томительный 🎲
Томительный — вызывающий утомление, тягостно долгий и унылый; часто о времени, ожидании или пути. Передаёт ощущение изнурительной скуки и нетерпеливого ожидания.
Переводы на другие языки
العربية
مُضنٍ
طويل وممل يبعث على التعب والانتظار القلق.
«انتظار مُضنٍ في المطار.»
Формы (45)
| مُضْنٍ | lemma, nominative, masculine, singular, indefinite |
| مُضْنِي | nominative, masculine, singular, construct state |
| مُضْنٍ | genitive, masculine, singular, indefinite |
| مُضْنِي | genitive, masculine, singular, construct state |
| مُضْنِيًا | accusative, masculine, singular, indefinite |
| مُضْنِيَ | accusative, masculine, singular, construct state |
| الْمُضْنِي | nominative, masculine, singular, definite |
| الْمُضْنِي | genitive, masculine, singular, definite |
| الْمُضْنِيَ | accusative, masculine, singular, definite |
| مُضْنِيَانِ | nominative, masculine, dual |
| مُضْنِيَيْنِ | genitive, masculine, dual |
| مُضْنِيَيْنِ | accusative, masculine, dual |
| الْمُضْنِيَانِ | nominative, masculine, dual, definite |
| الْمُضْنِيَيْنِ | genitive, masculine, dual, definite |
| الْمُضْنِيَيْنِ | accusative, masculine, dual, definite |
| مُضْنُونَ | nominative, masculine, plural |
| مُضْنِينَ | genitive, masculine, plural |
| مُضْنِينَ | accusative, masculine, plural |
| الْمُضْنُونَ | nominative, masculine, plural, definite |
| الْمُضْنِينَ | genitive, masculine, plural, definite |
| الْمُضْنِينَ | accusative, masculine, plural, definite |
| مُضْنِيَةٌ | nominative, feminine, singular, indefinite |
| مُضْنِيَةُ | nominative, feminine, singular, construct state |
| مُضْنِيَةٍ | genitive, feminine, singular, indefinite |
| مُضْنِيَةِ | genitive, feminine, singular, construct state |
| مُضْنِيَةً | accusative, feminine, singular, indefinite |
| مُضْنِيَةَ | accusative, feminine, singular, construct state |
| الْمُضْنِيَةُ | nominative, feminine, singular, definite |
| الْمُضْنِيَةِ | genitive, feminine, singular, definite |
| الْمُضْنِيَةَ | accusative, feminine, singular, definite |
| مُضْنِيَتَانِ | nominative, feminine, dual |
| مُضْنِيَتَيْنِ | genitive, feminine, dual |
| مُضْنِيَتَيْنِ | accusative, feminine, dual |
| الْمُضْنِيَتَانِ | nominative, feminine, dual, definite |
| الْمُضْنِيَتَيْنِ | genitive, feminine, dual, definite |
| الْمُضْنِيَتَيْنِ | accusative, feminine, dual, definite |
| مُضْنِيَاتٌ | nominative, feminine, plural |
| مُضْنِيَاتُ | nominative, feminine, plural, construct state |
| مُضْنِيَاتٍ | genitive, feminine, plural |
| مُضْنِيَاتِ | genitive, feminine, plural, construct state |
| مُضْنِيَاتً | accusative, feminine, plural |
| مُضْنِيَاتَ | accusative, feminine, plural, construct state |
| الْمُضْنِيَاتُ | nominative, feminine, plural, definite |
| الْمُضْنِيَاتِ | genitive, feminine, plural, definite |
| الْمُضْنِيَاتِ | accusative, feminine, plural, definite |
de
Ermüdend
Dieses Konzept beschreibt etwas, das als anstrengend oder langwierig empfunden wird.
Формы (1)
| Ermüdend | lemma |
English
tedious
Tiresomely long and boring; causing weariness and impatient waiting.
«A tedious wait at the airport.»
Формы (5)
| tedious | positive |
| more tedious | comparative |
| most tedious | superlative |
| tediouser | comparative |
| tediousest | superlative |
Español
tedioso
Largo y aburrido, que causa cansancio e impaciencia.
«Una espera tediosa en el aeropuerto.»
Формы (12)
| tedioso | мужской род, единственное число |
| tediosa | женский род, единственное число |
| tediosos | мужской род, множественное число |
| tediosas | женский род, множественное число |
| más tedioso | сравнительная степень, мужской род, единственное число |
| más tediosa | сравнительная степень, женский род, единственное число |
| más tediosos | сравнительная степень, мужской род, множественное число |
| más tediosas | сравнительная степень, женский род, множественное число |
| tediosísimo | превосходная степень, мужской род, единственное число |
| tediosísima | превосходная степень, женский род, единственное число |
| tediosísimos | превосходная степень, мужской род, множественное число |
| tediosísimas | превосходная степень, женский род, множественное число |
Français
fastidieux
Long et ennuyeux, qui cause de la fatigue et une attente impatiente.
«Une attente fastidieuse à l'aéroport.»
Формы (5)
| fastidieux | lemma |
| fastidieux | masculine singular |
| fastidieuse | feminine singular |
| fastidieux | masculine plural |
| fastidieuses | feminine plural |
hi
थकाऊ
यह एक थकाने वाला या श्रमसाध्य अनुभव दर्शाता है।
Формы (1)
| थकाऊ | lemma |
pt
cansativo
Algo que provoca cansaço ou enfado por ser longo e monótono.
Формы (1)
| cansativo | lemma |
tr
yorucu
Uzun süren ve insanı yoran bir durumu ifade eder.
Формы (1)
| yorucu | lemma |
中文
令人厌倦的
漫长而乏味的,令人疲惫和焦急等待的。
«机场里令人厌倦的等待。»
Формы (1)
| 令人厌倦的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
томительный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «томительный»
Справочник-перевод
🌐 hi — थकाऊ
यह एक थकाने वाला या श्रमसाध्य अनुभव दर्शाता है।
🌐 de — Ermüdend
Dieses Konzept beschreibt etwas, das als anstrengend oder langwierig empfunden wird.
🌐 pt — cansativo
Algo que provoca cansaço ou enfado por ser longo e monótono.
🌐 tr — yorucu
Uzun süren ve insanı yoran bir durumu ifade eder.
🌐 Español — tedioso
Largo y aburrido, que causa cansancio e impaciencia.
Примеры:
-
— Una espera tediosa en el aeropuerto.
= Томительное ожидание в аэропорту.
-
— Las horas tediosas antes del amanecer.
= Томительные часы перед рассветом.
-
— Un viaje tedioso por llanuras vacías.
= Томительное путешествие по пустым равнинам.
🌐 English — tedious
Tiresomely long and boring; causing weariness and impatient waiting.
Примеры:
-
— A tedious wait at the airport.
= Утомительное ожидание в аэропорту.
-
— The tedious hours before dawn.
= Томительные часы перед рассветом.
-
— A tedious journey through empty plains.
= Утомительное путешествие по пустынным равнинам.
🌐 中文 — 令人厌倦的
漫长而乏味的,令人疲惫和焦急等待的。
Примеры:
-
— 机场里令人厌倦的等待。
= Утомительное ожидание в аэропорту.
-
— 黎明前那段令人厌倦的时光。
= То утомительное время перед рассветом.
-
— 穿越荒原的令人厌倦的旅程。
= Утомительное путешествие через пустыню.
🌐 العربية — مُضنٍ
طويل وممل يبعث على التعب والانتظار القلق.
Примеры:
-
— انتظار مُضنٍ في المطار.
= Томительное ожидание в аэропорту.
-
— ساعات مُضنية قبل الفجر.
= Томительные часы перед рассветом.
-
— رحلة مُضنية عبر السهول الخالية.
= Томительное путешествие по пустым равнинам.
🌐 Français — fastidieux
Long et ennuyeux, qui cause de la fatigue et une attente impatiente.
Примеры:
-
— Une attente fastidieuse à l'aéroport.
= Утомительное ожидание в аэропорту.
-
— Les heures fastidieuses avant l'aube.
= Утомительные часы перед рассветом.
-
— Un voyage fastidieux à travers des plaines désertes.
= Утомительное путешествие по пустынным равнинам.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
время
дорога
очередь
тоска
быстрый
ожидание
жара
нетерпение
усталость
признак
раздражение
скука
краткий
увлекательный
духота
утомлять
бессонница
нудный
утомительный
изматывать
избавление
сонливость
томный
медлительность
истощение
утомление
изнурительный
апатия
истома
бодрящий
томление
длительность
монотонность
непрерывность
психофизиология
нейробиология
освежающий