يتحرك 🎲

تغيير الموقع أو الانتقال من مكان إلى آخر.

Формы слова (29)
يتحرك lemma
يتحركُ present indicative 3ms
يتحركُ present indicative 3fs
يتحركَ present subjunctive 3ms
يتحركَ present subjunctive 3fs
يتحركْ present jussive 3ms
يتحركْ present jussive 3fs
يتحركُ present indicative 2ms
يتحركُ present indicative 2fs
يتحركَ present subjunctive 2ms
يتحركَ present subjunctive 2fs
يتحركْ present jussive 2ms
يتحركْ present jussive 2fs
يتحركُ present indicative 1s
يتحركَ present subjunctive 1s
يتحركْ present jussive 1s
يتحركُ present indicative 1p
يتحركُ present indicative 3mp
يتحركُ present indicative 3fp
يتحركُ present indicative 2mp
يتحركُ present indicative 2fp
يتحركَ present subjunctive 3mp
يتحركَ present subjunctive 3fp
يتحركَ present subjunctive 2mp
يتحركَ present subjunctive 2fp
يتحركْ present jussive 3mp
يتحركْ present jussive 3fp
يتحركْ present jussive 2mp
يتحركْ present jussive 2fp
Переводы на другие языки
de
sich fortbewegen
Sich von einem Ort zum anderen zu bewegen.
Формы (35)
sich fortbewegend Partizip I
fortbewegt Partizip II
ich bewege mich fort Präsens 1. Person Singular
du bewegst dich fort Präsens 2. Person Singular
er/sie/es bewegt sich fort Präsens 3. Person Singular
wir bewegen uns fort Präsens 1. Person Plural
ihr bewegt euch fort Präsens 2. Person Plural
sie/Sie bewegen sich fort Präsens 3. Person Plural
ich bewegte mich fort Präteritum 1. Person Singular
du bewegtest dich fort Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es bewegte sich fort Präteritum 3. Person Singular
wir bewegten uns fort Präteritum 1. Person Plural
ihr bewegtet euch fort Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie bewegten sich fort Präteritum 3. Person Plural
ich habe mich fortbewegt Perfekt 1. Person Singular
du hast dich fortbewegt Perfekt 2. Person Singular
er/sie/es hat sich fortbewegt Perfekt 3. Person Singular
wir haben uns fortbewegt Perfekt 1. Person Plural
ihr habt euch fortbewegt Perfekt 2. Person Plural
sie/Sie haben sich fortbewegt Perfekt 3. Person Plural
ich hatte mich fortbewegt Plusquamperfekt 1. Person Singular
du hattest dich fortbewegt Plusquamperfekt 2. Person Singular
er/sie/es hatte sich fortbewegt Plusquamperfekt 3. Person Singular
wir hatten uns fortbewegt Plusquamperfekt 1. Person Plural
ihr hattet euch fortbewegt Plusquamperfekt 2. Person Plural
sie/Sie hatten sich fortbewegt Plusquamperfekt 3. Person Plural
ich werde mich fortbewegen Futur I 1. Person Singular
du wirst dich fortbewegen Futur I 2. Person Singular
er/sie/es wird sich fortbewegen Futur I 3. Person Singular
wir werden uns fortbewegen Futur I 1. Person Plural
ihr werdet euch fortbewegen Futur I 2. Person Plural
sie/Sie werden sich fortbewegen Futur I 3. Person Plural
bewege dich fort Imperativ 2. Person Singular
bewegt euch fort Imperativ 2. Person Plural
bewegen Sie sich fort Imperativ Höflichkeitsform
English
move
To change position or go from one place to another.
«People move around the city using various means of transport.»
Формы (5)
move lemma
moves 3sg present
moving present participle
moved past tense
moved past participle
Español
moverse
Cambiar de posición o ir de un lugar a otro.
«Las personas se mueven por la ciudad utilizando diversos medios de transporte.»
Формы (48)
moverse lemma/infinitive
me muevo present indicative 1s
te mueves present indicative 2s
se mueve present indicative 3s
nos movemos present indicative 1p
os movéis present indicative 2p
se mueven present indicative 3p
me movía imperfect indicative 1s
te movías imperfect indicative 2s
se movía imperfect indicative 3s
nos movíamos imperfect indicative 1p
os movíais imperfect indicative 2p
se movían imperfect indicative 3p
me moveré future 1s
te moverás future 2s
se moverá future 3s
nos moveremos future 1p
os moveréis future 2p
se moverán future 3p
me mueva present subjunctive 1s
te muevas present subjunctive 2s
se mueva present subjunctive 3s
nos movamos present subjunctive 1p
os mováis present subjunctive 2p
se muevan present subjunctive 3p
me moviera imperfect subjunctive 1s
te movieras imperfect subjunctive 2s
se moviera imperfect subjunctive 3s
nos moviéramos imperfect subjunctive 1p
os movierais imperfect subjunctive 2p
se movieran imperfect subjunctive 3p
me moviese imperfect subjunctive alt 1s
te movieses imperfect subjunctive alt 2s
se moviese imperfect subjunctive alt 3s
nos moviésemos imperfect subjunctive alt 1p
os movieseis imperfect subjunctive alt 2p
se moviesen imperfect subjunctive alt 3p
me moviere future subjunctive 1s
te movieres future subjunctive 2s
se moviere future subjunctive 3s
nos moviéremos future subjunctive 1p
os moviereis future subjunctive 2p
se movieren future subjunctive 3p
muévete imperative 2s
muévase imperative 3s
movámonos imperative 1p
moveos imperative 2p
muévanse imperative 3p
Français
se déplacer
Changer de position ou aller d'un endroit à un autre.
«Les gens se déplacent dans la ville en utilisant divers moyens de transport.»
Формы (57)
se déplacer lemma/infinitif
me déplacer 1sg présent
te déplacer 2sg présent
se déplacer 3sg présent
