vocative
उड़ती participle_present_feminine_singular_vocative
उड़ते participle_present_masculine_plural_vocative
उड़तीं participle_present_feminine_plural_vocative
उड़ा participle_perfect_masculine_singular_direct
उड़ी participle_perfect_feminine_singular_direct
उड़े participle_perfect_masculine_plural_direct
उड़ीं participle_perfect_feminine_plural_direct
उड़ा participle_perfect_masculine_singular_oblique
उड़ी participle_perfect_feminine_singular_oblique
उड़े participle_perfect_masculine_plural_oblique
उड़ीं participle_perfect_feminine_plural_oblique
उड़ा participle_perfect_masculine_singular_vocative
उड़ी participle_perfect_feminine_singular_vocative
उड़े participle_perfect_masculine_plural_vocative
उड़ीं participle_perfect_feminine_plural_vocative
उड़ता हूँ present_indicative_1st_person_singular_masculine
उड़ती हूँ present_indicative_1st_person_singular_feminine
उड़ता है present_indicative_2nd_person_singular_masculine
उड़ती है present_indicative_2nd_person_singular_feminine
उड़ता है present_indicative_3rd_person_singular_masculine
उड़ती है present_indicative_3rd_person_singular_feminine
उड़ते हैं present_indicative_1st_person_plural_masculine
उड़ती हैं present_indicative_1st_person_plural_feminine
उड़ते हो present_indicative_2nd_person_plural_masculine
उड़ती हो present_indicative_2nd_person_plural_feminine
उड़ते हैं present_indicative_3rd_person_plural_masculine
उड़ती हैं present_indicative_3rd_person_plural_feminine
उड़ता था past_habitual_1st_person_singular_masculine
उड़ती थी past_habitual_1st_person_singular_feminine
उड़ता था past_habitual_2nd_person_singular_masculine
उड़ती थी past_habitual_2nd_person_singular_feminine
उड़ता था past_habitual_3rd_person_singular_masculine
उड़ती थी past_habitual_3rd_person_singular_feminine
उड़ते थे past_habitual_1st_person_plural_masculine
उड़ती थीं past_habitual_1st_person_plural_feminine
उड़ते थे past_habitual_2nd_person_plural_masculine
उड़ती थीं past_habitual_2nd_person_plural_feminine
उड़ते थे past_habitual_3rd_person_plural_masculine
उड़ती थीं past_habitual_3rd_person_plural_feminine
उड़ा simple_past_1st_person_singular_masculine
उड़ी simple_past_1st_person_singular_feminine
उड़ा simple_past_2nd_person_singular_masculine
उड़ी simple_past_2nd_person_singular_feminine
उड़ा simple_past_3rd_person_singular_masculine
उड़ी simple_past_3rd_person_singular_feminine
उड़े simple_past_1st_person_plural_masculine
उड़ीं simple_past_1st_person_plural_feminine
उड़े simple_past_2nd_person_plural_masculine
उड़ीं simple_past_2nd_person_plural_feminine
उड़े simple_past_3rd_person_plural_masculine
उड़ीं simple_past_3rd_person_plural_feminine
उड़ूँगा future_1st_person_singular_masculine
उड़ूँगी future_1st_person_singular_feminine
उड़ेगा future_2nd_person_singular_masculine
उड़ेगी future_2nd_person_singular_feminine
उड़ेगा future_3rd_person_singular_masculine
उड़ेगी future_3rd_person_singular_feminine
उड़ेंगे future_1st_person_plural_masculine
उड़ेंगी future_1st_person_plural_feminine
उड़ोगे future_2nd_person_plural_masculine
उड़ोगी future_2nd_person_plural_feminine
उड़ेंगे future_3rd_person_plural_masculine
उड़ेंगी future_3rd_person_plural_feminine
उड़ imperative_2nd_person_singular
उड़ो imperative_2nd_person_plural
उड़िए imperative_2nd_person_formal
उड़ूँ subjunctive_1st_person_singular
उड़े subjunctive_2nd_person_singular
उड़े subjunctive_3rd_person_singular
उड़ें subjunctive_1st_person_plural
उड़ो subjunctive_2nd_person_plural
उड़ें subjunctive_3rd_person_plural
उड़ता contrafactual_1st_person_singular_masculine
उड़ती contrafactual_1st_person_singular_feminine
उड़ता contrafactual_2nd_person_singular_masculine
उड़ती contrafactual_2nd_person_singular_feminine
उड़ता contrafactual_3rd_person_singular_masculine
उड़ती contrafactual_3rd_person_singular_feminine
उड़ते contrafactual_1st_person_plural_masculine
उड़तीं contrafactual_1st_person_plural_feminine
उड़ते contrafactual_2nd_person_plural_masculine
उड़तीं contrafactual_2nd_person_plural_feminine
उड़ते contrafactual_3rd_person_plural_masculine
उड़तीं contrafactual_3rd_person_plural_feminine
उड़ना infinitive_direct
उड़ने infinitive_oblique
उड़ने infinitive_vocative
उड़कर conjunctive_participle
उड़ते-उड़ते reduplicated_participle
pt
voar
Afastar-se pelo ar, deixando o solo.
Формы (71)
voar infinitive
voar first-person singular future subjunctive
