минутный 🎲

Относящийся к минуте, длящийся одну минуту или происходящий каждую минуту. Также может означать нечто очень быстрое, кратковременное.

Переводы на другие языки
العربية
دقيقة
ما يستغرق دقيقة واحدة أو يحدث كل دقيقة، ويُستعمل مجازًا للأمور القصيرة جدًا.
«حدث صمت دقيقة بعد الإعلان.»
Формы (16)
دَقِيقَة lemma
دَقِيقَةٌ nominative indefinite singular feminine
دَقِيقَةً accusative indefinite singular feminine
دَقِيقَةٍ genitive indefinite singular feminine
الدَّقِيقَةُ nominative definite singular feminine
الدَّقِيقَةَ accusative definite singular feminine
الدَّقِيقَةِ genitive definite singular feminine
دَقِيقَتَانِ nominative dual feminine
دَقِيقَتَيْنِ accusative/genitive dual feminine
الدَّقِيقَتَانِ nominative definite dual feminine
الدَّقِيقَتَيْنِ accusative/genitive definite dual feminine
دَقَائِقُ nominative plural feminine
دَقَائِقَ accusative/genitive plural feminine
الدَّقَائِقُ nominative definite plural feminine
الدَّقَائِقَ accusative definite plural feminine
الدَّقَائِقِ genitive definite plural feminine
Español
minutario
Que dura un minuto, que ocurre cada minuto o relativo al minuto; también se usa para algo muy breve.
«Siguió una pausa de un minuto tras el anuncio.»
Формы (4)
minutario lemma
minutaria femenino singular
minutarios masculino plural
minutarias femenino plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
минутный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «минутный»
Справочник-перевод
🌐 tr — Dakikalık

Dakikalık bir dakika süresince geçerli olan veya dakika başına hesaplanan kısa süreli anlamı taşır.

🌐 pt — por minuto

Conceito que indica algo calculado, cobrado ou medido a cada minuto.

🌐 de — minütlich

Bezieht sich auf eine Dauer oder einen Rhythmus von einer Minute.

🌐 hi — मिनट का

यह एक मिनट की अवधि से संबंधित अवधारणा है।

🌐 中文 — 一分钟的

持续一分钟的、每分钟发生的,或与一分钟相关的;也可引申为极短暂的。

Примеры:
  • — 他做了一分钟的默哀。
    = Он сделал минутную паузу в знак траура.
  • — 分钟针缓慢地移动。
    = Минутная стрелка медленно движется.
  • — 这只是个一分钟的小事。
    = Это всего лишь минутное дело.
🌐 Español — minutario

Que dura un minuto, que ocurre cada minuto o relativo al minuto; también se usa para algo muy breve.

Примеры:
  • — Siguió una pausa de un minuto tras el anuncio.
    = После объявления последовала минутная пауза.
  • — El minutero se movía lentamente.
    = Минутная стрелка двигалась медленно.
  • — Fue una reunión de un minuto.
    = Это была одноминутная встреча.
🌐 Français — minutaire

Qui dure une minute, qui se produit chaque minute ou relatif à la minute ; s'emploie aussi pour quelque chose de très bref.

Примеры:
  • — Une pause d'une minute suivit l'annonce.
    = После объявления последовала минутная пауза.
  • — L'aiguille des minutes avançait lentement.
    = Минутная стрелка медленно двигалась вперёд.
  • — Ce fut une discussion d'une minute.
    = Это была минутная дискуссия.
🌐 English — minute (attr.)

Lasting one minute, occurring every minute, or relating to a minute; also used figuratively for something very brief.

Примеры:
  • — A minute-long pause followed the announcement.
    = После объявления последовала минутная пауза.
  • — The minute hand moved slowly.
    = Минутная стрелка двигалась медленно.
  • — The meeting required only a minute's attention.
    = Встреча требовала лишь минуты внимания.
🌐 العربية — دقيقة

ما يستغرق دقيقة واحدة أو يحدث كل دقيقة، ويُستعمل مجازًا للأمور القصيرة جدًا.

Примеры:
  • — حدث صمت دقيقة بعد الإعلان.
    = После объявления наступила минута молчания.
  • — عقرب الدقائق يتحرك ببطء.
    = Минутная стрелка движется медленно.
  • — الأمر لا يستغرق سوى لحظة دقيقة.
    = Это займёт всего одну минуту.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: