быстрый 🎲
Быстрый — обладающий высокой скоростью, происходящий в короткий срок. Часто используется для описания действий, процессов или объектов, которые совершаются или движутся с большой скоростью.
Переводы на другие языки
العربية
سريع
يتحرك أو قادر على الحركة بسرعة عالية؛ يحدث بسرعة.
«هو عداء سريع.»
Формы (64)
| سَرِيع | masc_sg_nominative_indefinite |
| سَرِيعٌ | masc_sg_nominative_indefinite |
| سَرِيعًا | masc_sg_accusative_indefinite |
| سَرِيعٍ | masc_sg_genitive_indefinite |
| السَّرِيع | masc_sg_nominative_definite |
| السَّرِيعُ | masc_sg_nominative_definite |
| السَّرِيعَ | masc_sg_accusative_definite |
| السَّرِيعِ | masc_sg_genitive_definite |
| سَرِيعَة | fem_sg_nominative_indefinite |
| سَرِيعَةٌ | fem_sg_nominative_indefinite |
| سَرِيعَةً | fem_sg_accusative_indefinite |
| سَرِيعَةٍ | fem_sg_genitive_indefinite |
| السَّرِيعَة | fem_sg_nominative_definite |
| السَّرِيعَةُ | fem_sg_nominative_definite |
| السَّرِيعَةَ | fem_sg_accusative_definite |
| السَّرِيعَةِ | fem_sg_genitive_definite |
| سَرِيعَان | masc_dual_nominative_indefinite |
| سَرِيعَانِ | masc_dual_nominative_indefinite |
| سَرِيعَيْن | masc_dual_accusative_genitive_indefinite |
| سَرِيعَيْنِ | masc_dual_accusative_genitive_indefinite |
| السَّرِيعَان | masc_dual_nominative_definite |
| السَّرِيعَانِ | masc_dual_nominative_definite |
| السَّرِيعَيْن | masc_dual_accusative_genitive_definite |
| السَّرِيعَيْنِ | masc_dual_accusative_genitive_definite |
| سَرِيعَتَان | fem_dual_nominative_indefinite |
| سَرِيعَتَانِ | fem_dual_nominative_indefinite |
| سَرِيعَتَيْن | fem_dual_accusative_genitive_indefinite |
| سَرِيعَتَيْنِ | fem_dual_accusative_genitive_indefinite |
| السَّرِيعَتَان | fem_dual_nominative_definite |
| السَّرِيعَتَانِ | fem_dual_nominative_definite |
| السَّرِيعَتَيْن | fem_dual_accusative_genitive_definite |
| السَّرِيعَتَيْنِ | fem_dual_accusative_genitive_definite |
| سِرَاع | masc_pl_nominative_indefinite |
| سِرَاعٌ | masc_pl_nominative_indefinite |
| سِرَاعًا | masc_pl_accusative_indefinite |
| سِرَاعٍ | masc_pl_genitive_indefinite |
| السِّرَاع | masc_pl_nominative_definite |
| السِّرَاعُ | masc_pl_nominative_definite |
| السِّرَاعَ | masc_pl_accusative_definite |
| السِّرَاعِ | masc_pl_genitive_definite |
| سَرَائِع | fem_pl_nominative_indefinite |
| سَرَائِعُ | fem_pl_nominative_indefinite |
| سَرَائِعَ | fem_pl_accusative_indefinite |
| سَرَائِعِ | fem_pl_genitive_indefinite |
| السَّرَائِع | fem_pl_nominative_definite |
| السَّرَائِعُ | fem_pl_nominative_definite |
| السَّرَائِعَ | fem_pl_accusative_definite |
| السَّرَائِعِ | fem_pl_genitive_definite |
| أَسْرَع | comparative_superlative_masc_sg |
| أَسْرَعُ | comparative_superlative_masc_sg_nominative |
| أَسْرَعَ | comparative_superlative_masc_sg_accusative |
| أَسْرَعِ | comparative_superlative_masc_sg_genitive |
| الْأَسْرَع | comparative_superlative_masc_sg_definite |
| الْأَسْرَعُ | comparative_superlative_masc_sg_nominative_definite |
| الْأَسْرَعَ | comparative_superlative_masc_sg_accusative_definite |
| الْأَسْرَعِ | comparative_superlative_masc_sg_genitive_definite |
| أَسْرَعَة | comparative_superlative_fem_sg_indefinite |
| أَسْرَعَةٌ | comparative_superlative_fem_sg_nominative_indefinite |
| أَسْرَعَةً | comparative_superlative_fem_sg_accusative_indefinite |
| أَسْرَعَةٍ | comparative_superlative_fem_sg_genitive_indefinite |
| الْأَسْرَعَة | comparative_superlative_fem_sg_definite |
| الْأَسْرَعَةُ | comparative_superlative_fem_sg_nominative_definite |
| الْأَسْرَعَةَ | comparative_superlative_fem_sg_accusative_definite |
| الْأَسْرَعَةِ | comparative_superlative_fem_sg_genitive_definite |
de
schnell
Schnell bedeutet, dass etwas in kurzer Zeit geschieht oder eine hohe Geschwindigkeit aufweist.
Формы (52)
| schnell | lemma/positiv |
| schnelle | positiv/feminin/nominativ |
| schnelle | positiv/feminin/akkusativ |
| schnelle | positiv/plural/nominativ |
| schnelle | positiv/plural/akkusativ |
| schneller | positiv/maskulin/nominativ |
| schnellen | positiv/maskulin/akkusativ |
| schnellen | positiv/maskulin/dativ |
| schnellen | positiv/maskulin/genitiv |
| schnellen | positiv/neutrum/akkusativ |
| schnellen | positiv/neutrum/dativ |
| schnellen | positiv/neutrum/genitiv |
| schneller | positiv/feminin/dativ |
| schneller | positiv/feminin/genitiv |
| schneller | positiv/plural/dativ |
| schneller | positiv/plural/genitiv |
| schnelles | positiv/neutrum/nominativ |
| schnelles | positiv/neutrum/akkusativ |
| schnellere | komparativ/feminin/nominativ |
| schnellere | komparativ/feminin/akkusativ |
| schnellere | komparativ/plural/nominativ |
| schnellere | komparativ/plural/akkusativ |
| schnellerer | komparativ/maskulin/nominativ |
| schnelleren | komparativ/maskulin/akkusativ |
| schnelleren | komparativ/maskulin/dativ |
| schnelleren | komparativ/maskulin/genitiv |
| schnelleren | komparativ/neutrum/akkusativ |
| schnelleren | komparativ/neutrum/dativ |
| schnelleren | komparativ/neutrum/genitiv |
| schnellerer | komparativ/feminin/dativ |
| schnellerer | komparativ/feminin/genitiv |
| schnellerer | komparativ/plural/dativ |
| schnellerer | komparativ/plural/genitiv |
| schnelleres | komparativ/neutrum/nominativ |
| schnelleres | komparativ/neutrum/akkusativ |
| schnellste | superlativ/feminin/nominativ |
| schnellste | superlativ/feminin/akkusativ |
| schnellste | superlativ/plural/nominativ |
| schnellste | superlativ/plural/akkusativ |
| schnellster | superlativ/maskulin/nominativ |
| schnellsten | superlativ/maskulin/akkusativ |
| schnellsten | superlativ/maskulin/dativ |
| schnellsten | superlativ/maskulin/genitiv |
| schnellsten | superlativ/neutrum/akkusativ |
| schnellsten | superlativ/neutrum/dativ |
| schnellsten | superlativ/neutrum/genitiv |
| schnellster | superlativ/feminin/dativ |
| schnellster | superlativ/feminin/genitiv |
| schnellster | superlativ/plural/dativ |
| schnellster | superlativ/plural/genitiv |
| schnellstes | superlativ/neutrum/nominativ |
| schnellstes | superlativ/neutrum/akkusativ |
English
fast
Moving or capable of moving at high speed; done or occurring quickly.
«He is a fast runner.»
Формы (3)
| fast | positive |
| faster | comparative |
| fastest | superlative |
Español
rápido
Que se mueve o puede moverse a gran velocidad; que se hace o sucede en poco tiempo.
«Él es un corredor rápido.»