nous déplacer 1pl présent
vous déplacer 2pl présent
se déplacer 3pl présent
me déplaçais 1sg imparfait
te déplaçais 2sg imparfait
se déplaçait 3sg imparfait
nous déplacions 1pl imparfait
vous déplaciez 2pl imparfait
se déplaçaient 3pl imparfait
me déplaçai 1sg passé simple
te déplaças 2sg passé simple
se déplaça 3sg passé simple
nous déplaçâmes 1pl passé simple
vous déplaçâtes 2pl passé simple
se déplacèrent 3pl passé simple
me déplacerai 1sg futur simple
te déplaceras 2sg futur simple
se déplacera 3sg futur simple
nous déplacerons 1pl futur simple
vous déplacerez 2pl futur simple
se déplaceront 3pl futur simple
me déplacerais 1sg conditionnel présent
te déplacerais 2sg conditionnel présent
se déplacerait 3sg conditionnel présent
nous déplacerions 1pl conditionnel présent
vous déplaceriez 2pl conditionnel présent
se déplaceraient 3pl conditionnel présent
que me déplace 1sg subjonctif présent
que te déplaces 2sg subjonctif présent
qu'il/elle se déplace 3sg subjonctif présent
que nous déplacions 1pl subjonctif présent
que vous déplaciez 2pl subjonctif présent
qu'ils/elles se déplacent 3pl subjonctif présent
que me déplaçasse 1sg subjonctif imparfait
que te déplaçasses 2sg subjonctif imparfait
qu'il/elle se déplaçât 3sg subjonctif imparfait
que nous déplaçassions 1pl subjonctif imparfait
que vous déplaçassiez 2pl subjonctif imparfait
qu'ils/elles se déplaçassent 3pl subjonctif imparfait
déplace-toi 2sg impératif présent
déplaçons-nous 1pl impératif présent
déplacez-vous 2pl impératif présent
me déplaçant participe présent
m'étant déplacé participe passé composé/1sg
t'étant déplacé participe passé composé/2sg
s'étant déplacé participe passé composé/3sg
nous étant déplacés participe passé composé/1pl
vous étant déplacés participe passé composé/2pl
s'étant déplacés participe passé composé/3pl
déplacé participe passé/ms
déplacée participe passé/fs
déplacés participe passé/mp
déplacées participe passé/fp
hi
चलना
एक स्थान से दूसरे स्थान तक जाना।
Формы (30)
चलना инфинитив
चलने косвенный инфинитив; zu-инфинитива в хинди нет
चलता причастие несовершенного вида, м.р. ед.ч.
चलती причастие несовершенного вида, ж.р. ед.ч.
चलते причастие несовершенного вида, м.р. мн.ч./косв.
चला причастие совершенного вида; простое прошедшее, м.р. ед.ч.
चली причастие совершенного вида; простое прошедшее, ж.р. ед.ч.
चले причастие совершенного вида; простое прошедшее, м.р. мн.ч.
चलकर деепричастие (conjunctive participle)
चलके деепричастие, разговорный вариант
चलता हूँ настоящее привычное, 1 ед.ч., м.р.
चलता है настоящее привычное, 2 ед.ч. (близкое)/3 ед.ч., м.р.
चलते हैं настоящее привычное, 1 мн.ч./3 мн.ч., м.р.
चलते हो настоящее привычное, 2 мн.ч., м.р.
चलती हूँ настоящее привычное, 1 ед.ч., ж.р.
चलती है настоящее привычное, 2 ед.ч. (близкое)/3 ед.ч., ж.р.
चलती हैं настоящее привычное, 1 мн.ч./3 мн.ч., ж.р.
चलती हो настоящее привычное, 2 мн.ч., ж.р.
चलता था прошедшее привычное, ед.ч., м.р.
चलते थे прошедшее привычное, мн.ч., м.р.
चलती थी прошедшее привычное, ед.ч., ж.р.
चलती थीं прошедшее привычное, мн.ч., ж.р.
चलूँगा будущее, 1 ед.ч., м.р.
चलेगा будущее, 2 ед.ч./3 ед.ч., м.р.
चलेंगे будущее, 1 мн.ч./3 мн.ч., м.р.
चलोगे будущее, 2 мн.ч., м.р.
चलूँगी будущее, 1 ед.ч., ж.р.
चलेगी будущее, 2 ед.ч./3 ед.ч., ж.р.
चलेंगी будущее, 1 мн.ч./3 мн.ч., ж.р.
चलोगी будущее, 2 мн.ч., ж.р.
pt
mover-se
Deslocar-se de um lugar para outro.
Формы (12)
movo-me presente 1sg
moves-te presente 2sg
move-se presente 3sg
movemo-nos presente/pretérito perfeito 1pl
moveis-vos presente 2pl
movem-se presente 3pl
mover-me-ei futuro do presente 1sg
mover-te-ás futuro do presente 2sg
mover-se-á futuro do presente 3sg
mover-nos-emos futuro do presente 1pl
mover-vos-eis futuro do presente 2pl
mover-se-ão futuro do presente 3pl
tr
hareket etmek
Bir yerden başka bir yere doğru yol almak veya yer değiştirmek.
Формы (33)
hareket etmek infinitive
hareket eden present participle
hareket etmiş past participle
hareket edecek future participle
hareket ettiği relative participle
hareket ediyorum present continuous 1sg
hareket ediyorsun present continuous 2sg
hareket ediyor present continuous 3sg
hareket ediyoruz present continuous 1pl
hareket ediyorsunuz present continuous 2pl
hareket ediyorlar present continuous 3pl
hareket ederim simple present 1sg
hareket edersin simple present 2sg
hareket eder simple present 3sg
hareket ederiz simple present 1pl
hareket edersiniz simple present 2pl
hareket ederler simple present 3pl
hareket ettim simple past 1sg
hareket ettin simple past 2sg
hareket etti simple past 3sg
hareket ettik simple past 1pl
hareket ettiniz simple past 2pl
hareket ettiler simple past 3pl
hareket edeceğim future 1sg
hareket edeceksin future 2sg
hareket edecek future 3sg
hareket edeceğiz future 1pl
hareket edeceksiniz future 2pl
hareket edecekler future 3pl
hareket et imperative 2sg
hareket edin imperative 2pl
hareket etsin imperative 3sg
hareket etsinler imperative 3pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يتحرك — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «يتحرك»
Справочник-перевод
🌐 hi — चलना