voar third-person singular future subjunctive
voando gerund
voado past participle masculine singular
voada past participle feminine singular
voados past participle masculine plural
voadas past participle feminine plural
voo first-person singular present indicative
voas second-person singular present indicative
voa third-person singular present indicative
voamos first-person plural present indicative
voais second-person plural present indicative
voam third-person plural present indicative
voava first-person singular imperfect indicative
voavas second-person singular imperfect indicative
voava third-person singular imperfect indicative
voávamos first-person plural imperfect indicative
voáveis second-person plural imperfect indicative
voavam third-person plural imperfect indicative
voei first-person singular preterite indicative
voaste second-person singular preterite indicative
voou third-person singular preterite indicative
voamos first-person plural preterite indicative
voastes second-person plural preterite indicative
voaram third-person plural preterite indicative
voara first-person singular pluperfect indicative
voaras second-person singular pluperfect indicative
voara third-person singular pluperfect indicative
voáramos first-person plural pluperfect indicative
voáreis second-person plural pluperfect indicative
voaram third-person plural pluperfect indicative
voarei first-person singular future indicative
voarás second-person singular future indicative
voará third-person singular future indicative
voaremos first-person plural future indicative
voareis second-person plural future indicative
voarão third-person plural future indicative
voaria first-person singular conditional
voarias second-person singular conditional
voaria third-person singular conditional
voaríamos first-person plural conditional
voaríeis second-person plural conditional
voariam third-person plural conditional
voe first-person singular present subjunctive
voes second-person singular present subjunctive
voe third-person singular present subjunctive
voemos first-person plural present subjunctive
voeis second-person plural present subjunctive
voem third-person plural present subjunctive
voasse first-person singular imperfect subjunctive
voasses second-person singular imperfect subjunctive
voasse third-person singular imperfect subjunctive
voássemos first-person plural imperfect subjunctive
voásseis second-person plural imperfect subjunctive
voassem third-person plural imperfect subjunctive
voares second-person singular future subjunctive
voarmos first-person plural future subjunctive
voardes second-person plural future subjunctive
voarem third-person plural future subjunctive
voa second-person singular imperative
voe third-person singular imperative
voemos first-person plural imperative
voai second-person plural imperative
voem third-person plural imperative
voar personal infinitive first-person singular
voares personal infinitive second-person singular
voar personal infinitive third-person singular
voarmos personal infinitive first-person plural
voardes personal infinitive second-person plural
voarem personal infinitive third-person plural
tr
uçup gitmek
Bir yerden havalanıp uzaklaşmak veya uçarak ayrılmak anlamına gelir.
Формы (125)
uçup gitmek lemma
uçup giderim present habitual, 1sg
uçup gidersin present habitual, 2sg
uçup gider present habitual, 3sg
uçup gideriz present habitual, 1pl
uçup gidersiniz present habitual, 2pl
uçup giderler present habitual, 3pl
uçup gidiyorum present progressive, 1sg
uçup gidiyorsun present progressive, 2sg
uçup gidiyor present progressive, 3sg
uçup gidiyoruz present progressive, 1pl
uçup gidiyorsunuz present progressive, 2pl
uçup gidiyorlar present progressive, 3pl
uçup gittim past definite, 1sg
uçup gittin past definite, 2sg
uçup gitti past definite, 3sg
uçup gittik past definite, 1pl
uçup gittiniz past definite, 2pl
uçup gittiler past definite, 3pl
uçup gitmişim past inferential, 1sg
uçup gitmişsin past inferential, 2sg
uçup gitmiş past inferential, 3sg
uçup gitmişiz past inferential, 1pl
uçup gitmişsiniz past inferential, 2pl
uçup gitmişler past inferential, 3pl
uçup gideceğim future, 1sg
uçup gideceksin future, 2sg
uçup gidecek future, 3sg
uçup gideceğiz future, 1pl
uçup gideceksiniz future, 2pl