Формы (16)
| rápido | lemma |
| rápida | feminine singular |
| rápidos | masculine plural |
| rápidas | feminine plural |
| más rápido | comparative |
| más rápida | comparative feminine singular |
| más rápidos | comparative masculine plural |
| más rápidas | comparative feminine plural |
| rapidísimo | superlative absolute masculine singular |
| rapidísima | superlative absolute feminine singular |
| rapidísimos | superlative absolute masculine plural |
| rapidísimas | superlative absolute feminine plural |
| el más rápido | superlative relative masculine singular |
| la más rápida | superlative relative feminine singular |
| los más rápidos | superlative relative masculine plural |
| las más rápidas | superlative relative feminine plural |
Français
rapide
Qui se déplace ou peut se déplacer à grande vitesse ; qui se fait ou se produit en peu de temps.
«Il est un coureur rapide.»
Формы (16)
| rapide | lemma; positif; masculin/féminin singulier |
| rapides | positif; masculin/féminin pluriel |
| plus rapide | comparatif de supériorité; masculin/féminin singulier |
| plus rapides | comparatif de supériorité; masculin/féminin pluriel |
| moins rapide | comparatif d'infériorité; masculin/féminin singulier |
| moins rapides | comparatif d'infériorité; masculin/féminin pluriel |
| aussi rapide | comparatif d'égalité; masculin/féminin singulier |
| aussi rapides | comparatif d'égalité; masculin/féminin pluriel |
| le plus rapide | superlatif relatif de supériorité; masculin singulier |
| la plus rapide | superlatif relatif de supériorité; féminin singulier |
| les plus rapides | superlatif relatif de supériorité; masculin/féminin pluriel |
| le moins rapide | superlatif relatif d'infériorité; masculin singulier |
| la moins rapide | superlatif relatif d'infériorité; féminin singulier |
| les moins rapides | superlatif relatif d'infériorité; masculin/féminin pluriel |
| très rapide | superlatif absolu; masculin/féminin singulier |
| très rapides | superlatif absolu; masculin/féminin pluriel |
hi
तेज़
तेज़ का अर्थ है जो बहुत तेज़ गति से चलता या होता है।
Формы (21)
| तेज़ | lemma |
| तेज़ | masculine nominative singular |
| तेज़ | masculine oblique singular |
| तेज़ | masculine vocative singular |
| तेज़ | masculine nominative plural |
| तेज़ | masculine oblique plural |
| तेज़ | masculine vocative plural |
| तेज़ | feminine nominative singular |
| तेज़ | feminine oblique singular |
| तेज़ | feminine vocative singular |
| तेज़ | feminine nominative plural |
| तेज़ | feminine oblique plural |
| तेज़ | feminine vocative plural |
| तेज़ | neuter nominative singular |
| तेज़ | neuter oblique singular |
| तेज़ | neuter vocative singular |
| तेज़ | neuter nominative plural |
| तेज़ | neuter oblique plural |
| तेज़ | neuter vocative plural |
| तेज़ | comparative |
| सबसे तेज़ | superlative |
pt
rápido
Que se move ou age com grande velocidade.
Формы (28)
| rápido | lemma/masculino singular |
| rápida | feminino singular |
| rápidos | masculino plural |
| rápidas | feminino plural |
| rapidíssimo | superlativo absoluto sintético masculino singular |
| rapidíssima | superlativo absoluto sintético feminino singular |
| rapidíssimos | superlativo absoluto sintético masculino plural |
| rapidíssimas | superlativo absoluto sintético feminino plural |
| mais rápido | comparativo de superioridade masculino singular |
| mais rápida | comparativo de superioridade feminino singular |
| mais rápidos | comparativo de superioridade masculino plural |
| mais rápidas | comparativo de superioridade feminino plural |
| menos rápido | comparativo de inferioridade masculino singular |
| menos rápida | comparativo de inferioridade feminino singular |
| menos rápidos | comparativo de inferioridade masculino plural |
| menos rápidas | comparativo de inferioridade feminino plural |
| tão rápido quanto | comparativo de igualdade masculino singular |
| tão rápida quanto | comparativo de igualdade feminino singular |
| tão rápidos quanto | comparativo de igualdade masculino plural |
| tão rápidas quanto | comparativo de igualdade feminino plural |
| o mais rápido | superlativo relativo de superioridade masculino singular |
| a mais rápida | superlativo relativo de superioridade feminino singular |
| os mais rápidos | superlativo relativo de superioridade masculino plural |
| as mais rápidas | superlativo relativo de superioridade feminino plural |
| o menos rápido | superlativo relativo de inferioridade masculino singular |
| a menos rápida | superlativo relativo de inferioridade feminino singular |
| os menos rápidos | superlativo relativo de inferioridade masculino plural |
| as menos rápidas | superlativo relativo de inferioridade feminino plural |
tr
hızlı
Hızlı, bir şeyin çabuk gerçekleştiğini veya kısa sürede yapıldığını ifade eden bir kavramdır.
Формы (16)
| hızlı | lemma |
| hızlılar | plural |
| hızlıyım | 1sg_person |
| hızlısın | 2sg_person |
| hızlıdır | 3sg_person |
| hızlıyız | 1pl_person |
| hızlısınız | 2pl_person |
| hızlıdırlar | 3pl_person |
| hızlıydım | 1sg_past |
| hızlıydın | 2sg_past |
| hızlıydı | 3sg_past |
| hızlıydık | 1pl_past |
| hızlıydınız | 2pl_past |
| hızlıydılar | 3pl_past |
| daha hızlı | comparative |
| en hızlı | superlative |
中文
快
速度快，迅速。
«他跑得很快。»
Формы (1)
| 快 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
быстрый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «быстрый»
Справочник-перевод
🌐 English — fast
Moving or capable of moving at high speed; done or occurring quickly.
Примеры:
-
— He is a fast runner.
= Он быстрый бегун.
-
— The car is very fast.
= Машина очень быстрая.
-
— We need a fast solution.
= Нам нужно быстрое решение.
🌐 Français — rapide
Qui se déplace ou peut se déplacer à grande vitesse ; qui se fait ou se produit en peu de temps.
Примеры:
-
— Il est un coureur rapide.
= Он быстрый бегун.
-
— La voiture est très rapide.
= Машина очень быстрая.
-
— Nous avons besoin d'une solution rapide.
= Нам нужно быстрое решение.
🌐 中文 — 快
速度快，迅速。
Примеры:
-
— 他跑得很快。
= Он бежит очень быстро.
-
— 这辆车很快。
= Эта машина очень быстрая.
-
— 我们需要快速的解决方案。
= Нам нужно быстрое решение.
🌐 Español — rápido
Que se mueve o puede moverse a gran velocidad; que se hace o sucede en poco tiempo.
Примеры:
-
— Él es un corredor rápido.
= Он быстрый бегун.
-
— El coche es muy rápido.
= Машина очень быстрая.
-
— Necesitamos una solución rápida.
= Нам нужно быстрое решение.
🌐 العربية — سريع
يتحرك أو قادر على الحركة بسرعة عالية؛ يحدث بسرعة.
Примеры:
-
— هو عداء سريع.
= Он быстро бегает.
-
— السيارة سريعة جدا.
= Машина очень быстрая.
-
— نحتاج إلى حل سريع.
= Нам нужно быстрое решение.
🌐 de — schnell
Schnell bedeutet, dass etwas in kurzer Zeit geschieht oder eine hohe Geschwindigkeit aufweist.
🌐 hi — तेज़
तेज़ का अर्थ है जो बहुत तेज़ गति से चलता या होता है।
🌐 pt — rápido
Que se move ou age com grande velocidade.
🌐 tr — hızlı
Hızlı, bir şeyin çabuk gerçekleştiğini veya kısa sürede yapıldığını ifade eden bir kavramdır.
Пути
×
![]()
🔙 Входит в состав / Связи:
происходить
вырываться
тотчас
выбегать
хлопнуть
вырывать
скорый
проглатывать
метаться
бегом
трещать
медленный
кеш
шустрый
неторопливый
жеребец
оперативный
набросить
отпрыгивать
минутный
забарабанить
набросать
томительный
юркий
верещать
скоростной
рубануть
быстров
молниеносный
быстроходный
мельтешить
уматывать
повскакать
несложно
тормозной
чмок
шибкий
разжалобливать
ускоренный
моментальный
семимильный