एक स्थान से दूसरे स्थान तक जाना।

🌐 de — sich fortbewegen

Sich von einem Ort zum anderen zu bewegen.

🌐 pt — mover-se

Deslocar-se de um lugar para outro.

🌐 tr — hareket etmek

Bir yerden başka bir yere doğru yol almak veya yer değiştirmek.

🌐 Français — se déplacer

Changer de position ou aller d'un endroit à un autre.

Примеры:
  • — Les gens se déplacent dans la ville en utilisant divers moyens de transport.
    = يتنقل الناس في المدينة باستخدام وسائل نقل متنوعة.
  • — Il s'est déplacé lentement à travers la foule.
    = تحرك ببطء عبر الحشد.
  • — Les animaux se déplacent pour trouver de la nourriture et un abri.
    = تتنقل الحيوانات بحثًا عن الطعام والمأوى.
🌐 English — move

To change position or go from one place to another.

Примеры:
  • — People move around the city using various means of transport.
    = يتنقل الناس في المدينة باستخدام وسائل نقل مختلفة.
  • — He moved slowly through the crowd.
    = كان يتحرك ببطء بين الحشد.
  • — Animals move to find food and shelter.
    = تتحرك الحيوانات للعثور على الغذاء والمأوى.
🌐 العربية — يتحرك

تغيير الموقع أو الانتقال من مكان إلى آخر.

Примеры:
  • — يتحرك الناس في المدينة باستخدام وسائل نقل مختلفة.
  • — تحرك ببطء عبر الحشد.
  • — تتحرك الحيوانات للبحث عن الطعام والمأوى.
🌐 Español — moverse

Cambiar de posición o ir de un lugar a otro.

Примеры:
  • — Las personas se mueven por la ciudad utilizando diversos medios de transporte.
    = يتنقل الناس في المدينة باستخدام وسائل نقل مختلفة.
  • — Se movió lentamente entre la multitud.
    = تحرك ببطء بين الحشد.
  • — Los animales se mueven para encontrar comida y refugio.
    = تتحرك الحيوانات للعثور على الطعام والمأوى.
🌐 中文 — 移动

改变位置或从一个地方到另一个地方。

Примеры:
  • — 人们使用各种交通工具在城市中移动。
    = يتنقل الناس في المدينة باستخدام وسائل نقل مختلفة.
  • — 他缓慢地穿过人群移动。
    = يتحرك ببطء عبر الحشد.
  • — 动物为了寻找食物和住所而移动。
    = تتنقل الحيوانات بحثًا عن الطعام والمأوى.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: