acercarse 🎲
Llegar a estar cerca o más cerca de algo o alguien en el espacio, tiempo o cualidad.
Формы слова (138)
| acercarse | infinitive |
| acercarme | infinitive/reflexive/1st person singular |
| acercarte | infinitive/reflexive/2nd person singular informal |
| acercarse | infinitive/reflexive/3rd person singular and 2nd person singular formal |
| acercarnos | infinitive/reflexive/1st person plural |
| acercaros | infinitive/reflexive/2nd person plural informal |
| acercándose | gerund/reflexive |
| acercándome | gerund/reflexive/1st person singular |
| acercándote | gerund/reflexive/2nd person singular informal |
| acercándonos | gerund/reflexive/1st person plural |
| acercándoos | gerund/reflexive/2nd person plural informal |
| acercado | past participle/masculine singular |
| acercada | past participle/feminine singular |
| acercados | past participle/masculine plural |
| acercadas | past participle/feminine plural |
| me acerco | present indicative/1st person singular |
| te acercas | present indicative/2nd person singular informal |
| se acerca | present indicative/3rd person singular |
| nos acercamos | present indicative/1st person plural |
| os acercáis | present indicative/2nd person plural informal |
| se acercan | present indicative/3rd person plural |
| me acercaba | imperfect indicative/1st person singular |
| te acercabas | imperfect indicative/2nd person singular informal |
| se acercaba | imperfect indicative/3rd person singular |
| nos acercábamos | imperfect indicative/1st person plural |
| os acercabais | imperfect indicative/2nd person plural informal |
| se acercaban | imperfect indicative/3rd person plural |
| me acerqué | preterite/1st person singular |
| te acercaste | preterite/2nd person singular informal |
| se acercó | preterite/3rd person singular |
| nos acercamos | preterite/1st person plural |
| os acercasteis | preterite/2nd person plural informal |
| se acercaron | preterite/3rd person plural |
| me acercaré | future indicative/1st person singular |
| te acercarás | future indicative/2nd person singular informal |
| se acercará | future indicative/3rd person singular |
| nos acercaremos | future indicative/1st person plural |
| os acercaréis | future indicative/2nd person plural informal |
| se acercarán | future indicative/3rd person plural |
| me acercaría | conditional/1st person singular |
| te acercarías | conditional/2nd person singular informal |
| se acercaría | conditional/3rd person singular |
| nos acercaríamos | conditional/1st person plural |
| os acercaríais | conditional/2nd person plural informal |
| se acercarían | conditional/3rd person plural |
| me acerque | present subjunctive/1st person singular |
| te acerques | present subjunctive/2nd person singular informal |
| se acerque | present subjunctive/3rd person singular |
| nos acerquemos | present subjunctive/1st person plural |
| os acerquéis | present subjunctive/2nd person plural informal |
| se acerquen | present subjunctive/3rd person plural |
| me acercara | imperfect subjunctive/1st person singular |
| te acercaras | imperfect subjunctive/2nd person singular informal |
| se acercara | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| nos acercáramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| os acercarais | imperfect subjunctive/2nd person plural informal |
| se acercaran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| me acercase | imperfect subjunctive/1st person singular |
| te acercases | imperfect subjunctive/2nd person singular informal |
| se acercase | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| nos acercásemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| os acercaseis | imperfect subjunctive/2nd person plural informal |
| se acercasen | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| me acercare | future subjunctive/1st person singular |
| te acercares | future subjunctive/2nd person singular informal |
| se acercare | future subjunctive/3rd person singular |
| nos acercáremos | future subjunctive/1st person plural |
| os acercareis | future subjunctive/2nd person plural informal |
| se acercaren | future subjunctive/3rd person plural |
| acércate | imperative/2nd person singular informal |
| acérquese | imperative/2nd person singular formal |
| acerquémonos | imperative/1st person plural |
| acercaos | imperative/2nd person plural informal |
| acérquense | imperative/2nd person plural formal |
| haberme acercado | perfect infinitive/1st person singular |
| haberte acercado | perfect infinitive/2nd person singular informal |
