шустрый 🎲

Шустрый — быстрый, ловкий, проворный в движениях или действиях. Часто используется для описания людей, животных или механизмов, которые действуют быстро и эффективно.

Переводы на другие языки
العربية
سريع
سريع، رشيق، خفيف الحركة؛ يستخدم غالبًا لوصف الأشخاص أو الحيوانات أو الآلات التي تتحرك بسرعة وبراعة.
«هو رجل سريع ورشيق.»
Формы (26)
سَرِيع lemma
سَرِيعًا accusative indefinite
سَرِيعٍ genitive indefinite
السَّرِيع nominative definite
السَّرِيعَ accusative definite
السَّرِيعِ genitive definite
سَرِيعَة feminine singular nominative indefinite
سَرِيعَةً feminine singular accusative indefinite
سَرِيعَةٍ feminine singular genitive indefinite
السَّرِيعَة feminine singular nominative definite
السَّرِيعَةَ feminine singular accusative definite
السَّرِيعَةِ feminine singular genitive definite
سَرِيعَانِ masculine dual nominative
سَرِيعَيْنِ masculine dual accusative/genitive
سَرِيعَتَانِ feminine dual nominative
سَرِيعَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
سِرَاع masculine plural
سَرَائِع feminine plural
أَسْرَع comparative/superlative masculine
أَسْرَعَانِ comparative dual nominative
أَسْرَعَيْنِ comparative dual accusative/genitive
أَسْرَعُون comparative masculine plural nominative
أَسْرَعِين comparative masculine plural accusative/genitive
سُرْعَى comparative/superlative feminine
سُرْعَيَانِ comparative feminine dual nominative
سُرْعَيَيْنِ comparative feminine dual accusative/genitive
de
flink
Flink bezeichnet eine schnelle, wendige und reaktionsschnelle Person oder Sache.
Формы (1)
flink lemma
English
quick
Quick, nimble, agile in movements or actions; often used to describe people, animals, or mechanisms that act fast and efficiently.
«He is a quick and agile guy.»
Формы (5)
quick positive
quicker comparative
quickest superlative
more quick comparative periphrastic
most quick superlative periphrastic
Español
rápido
Rápido, ágil, ligero en movimientos o acciones; a menudo se usa para describir personas, animales o mecanismos que actúan con rapi…
«Él es un tipo rápido y ágil.»
Формы (16)
rápido lemma/masculine singular positive
rápida feminine singular positive
rápidos masculine plural positive
rápidas feminine plural positive
más rápido comparative masculine singular
más rápida comparative feminine singular
más rápidos comparative masculine plural
más rápidas comparative feminine plural
rapidísimo superlative masculine singular
rapidísima superlative feminine singular
rapidísimos superlative masculine plural
rapidísimas superlative feminine plural
muy rápido absolute superlative masculine singular
muy rápida absolute superlative feminine singular
muy rápidos absolute superlative masculine plural
muy rápidas absolute superlative feminine plural
Français
rapide
Rapide, agile, vif dans les mouvements ou les actions ; souvent utilisé pour décrire des personnes, des animaux ou des mécanismes…
«C'est un gars rapide et agile.»
Формы (2)
rapide lemma
rapides plural
hi
फुर्तीला
यह किसी व्यक्ति या वस्तु के तेज़, चुस्त और सक्रिय स्वभाव को दर्शाता है।
Формы (1)
फुर्तीला lemma
pt
ágil
Pessoa ou coisa que se move com rapidez, vivacidade e destreza.
Формы (1)
ágil lemma
tr
çevik
Hızlı, atik ve canlı bir biçimde hareket eden veya davranan anlamına gelir.
Формы (1)
çevik lemma
中文
敏捷
敏捷，灵活，行动迅速；常用于描述人或动物动作快而灵巧。
«他动作敏捷。»
Формы (1)
敏捷 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
шустрый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «шустрый»
Товар
Разместить товар на слово «шустрый»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «шустрый»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «шустрый»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «шустрый»
 📄
Текст
Написать текст на слово «шустрый»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «шустрый»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 敏捷

敏捷，灵活，行动迅速；常用于描述人或动物动作快而灵巧。

Примеры:
  • — 他动作敏捷。
    = Он проворен в движениях.
  • — 敏捷的松鼠几秒钟就爬上了树。
    = Проворная белка за несколько секунд забралась на дерево.
  • — 这辆敏捷的汽车加速很快。
    = Этот проворный автомобиль очень быстро разгоняется.
🌐 Français — rapide

Rapide, agile, vif dans les mouvements ou les actions ; souvent utilisé pour décrire des personnes, des animaux ou des mécanismes qui agissent rapidement et efficacement.

Примеры:
  • — C'est un gars rapide et agile.
    = Он быстрый и ловкий парень.
  • — L'écureuil rapide a grimpé à l'arbre en quelques secondes.
    = Быстрая белка забралась на дерево за несколько секунд.
  • — Cette voiture rapide accélère instantanément.
    = Этот быстрый автомобиль ускоряется мгновенно.
🌐 de — flink

Flink bezeichnet eine schnelle, wendige und reaktionsschnelle Person oder Sache.

🌐 pt — ágil

Pessoa ou coisa que se move com rapidez, vivacidade e destreza.

🌐 tr — çevik

Hızlı, atik ve canlı bir biçimde hareket eden veya davranan anlamına gelir.

🌐 hi — फुर्तीला

यह किसी व्यक्ति या वस्तु के तेज़, चुस्त और सक्रिय स्वभाव को दर्शाता है।

🌐 English — quick

Quick, nimble, agile in movements or actions; often used to describe people, animals, or mechanisms that act fast and efficiently.

Примеры:
  • — He is a quick and agile guy.
    = Он быстрый и ловкий парень.
  • — The quick squirrel climbed the tree in seconds.
    = Быстрая белка взобралась на дерево за секунды.
  • — This quick car accelerates instantly.
    = Этот быстрый автомобиль мгновенно ускоряется.
🌐 العربية — سريع

سريع، رشيق، خفيف الحركة؛ يستخدم غالبًا لوصف الأشخاص أو الحيوانات أو الآلات التي تتحرك بسرعة وبراعة.

Примеры:
  • — هو رجل سريع ورشيق.
    = Он быстрый и ловкий мужчина.
  • — السنجاب السريع تسلق الشجرة في ثوان.
    = Быстрая белка взбирается на дерево за секунды.
  • — هذه السيارة السريعة تتسارع فورًا.
    = Эта быстрая машина мгновенно ускоряется.
🌐 Español — rápido

Rápido, ágil, ligero en movimientos o acciones; a menudo se usa para describir personas, animales o mecanismos que actúan con rapidez y eficiencia.

Примеры:
  • — Él es un tipo rápido y ágil.
    = Он быстрый и ловкий парень.
  • — La ardilla rápida subió al árbol en segundos.
    = Быстрая белка залезла на дерево за секунды.
  • — Este coche rápido acelera al instante.
    = Этот быстрый автомобиль разгоняется мгновенно.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → качества → скорость → проворство
Неклассифицируемое → характер → активность → быстрота
Неклассифицируемое → животные → поведение → ловкость
Неклассифицируемое → техника → производительность → скорость
Неклассифицируемое → разговорная речь → оценка → быстрый
🔗 Связанные понятия:
успевать живой движение скорость быстрый качество бег ловкий хитрость медленный быстрота свойство неуклюжий ловкость подвижный извозчик бойкий вялый проворный резвый юркий медлительный неповоротливый вертлявый расторопный увалень прыткий флегматичный темперамент проворство пронырливый сноровистый подвижность расторопность инертный копуша ребёнок моторика предприимчивость сангвиник увёртываться хозяйчик энергичность юркость достижение цели черта характера anura подвижная игра быстрая реакция быстрое выполнение задачи обладающий быстрой реакцией и ловкостью
🔙 Входит в состав / Связи:
мигун шустро