uçup gidecekler future, 3pl
uçup giderdim past habitual, 1sg
uçup giderdin past habitual, 2sg
uçup giderdi past habitual, 3sg
uçup giderdik past habitual, 1pl
uçup giderdiniz past habitual, 2pl
uçup giderlerdi past habitual, 3pl
uçup gidiyordum past progressive, 1sg
uçup gidiyordun past progressive, 2sg
uçup gidiyordu past progressive, 3sg
uçup gidiyorduk past progressive, 1pl
uçup gidiyordunuz past progressive, 2pl
uçup gidiyorlardı past progressive, 3pl
uçup gidecektim future past, 1sg
uçup gidecektin future past, 2sg
uçup gidecekti future past, 3sg
uçup gidecektik future past, 1pl
uçup gidecektiniz future past, 2pl
uçup gideceklerdi future past, 3pl
uçup gitmelıydım necessitative past, 1sg
uçup gitmeliydin necessitative past, 2sg
uçup gitmeliydi necessitative past, 3sg
uçup gitmeliydik necessitative past, 1pl
uçup gitmeliydiniz necessitative past, 2pl
uçup gitmelıydiler necessitative past, 3pl
uçup gitsemdi conditional past, 1sg
uçup gitsendi conditional past, 2sg
uçup gitseydi conditional past, 3sg
uçup gitseydik conditional past, 1pl
uçup gitseydiniz conditional past, 2pl
uçup gitseydiler conditional past, 3pl
uçup git imperative, 2sg
uçup gidin imperative, 2pl
uçup gitsin imperative, 3sg
uçup gidiniz imperative, 2pl formal
uçup gitsinler imperative, 3pl
uçup gitmekteydim progressive past, 1sg
uçup gitmekteydin progressive past, 2sg
uçup gitmekteydi progressive past, 3sg
uçup gitmekteydik progressive past, 1pl
uçup gitmekteydiniz progressive past, 2pl
uçup gitmekteydiler progressive past, 3pl
uçup gitmek infinitive
uçup giderek gerund
uçup giden participle present
uçup gidecek participle future
uçup gitmiş participle past
uçup gittiğim participle possessive, 1sg
uçup gittiğin participle possessive, 2sg
uçup gittiği participle possessive, 3sg
uçup gittiğimiz participle possessive, 1pl
uçup gittiğiniz participle possessive, 2pl
uçup gittikleri participle possessive, 3pl
uçup gitmemek infinitive negative
uçup gitmez present habitual negative, 3sg
uçup gitmem present habitual negative, 1sg
uçup gitmezsin present habitual negative, 2sg
uçup gitmeyiz present habitual negative, 1pl
uçup gitmezsiniz present habitual negative, 2pl
uçup gitmezler present habitual negative, 3pl
uçup gitmedim past definite negative, 1sg
uçup gitmedin past definite negative, 2sg
uçup gitmedi past definite negative, 3sg
uçup gitmedik past definite negative, 1pl
uçup gitmediniz past definite negative, 2pl
uçup gitmediler past definite negative, 3pl
uçup gitmeyeceğim future negative, 1sg
uçup gitmeyeceksin future negative, 2sg
uçup gitmeyecek future negative, 3sg
uçup gitmeyeceğiz future negative, 1pl
uçup gitmeyeceksiniz future negative, 2pl
uçup gitmeyecekler future negative, 3pl
uçup gitmiyorum present progressive negative, 1sg
uçup gitmiyorsun present progressive negative, 2sg
uçup gitmiyor present progressive negative, 3sg
uçup gitmiyoruz present progressive negative, 1pl
uçup gitmiyorsunuz present progressive negative, 2pl
uçup gitmiyorlar present progressive negative, 3pl
uçup gitmemişim past inferential negative, 1sg
uçup gitmemişsin past inferential negative, 2sg
uçup gitmemiş past inferential negative, 3sg
uçup gitmemişiz past inferential negative, 1pl
uçup gitmemişsiniz past inferential negative, 2pl
uçup gitmemişler past inferential negative, 3pl
uçup gitme imperative negative, 2sg
uçup gitmeyin imperative negative, 2pl
uçup gitmesin imperative negative, 3sg
uçup gitmeyiniz imperative negative, 2pl formal
uçup gitmesinler imperative negative, 3pl
uçup gidilir passive present habitual, 3sg
uçup gidildi passive past definite, 3sg
uçup gidilecek passive future, 3sg
uçup gidilsin passive imperative, 3sg
uçup gidilmek passive infinitive
uçup gidilen passive participle
中文
飞走
指通过飞行离开某地；也指时间飞逝。
«鸟儿在冬天飞走到温暖的地方。»
Формы (1)
飞走 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
s'envoler — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «s'envoler»
Товар
Разместить товар на слово «s'envoler»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «s'envoler»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «s'envoler»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «s'envoler»
 📄
Текст
Написать текст на слово «s'envoler»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «s'envoler»
Справочник-перевод
🌐 Français — s'envoler

Partir ou quitter en volant ; se déplacer dans l'air en s'éloignant d'un lieu.

Примеры:
  • — Les oiseaux s'envolent vers des climats plus chauds en hiver.
  • — L'avion s'envole à l'aube.
  • — Le temps s'envole quand on s'amuse.
🌐 中文 — 飞走

指通过飞行离开某地；也指时间飞逝。

Примеры:
  • — 鸟儿在冬天飞走到温暖的地方。
    = Un oiseau s'envole vers des régions plus chaudes en hiver.
  • — 飞机在黎明时飞走。
    = L'avion décolle à l'aube.
  • — 快乐时光总是飞走。
    = Les moments heureux passent toujours trop vite.
🌐 English — fly away

To leave or depart by flying; to move through the air away from a place.

Примеры:
  • — The birds fly away to warmer climates in winter.
    = En hiver, les oiseaux s’envolent vers des régions plus chaudes.
  • — The plane flies away at dawn.
    = L’avion décolle à l’aube.
  • — Time flies away when you're having fun.
    = Le temps passe vite quand on s’amuse.
🌐 العربية — يطير بعيدًا

يغادر أو يرحل بالطيران؛ يتحرك في الهواء بعيدًا عن مكان.

Примеры:
  • — تطير الطيور بعيدًا إلى مناخات أكثر دفئًا في الشتاء.
    = Les oiseaux s’envolent loin vers des régions plus chaudes en hiver.
  • — تطير الطائرة بعيدًا عند الفجر.
    = L’avion s’envole au loin à l’aube.
  • — يمر الوقت سريعًا عندما تستمتع.
    = Le temps passe vite quand tu écoutes.
🌐 Español — volar lejos

Irse o marcharse volando; moverse por el aire alejándose de un lugar.

Примеры:
  • — Los pájaros vuelan lejos a climas más cálidos en invierno.
    = En hiver, les oiseaux s’envolent loin vers des climats plus chauds.
  • — El avión vuela lejos al amanecer.
    = L’avion s’envole loin à l’aube.
  • — El tiempo vuela lejos cuando te diviertes.
    = Le temps file quand on s’amuse.
🌐 de — abfliegen

Das Konzept beschreibt das Wegfliegen oder Abheben von einem Ort.

🌐 pt — voar

Afastar-se pelo ar, deixando o solo.

🌐 tr — uçup gitmek

Bir yerden havalanıp uzaklaşmak veya uçarak ayrılmak anlamına gelir.

🌐 hi — उड़ना

यह एक ऐसी अवधारणा है जो हवा में ऊपर उठने या दूर जाने की क्रिया को दर्शाती है।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действия → перемещение → полёт
Неклассифицируемое → глаголы → движение → отправление
Неклассифицируемое → время → быстротечность → исчезновение
Неклассифицируемое → транспорт → авиация → действия
🔗 Связанные понятия:
время оставаться проходить воздух небо исчезать уезжать отправляться возвращаться птица лететь движение крыло провожать покидать билет высота осень пассажир прибывать прилетать удаляться отсутствие рейс маршрут уплывать приземляться аэропорт перемещаться багаж авиация отбывать расставание улетучиваться вылет отправление глагол зимовка самолёт несовершенный вид непереходность направленность перелёт взлёт миграция мигрировать отлёт улететь взлётная полоса воздушный транспорт
🔙 Входит в состав / Связи:
вылетать налетать долетать отлетать пролетать залетать уноситься вспархивать