| haberse acercado | perfect infinitive/3rd person singular and 2nd person singular formal |
| habernos acercado | perfect infinitive/1st person plural |
| haberos acercado | perfect infinitive/2nd person plural informal |
| habiéndome acercado | perfect gerund/1st person singular |
| habiéndote acercado | perfect gerund/2nd person singular informal |
| habiéndose acercado | perfect gerund/3rd person singular and 2nd person singular formal |
| habiéndonos acercado | perfect gerund/1st person plural |
| habiéndoos acercado | perfect gerund/2nd person plural informal |
| me he acercado | present perfect indicative/1st person singular |
| te has acercado | present perfect indicative/2nd person singular informal |
| se ha acercado | present perfect indicative/3rd person singular |
| nos hemos acercado | present perfect indicative/1st person plural |
| os habéis acercado | present perfect indicative/2nd person plural informal |
| se han acercado | present perfect indicative/3rd person plural |
| me había acercado | pluperfect indicative/1st person singular |
| te habías acercado | pluperfect indicative/2nd person singular informal |
| se había acercado | pluperfect indicative/3rd person singular |
| nos habíamos acercado | pluperfect indicative/1st person plural |
| os habíais acercado | pluperfect indicative/2nd person plural informal |
| se habían acercado | pluperfect indicative/3rd person plural |
| me hube acercado | past anterior indicative/1st person singular |
| te hubiste acercado | past anterior indicative/2nd person singular informal |
| se hubo acercado | past anterior indicative/3rd person singular |
| nos hubimos acercado | past anterior indicative/1st person plural |
| os hubisteis acercado | past anterior indicative/2nd person plural informal |
| se hubieron acercado | past anterior indicative/3rd person plural |
| me habré acercado | future perfect indicative/1st person singular |
| te habrás acercado | future perfect indicative/2nd person singular informal |
| se habrá acercado | future perfect indicative/3rd person singular |
| nos habremos acercado | future perfect indicative/1st person plural |
| os habréis acercado | future perfect indicative/2nd person plural informal |
| se habrán acercado | future perfect indicative/3rd person plural |
| me habría acercado | conditional perfect/1st person singular |
| te habrías acercado | conditional perfect/2nd person singular informal |
| se habría acercado | conditional perfect/3rd person singular |
| nos habríamos acercado | conditional perfect/1st person plural |
| os habríais acercado | conditional perfect/2nd person plural informal |
| se habrían acercado | conditional perfect/3rd person plural |
| me haya acercado | present perfect subjunctive/1st person singular |
| te hayas acercado | present perfect subjunctive/2nd person singular informal |
| se haya acercado | present perfect subjunctive/3rd person singular |
| nos hayamos acercado | present perfect subjunctive/1st person plural |
| os hayáis acercado | present perfect subjunctive/2nd person plural informal |
| se hayan acercado | present perfect subjunctive/3rd person plural |
| me hubiera acercado | pluperfect subjunctive/1st person singular |
| te hubieras acercado | pluperfect subjunctive/2nd person singular informal |
| se hubiera acercado | pluperfect subjunctive/3rd person singular |
| nos hubiéramos acercado | pluperfect subjunctive/1st person plural |
| os hubierais acercado | pluperfect subjunctive/2nd person plural informal |
| se hubieran acercado | pluperfect subjunctive/3rd person plural |
| me hubiese acercado | pluperfect subjunctive/1st person singular |
| te hubieses acercado | pluperfect subjunctive/2nd person singular informal |
| se hubiese acercado | pluperfect subjunctive/3rd person singular |
| nos hubiésemos acercado | pluperfect subjunctive/1st person plural |
| os hubieseis acercado | pluperfect subjunctive/2nd person plural informal |
| se hubiesen acercado | pluperfect subjunctive/3rd person plural |
| me hubiere acercado | future perfect subjunctive/1st person singular |
| te hubieres acercado | future perfect subjunctive/2nd person singular informal |
| se hubiere acercado | future perfect subjunctive/3rd person singular |
| nos hubiéremos acercado | future perfect subjunctive/1st person plural |
| os hubiereis acercado | future perfect subjunctive/2nd person plural informal |
| se hubieren acercado | future perfect subjunctive/3rd person plural |
Переводы на другие языки
العربية
اقترب
الدنو أو الاقتراب من شيء ما في المكان أو الزمان أو الحالة.
«الشتاء يقترب.»
Формы (45)
| اقترب | lemma |
| اقتربَ | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| اقتربتْ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| اقتربتُ | прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| اقتربتَ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اقتربتِ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اقتربْتُما | прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| اقتربا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| اقتربتا | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| اقتربْنا | прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| اقتربْتُمْ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اقتربْتُنَّ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| اقتربوا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| اقتربْنَ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| يقتربُ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تقتربُ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение; 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| أقتربُ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| تقتربانِ | настоящее время, 2-е/3-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يقتربانِ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| نقتربُ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| تقتربونَ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تقتربنَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يقتربونَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يقتربنَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يقتربَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تقتربَ | настоящее время, 3-е/2-е лицо, женский род/мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| أقتربَ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| نقتربَ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| يقتربي | настоящее время, 3-е/2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يقتربوا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تقتربوا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| يقتربنَ | настоящее время, 3-е/2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| يقتربْ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение (юссив) |
| تقتربْ | настоящее время, 3-е/2-е лицо, женский род/мужской род, единственное число, усечённое наклонение (юссив) |
| أقتربْ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение (юссив) |
| نقتربْ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение (юссив) |
| اقتربْ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اقتربي | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اقتربا | повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| اقتربوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اقتربْنَ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| مُقْتَرِب | действительное причастие, мужской род, единственное число |
| مُقْتَرِبَة | действительное причастие, женский род, единственное число |
| مُقْتَرِبونَ | действительное причастие, мужской род, множественное число |
| مُقْتَرِبات | действительное причастие, женский род, множественное число |
de
herantreten
Sich einer Sache oder Person nähern, oft zögernd oder vorsichtig.
Формы (38)
| herantretend | Partizip I |
| herangetreten | Partizip II |
| ich trete heran | Präsens 1. Sg. |
| du trittst heran | Präsens 2. Sg. |
| er tritt heran | Präsens 3. Sg. |
| wir treten heran | Präsens 1. Pl. |
| ihr tretet heran | Präsens 2. Pl. |
| sie treten heran | Präsens 3. Pl./Höflichkeitsform |
| ich trat heran | Präteritum 1. Sg. |
| du tratst heran | Präteritum 2. Sg. |
| er trat heran | Präteritum 3. Sg. |
| wir traten heran | Präteritum 1. Pl. |
| ihr tratet heran | Präteritum 2. Pl. |
| sie traten heran | Präteritum 3. Pl./Höflichkeitsform |
| ich bin herangetreten | Perfekt 1. Sg. |
| du bist herangetreten | Perfekt 2. Sg. |
| er ist herangetreten | Perfekt 3. Sg. |
| wir sind herangetreten | Perfekt 1. Pl. |
| ihr seid herangetreten | Perfekt 2. Pl. |
| sie sind herangetreten | Perfekt 3. Pl./Höflichkeitsform |
| ich war herangetreten | Plusquamperfekt 1. Sg. |
| du warst herangetreten | Plusquamperfekt 2. Sg. |
| er war herangetreten | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| wir waren herangetreten | Plusquamperfekt 1. Pl. |
| ihr wart herangetreten | Plusquamperfekt 2. Pl. |
| sie waren herangetreten | Plusquamperfekt 3. Pl./Höflichkeitsform |
| ich werde herantreten | Futur I 1. Sg. |
| du wirst herantreten | Futur I 2. Sg. |
| er wird herantreten | Futur I 3. Sg. |
| wir werden herantreten | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet herantreten | Futur I 2. Pl. |
| sie werden herantreten | Futur I 3. Pl./Höflichkeitsform |
| ich werde herangetreten sein | Futur II 1. Sg. |
| du wirst herangetreten sein | Futur II 2. Sg. |
| er wird herangetreten sein | Futur II 3. Sg. |
| wir werden herangetreten sein | Futur II 1. Pl. |
| ihr werdet herangetreten sein | Futur II 2. Pl. |
| sie werden herangetreten sein | Futur II 3. Pl./Höflichkeitsform |
English
approach
To come near or nearer to something or someone in space, time, or quality.
«Зима подступает.»
Формы (6)
| approach | lemma/base |
| approaches | plural noun |
| approaches | 3rd person singular present |
| approaching | present participle/gerund |
| approached | past tense |
| approached | past participle |
Français
approcher
Venir plus près de quelque chose ou de quelqu'un dans l'espace, le temps ou la qualité.
«L'hiver approche.»
Формы (52)
| approcher | lemma/infinitif |
| approche | participe passé |
| approchant | participe présent |
| approché | participe passé masculin singulier |
| approchée | participe passé féminin singulier |
| approchés | participe passé masculin pluriel |
| approchées | participe passé féminin pluriel |
| j'approche | indicatif présent 1re personne singulier |
| tu approches | indicatif présent 2e personne singulier |
| il approche | indicatif présent 3e personne singulier |
| nous approchons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| vous approchez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| ils approchent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| j'approchais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| tu approchais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| il approchait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| nous approchions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| vous approchiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| ils approchaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| j'approchai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| tu approchas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| il approcha | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| nous approchâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| vous approchâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| ils approchèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| j'approcherai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| tu approcheras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| il approchera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| nous approcherons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| vous approcherez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| ils approcheront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| j'approcherais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| tu approcherais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| il approcherait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| nous approcherions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| vous approcheriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| ils approcheraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| que j'approche | subjonctif présent 1re personne singulier |
| que tu approches | subjonctif présent 2e personne singulier |
| qu'il approche | subjonctif présent 3e personne singulier |
| que nous approchions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| que vous approchiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| qu'ils approchent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| que j'approchasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| que tu approchasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| qu'il approchât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| que nous approchassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| que vous approchassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| qu'ils approchassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| approche | impératif présent 2e personne singulier |
| approchons | impératif présent 1re personne pluriel |
| approchez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
निकट आना
किसी वस्तु या स्थान के पास पहुँचने की क्रिया।
Формы (40)
| निकट आना | инфинитив (инфинитив) |
| निकट आने | косвенный инфинитив |
| निकट आकर | соединительное причастие (деепричастие) |
| निकट आया | перфективное причастие, м. р., ед. ч. |
| निकट आई | перфективное причастие, ж. р., ед. ч. |
| निकट आए | перфективное причастие, м. р., мн. ч. |
| निकट आईं | перфективное причастие, ж. р., мн. ч. |
| निकट आता | имперфективное причастие, м. р., ед. ч. |
| निकट आती | имперфективное причастие, ж. р., ед. ч. |
| निकट आते | имперфективное причастие, м. р., мн. ч. |
| निकट आतीं | имперфективное причастие, ж. р., мн. ч. |
| निकट आने वाला | проспективное причастие, м. р., ед. ч. |
| निकट आने वाली | проспективное причастие, ж. р., ед. ч. |
| निकट आने वाले | проспективное причастие, м. р., мн. ч. |
| मैं निकट आता हूँ | настоящее время, 1-е л., ед. ч. (м.) |
| मैं निकट आती हूँ | настоящее время, 1-е л., ед. ч. (ж.) |
| तू निकट आता है | настоящее время, 2-е л., ед. ч. |
| वह निकट आता है | настоящее время, 3-е л., ед. ч. (м.) |
| वह निकट आती है | настоящее время, 3-е л., ед. ч. (ж.) |
| हम निकट आते हैं | настоящее время, 1-е л., мн. ч. |
| आप निकट आते हैं | настоящее время, 2-е л., мн. ч. |
| वे निकट आते हैं | настоящее время, 3-е л., мн. ч. |
| मैं निकट आया | прошедшее простое, 1-е л., ед. ч. (м.) |
| मैं निकट आई | прошедшее простое, 1-е л., ед. ч. (ж.) |
| वह निकट आया | прошедшее простое, 3-е л., ед. ч. (м.) |
| वह निकट आई | прошедшее простое, 3-е л., ед. ч. (ж.) |
| हम निकट आए | прошедшее простое, 1-е л., мн. ч. |
| वे निकट आए | прошедшее простое, 3-е л., мн. ч. |
| मैं निकट आऊँगा | будущее время, 1-е л., ед. ч. (м.) |
| मैं निकट आऊँगी | будущее время, 1-е л., ед. ч. (ж.) |
| तू निकट आएगा | будущее время, 2-е л., ед. ч. |
| वह निकट आएगा | будущее время, 3-е л., ед. ч. (м.) |
| वह निकट आएगी | будущее время, 3-е л., ед. ч. (ж.) |
| हम निकट आएँगे | будущее время, 1-е л., мн. ч. |
| आप निकट आएँगे | будущее время, 2-е л., мн. ч. |
| वे निकट आएँगे | будущее время, 3-е л., мн. ч. |
| मैं निकट आ रहा हूँ | настоящее продолженное, 1-е л., ед. ч. |
| वह निकट आ रहा है | настоящее продолженное, 3-е л., ед. ч. |
| हम निकट आ रहे हैं | настоящее продолженное, 1-е л., мн. ч. |
| वे निकट आ रहे हैं | настоящее продолженное, 3-е л., мн. ч. |
pt
aproximar-se
Chegar perto de algo ou alguém, aproximando-se gradualmente.
Формы (12)
| aproximo-me | presente indicativo 1s |
| aproximas-te | presente indicativo 2s |
| aproxima-se | presente indicativo 3s |
| aproximamo-nos | presente/pretérito perfeito indicativo 1p |
| aproximais-vos | presente indicativo 2p |
| aproximam-se | presente indicativo 3p |
| aproximar-me-ei | futuro do presente 1s |
| aproximar-te-ás | futuro do presente 2s |
| aproximar-se-á | futuro do presente 3s |
| aproximar-nos-emos | futuro do presente 1p |
| aproximar-vos-eis | futuro do presente 2p |
| aproximar-se-ão | futuro do presente 3p |
tr
yaklaşmak
Bir şeye doğru yaklaşma veya ona doğru hareket etme eylemi.
Формы (30)
| yaklaşmak | infinitive |
| yaklaşan | participle_present |
| yaklaşmış | participle_past |
| yaklaşacak | participle_future |
| yaklaşıyorum | present_progressive_1sg |
| yaklaşıyorsun | present_progressive_2sg |
| yaklaşıyor | present_progressive_3sg |
| yaklaşıyoruz | present_progressive_1pl |
| yaklaşıyorsunuz | present_progressive_2pl |
| yaklaşıyorlar | present_progressive_3pl |
| yaklaştım | past_definite_1sg |
| yaklaştın | past_definite_2sg |
| yaklaştı | past_definite_3sg |
| yaklaştık | past_definite_1pl |
| yaklaştınız | past_definite_2pl |
| yaklaştılar | past_definite_3pl |
| yaklaşacağım | future_1sg |
| yaklaşacaksın | future_2sg |
| yaklaşacak | future_3sg |
| yaklaşacağız | future_1pl |
| yaklaşacaksınız | future_2pl |
| yaklaşacaklar | future_3pl |
| yaklaşmışım | past_inferential_1sg |
| yaklaşmışsın | past_inferential_2sg |
| yaklaşmış | past_inferential_3sg |
| yaklaşmışız | past_inferential_1pl |
| yaklaşmışsınız | past_inferential_2pl |
| yaklaşmışlar | past_inferential_3pl |
| yaklaş | imperative_2sg |
| yaklaşın | imperative_2pl |
中文
逼近
接近,靠近;也指某种情况或情感开始出现。
«冬天逼近了。»
Формы (1)
| 逼近 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
acercarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «acercarse»
Справочник-перевод
🌐 pt — aproximar-se
Chegar perto de algo ou alguém, aproximando-se gradualmente.
🌐 tr — yaklaşmak
Bir şeye doğru yaklaşma veya ona doğru hareket etme eylemi.
🌐 hi — निकट आना
किसी वस्तु या स्थान के पास पहुँचने की क्रिया।
🌐 de — herantreten
Sich einer Sache oder Person nähern, oft zögernd oder vorsichtig.
🌐 English — approach
To come near or nearer to something or someone in space, time, or quality.
Примеры:
-
— Зима подступает.
= El invierno se acerca.
-
— К нему подступает страх.
= El miedo le invade.
-
— Вода подступала к берегу.
= El agua subía hacia la orilla.
🌐 العربية — اقترب
الدنو أو الاقتراب من شيء ما في المكان أو الزمان أو الحالة.
Примеры:
-
— الشتاء يقترب.
= El invierno se acerca.
-
— الخوف يقترب منه.
= El miedo se le acerca.
-
— الماء يقترب من الشاطئ.
= El agua se acerca a la orilla.
🌐 Español — acercarse
Llegar a estar cerca o más cerca de algo o alguien en el espacio, tiempo o cualidad.
Примеры:
- — El invierno se acerca.
- — El miedo se le acerca.
- — El agua se acercaba a la orilla.
🌐 Français — approcher
Venir plus près de quelque chose ou de quelqu'un dans l'espace, le temps ou la qualité.
Примеры:
-
— L'hiver approche.
= El invierno se acerca.
-
— La peur l'approche.
= El miedo se le acerca.
-
— L'eau approchait du rivage.
= El agua se acercaba a la orilla.
🌐 中文 — 逼近
接近,靠近;也指某种情况或情感开始出现。
Примеры:
-
— 冬天逼近了。
= El invierno se acerca.
-
— 恐惧向他逼近。
= El miedo se acerca a él.
-
— 水逼近岸边。
= El agua se acerca a la orilla.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
Вода
подходить
подходить
ночь
город
стена
берег
сон
страх
ворота
движение
волна
отходить
наступать
наступать
наступать
толпа
приближаться
приближаться
зима
скорость
тревога
окружать
цель
горло
опасность
победа
отступать
граница
сознание
голод
удаляться
крепость
сумерки
угроза
напряжение
атака
атака
подбираться
угрожать
агент
наступление
наступление
старость
подкрадываться
жажда
препятствие
контакт
контакт
подход
приближение
приближение
штурм
близость
столкновение
дистанция
захват
неприятель
тошнота
осада
осада
наводнение
сближаться
отдаляться
подступ
траектория
сближение
неотвратимость
эмоциональное состояние
апрош
взаимопритяжение
постепенность
слёзы
шаги
войска
линия фронта
глагол движения
угрожающий характер
приближаться вплотную
наступать на кого-либо
подходить к чему-либо
военные действия
природные явления