vurmak 🎲
Bir şeye veya birine defalarca vurma eylemi.
Формы слова (33)
| vurmak | инфинитив |
| vurma | отглагольное имя; отрицательный императив, 2-е лицо ед. ч. |
| vuran | причастие настоящего времени |
| vuracak | причастие будущего времени; будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| vurmuş | причастие прошедшего времени; инферентив, 3-е лицо ед. ч. |
| vuruyorum | настоящее продолженное, 1-е лицо ед. ч. |
| vuruyorsun | настоящее продолженное, 2-е лицо ед. ч. |
| vuruyor | настоящее продолженное, 3-е лицо ед. ч. |
| vuruyoruz | настоящее продолженное, 1-е лицо мн. ч. |
| vuruyorsunuz | настоящее продолженное, 2-е лицо мн. ч. |
| vuruyorlar | настоящее продолженное, 3-е лицо мн. ч. |
| vururum | аорист, 1-е лицо ед. ч. |
| vurursun | аорист, 2-е лицо ед. ч. |
| vurur | аорист, 3-е лицо ед. ч. |
| vururuz | аорист, 1-е лицо мн. ч. |
| vurursunuz | аорист, 2-е лицо мн. ч. |
| vururlar | аорист, 3-е лицо мн. ч. |
| vurdum | прошедшее категорическое, 1-е лицо ед. ч. |
| vurdun | прошедшее категорическое, 2-е лицо ед. ч. |
| vurdu | прошедшее категорическое, 3-е лицо ед. ч. |
| vurduk | прошедшее категорическое, 1-е лицо мн. ч. |
| vurdunuz | прошедшее категорическое, 2-е лицо мн. ч. |
| vurdular | прошедшее категорическое, 3-е лицо мн. ч. |
| vuracağım | будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| vuracaksın | будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| vuracağız | будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| vuracaksınız | будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| vuracaklar | будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| vurmuşum | инферентив, 1-е лицо ед. ч. |
| vurmuşsun | инферентив, 2-е лицо ед. ч. |
| vurmuşuz | инферентив, 1-е лицо мн. ч. |
| vurmuşsunuz | инферентив, 2-е лицо мн. ч. |
| vurmuşlar | инферентив, 3-е лицо мн. ч. |
Переводы на другие языки
العربية
يطرق, يدق, يضرب
الضرب بقوة وتكرار، غالبًا مع إصدار صوت عالٍ؛ كما يعني التحطيم أو العمل بجد.
«بدأ يطرق الطبل بصوت عالٍ.»
Формы (72)
| يَطْرُقُ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное |
| يَطْرُقُ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное, страдательный залог |
| يَطْرُقَ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное |
| يَطْرُقَ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное, страдательный залог |
| يَطْرُقْ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое |
| يَطْرُقْ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое, страдательный залог |
| يَدُقُّ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное |
| يَدُقُّ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное, страдательный залог |
| يَدُقَّ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное |
| يَدُقَّ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное, страдательный залог |
| يَدُقَّ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое |
| يَدُقَّ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое, страдательный залог |
| يَضْرِبُ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное |
| يَضْرِبُ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное, страдательный залог |
| يَضْرِبَ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное |
| يَضْرِبَ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное, страдательный залог |
| يَضْرِبْ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое |
| يَضْرِبْ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое, страдательный залог |
| يَطْرُقُونَ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное |
| يَدُقُّونَ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное |
| يَضْرِبُونَ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное |
| تَطْرُقُ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное |
| تَدُقُّ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное |
| تَضْرِبُ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное |
| يَطْرُقْنَ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное |
| يَدْقُقْنَ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное |
| يَضْرِبْنَ | глагол, несовершенное, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное |
| تَطْرُقُ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное |
| تَدُقُّ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное |
| تَضْرِبُ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное |
| تَطْرُقَ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное |
| تَدُقَّ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное |
| تَضْرِبَ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное |
| تَطْرُقْ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое |
| تَدُقَّ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое |
| تَضْرِبْ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое |
| تَطْرُقِينَ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное |
| تَدُقِّينَ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное |
| تَضْرِبِينَ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное |
| تَطْرُقُونَ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное |
| تَدُقُّونَ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное |
| تَضْرِبُونَ | глагол, несовершенное, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное |
| أَطْرُقُ | глагол, несовершенное, 1-е лицо, единственное число, изъявительное |
| أَدُقُّ | глагол, несовершенное, 1-е лицо, единственное число, изъявительное |
| أَضْرِبُ | глагол, несовершенное, 1-е лицо, единственное число, изъявительное |
| نَطْرُقُ | глагол, несовершенное, 1-е лицо, множественное число, изъявительное |
| نَدُقُّ | глагол, несовершенное, 1-е лицо, множественное число, изъявительное |
| نَضْرِبُ | глагол, несовершенное, 1-е лицо, множественное число, изъявительное |
| اِطْرُقْ | глагол, повелительное, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اُدْقُقْ | глагол, повелительное, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اِضْرِبْ | глагол, повелительное, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اِطْرُقِي | глагол, повелительное, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اُدْقُقِي | глагол, повелительное, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اِضْرِبِي | глагол, повелительное, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اِطْرُقُوا | глагол, повелительное, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اُدْقُقُوا | глагол, повелительное, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اِضْرِبُوا | глагол, повелительное, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| طَرَقَ | глагол, прошедшее, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| دَقَّ | глагол, прошедшее, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| ضَرَبَ | глагол, прошедшее, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| طَرَقَتْ | глагол, прошедшее, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| دَقَّتْ | глагол, прошедшее, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| ضَرَبَتْ | глагол, прошедшее, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| طَرَقُوا | глагол, прошедшее, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| دَقُّوا | глагол, прошедшее, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| ضَرَبُوا | глагол, прошедшее, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| طَرَقْتُ | глагол, прошедшее, 1-е/2-е лицо, единственное число |
| دَقَقْتُ | глагол, прошедшее, 1-е/2-е лицо, единственное число |
| ضَرَبْتُ | глагол, прошедшее, 1-е/2-е лицо, единственное число |
| طَرَقْنَا | глагол, прошедшее, 1-е лицо, множественное число |
| دَقَقْنَا | глагол, прошедшее, 1-е лицо, множественное число |
| ضَرَبْنَا | глагол, прошедшее, 1-е лицо, множественное число |
de
schlagen
Schlagen bedeutet, wiederholt mit der Hand oder einem Gegenstand kräftig auf etwas einzuschlagen.
Формы (18)
| schlagend | Partizip I |
| geschlagen | Partizip II |
| schlage | Präsens 1. Sg. |
| schlägst | Präsens 2. Sg. |
| schlägt | Präsens 3. Sg. |
| schlagen | Präsens 1. Pl. |
| schlagt | Präsens 2. Pl. |
| schlagen | Präsens 3. Pl. |
| schlug | Präteritum 1. Sg. |
| schlugst | Präteritum 2. Sg. |
| schlug | Präteritum 3. Sg. |
| schlugen | Präteritum 1. Pl. |
| schlugt | Präteritum 2. Pl. |
| schlugen | Präteritum 3. Pl. |
| schlag | Imperativ 2. Sg. |
| schlage | Imperativ 2. Sg. mit -e |
| schlagt | Imperativ 2. Pl. |
| schlagen | Imperativ Höflich |
English
to beat, to pound, to knock
To strike repeatedly and forcefully, often producing a loud noise; also to break into pieces or to work hard at something.
«He began to beat the drum loudly.»
Формы (5)
| beat | lemma |
| beats | 3rd person singular present |
| beat | past tense |
| beating | present participle |
| beaten | past participle |
Español
golpear, batir, martillar
Golpear repetida y fuertemente, a menudo produciendo un ruido fuerte; también significa romper en pedazos o trabajar duro.
«Él empezó a batir el tambor ruidosamente.»
Формы (186)
| golpear | lemma/infinitive |
| golpeando | gerund |
| golpeado | participle/masculine singular |
| golpeada | participle/feminine singular |
| golpeados | participle/masculine plural |
| golpeadas | participle/feminine plural |
| golpeo | indicative/present/1st singular |
| golpeas | indicative/present/2nd singular |
| golpea | indicative/present/3rd singular |
| golpeamos | indicative/present/1st plural |
| golpeáis | indicative/present/2nd plural |
| golpean | indicative/present/3rd plural |
| golpeaba | indicative/imperfect/1st singular |
| golpeabas | indicative/imperfect/2nd singular |
| golpeaba | indicative/imperfect/3rd singular |
| golpeábamos | indicative/imperfect/1st plural |
| golpeabais | indicative/imperfect/2nd plural |
| golpeaban | indicative/imperfect/3rd plural |
| golpeé | indicative/preterite/1st singular |
| golpeaste | indicative/preterite/2nd singular |
| golpeó | indicative/preterite/3rd singular |
| golpeamos | indicative/preterite/1st plural |
| golpeasteis | indicative/preterite/2nd plural |
| golpearon | indicative/preterite/3rd plural |
| golpearé | indicative/future/1st singular |
| golpearás | indicative/future/2nd singular |
| golpeará | indicative/future/3rd singular |
| golpearemos | indicative/future/1st plural |
| golpearéis | indicative/future/2nd plural |
| golpearán | indicative/future/3rd plural |
| golpearía | indicative/conditional/1st singular |
| golpearías | indicative/conditional/2nd singular |
| golpearía | indicative/conditional/3rd singular |
| golpearíamos | indicative/conditional/1st plural |
| golpearíais | indicative/conditional/2nd plural |
| golpearían | indicative/conditional/3rd plural |
| golpee | subjunctive/present/1st singular |
| golpees | subjunctive/present/2nd singular |
| golpee | subjunctive/present/3rd singular |
| golpeemos | subjunctive/present/1st plural |
| golpeéis | subjunctive/present/2nd plural |
| golpeen | subjunctive/present/3rd plural |
| golpeara | subjunctive/imperfect/1st singular |
| golpearas | subjunctive/imperfect/2nd singular |
| golpeara | subjunctive/imperfect/3rd singular |
| golpeáramos | subjunctive/imperfect/1st plural |
| golpearais | subjunctive/imperfect/2nd plural |
| golpearan | subjunctive/imperfect/3rd plural |
| golpease | subjunctive/imperfect/1st singular |
| golpeases | subjunctive/imperfect/2nd singular |
| golpease | subjunctive/imperfect/3rd singular |
| golpeásemos | subjunctive/imperfect/1st plural |
| golpeaseis | subjunctive/imperfect/2nd plural |
| golpeasen | subjunctive/imperfect/3rd plural |
| golpeare | subjunctive/future/1st singular |
| golpeares | subjunctive/future/2nd singular |
| golpeare | subjunctive/future/3rd singular |
| golpeáremos | subjunctive/future/1st plural |
| golpeareis | subjunctive/future/2nd plural |
| golpearen | subjunctive/future/3rd plural |
| golpea | imperative/2nd singular |
| golpead | imperative/2nd plural |
| batear | lemma/infinitive |
| bateando | gerund |
| bateado | participle/masculine singular |
| bateada | participle/feminine singular |
| bateados | participle/masculine plural |
| bateadas | participle/feminine plural |
| bateo | indicative/present/1st singular |
| bateas | indicative/present/2nd singular |
| batea | indicative/present/3rd singular |
| bateamos | indicative/present/1st plural |
| bateáis | indicative/present/2nd plural |
| batean | indicative/present/3rd plural |
| bateaba | indicative/imperfect/1st singular |
| bateabas | indicative/imperfect/2nd singular |
| bateaba | indicative/imperfect/3rd singular |
| bateábamos | indicative/imperfect/1st plural |
| bateabais | indicative/imperfect/2nd plural |
| bateaban | indicative/imperfect/3rd plural |
| bateé | indicative/preterite/1st singular |
| bateaste | indicative/preterite/2nd singular |
| bateó | indicative/preterite/3rd singular |
| bateamos | indicative/preterite/1st plural |
| bateasteis | indicative/preterite/2nd plural |
| batearon | indicative/preterite/3rd plural |
| batearé | indicative/future/1st singular |
| batearás | indicative/future/2nd singular |
| bateará | indicative/future/3rd singular |
| batearemos | indicative/future/1st plural |
| batearéis | indicative/future/2nd plural |
| batearán | indicative/future/3rd plural |
| batearía | indicative/conditional/1st singular |
| batearías | indicative/conditional/2nd singular |
| batearía | indicative/conditional/3rd singular |
| batearíamos | indicative/conditional/1st plural |
| batearíais | indicative/conditional/2nd plural |
| batearían | indicative/conditional/3rd plural |
| batee | subjunctive/present/1st singular |
| batees | subjunctive/present/2nd singular |
| batee | subjunctive/present/3rd singular |
| bateemos | subjunctive/present/1st plural |
| bateéis | subjunctive/present/2nd plural |
| bateen | subjunctive/present/3rd plural |
| bateara | subjunctive/imperfect/1st singular |
| batearas | subjunctive/imperfect/2nd singular |
| bateara | subjunctive/imperfect/3rd singular |
| bateáramos | subjunctive/imperfect/1st plural |
| batearais | subjunctive/imperfect/2nd plural |
| batearan | subjunctive/imperfect/3rd plural |
| batease | subjunctive/imperfect/1st singular |
| bateases | subjunctive/imperfect/2nd singular |
| batease | subjunctive/imperfect/3rd singular |
| bateásemos | subjunctive/imperfect/1st plural |
| bateaseis | subjunctive/imperfect/2nd plural |
| bateasen | subjunctive/imperfect/3rd plural |
| bateare | subjunctive/future/1st singular |
| bateares | subjunctive/future/2nd singular |
| bateare | subjunctive/future/3rd singular |
| bateáremos | subjunctive/future/1st plural |
| bateareis | subjunctive/future/2nd plural |
| batearen | subjunctive/future/3rd plural |
| batea | imperative/2nd singular |
| batead | imperative/2nd plural |
| martillar | lemma/infinitive |
| martillando | gerund |
| martillado | participle/masculine singular |
| martillada | participle/feminine singular |
| martillados | participle/masculine plural |
| martilladas | participle/feminine plural |
| martillo | indicative/present/1st singular |
| martillas | indicative/present/2nd singular |
| martilla | indicative/present/3rd singular |
| martillamos | indicative/present/1st plural |
| martilláis | indicative/present/2nd plural |
| martillan | indicative/present/3rd plural |
| martillaba | indicative/imperfect/1st singular |
| martillabas | indicative/imperfect/2nd singular |
| martillaba | indicative/imperfect/3rd singular |
| martillábamos | indicative/imperfect/1st plural |
| martillabais | indicative/imperfect/2nd plural |
| martillaban | indicative/imperfect/3rd plural |
| martillé | indicative/preterite/1st singular |
| martillaste | indicative/preterite/2nd singular |
| martilló | indicative/preterite/3rd singular |
| martillamos | indicative/preterite/1st plural |
| martillasteis | indicative/preterite/2nd plural |
| martillaron | indicative/preterite/3rd plural |
| martillaré | indicative/future/1st singular |
| martillarás | indicative/future/2nd singular |
| martillará | indicative/future/3rd singular |
| martillaremos | indicative/future/1st plural |
| martillaréis | indicative/future/2nd plural |
| martillarán | indicative/future/3rd plural |
| martillaría | indicative/conditional/1st singular |
| martillarías | indicative/conditional/2nd singular |
| martillaría | indicative/conditional/3rd singular |
| martillaríamos | indicative/conditional/1st plural |
| martillaríais | indicative/conditional/2nd plural |
| martillarían | indicative/conditional/3rd plural |
| martille | subjunctive/present/1st singular |
| martilles | subjunctive/present/2nd singular |
| martille | subjunctive/present/3rd singular |
| martillemos | subjunctive/present/1st plural |
| martilléis | subjunctive/present/2nd plural |
| martillen | subjunctive/present/3rd plural |
| martillara | subjunctive/imperfect/1st singular |
| martillaras | subjunctive/imperfect/2nd singular |
| martillara | subjunctive/imperfect/3rd singular |
| martilláramos | subjunctive/imperfect/1st plural |
| martillarais | subjunctive/imperfect/2nd plural |
| martillaran | subjunctive/imperfect/3rd plural |
| martillase | subjunctive/imperfect/1st singular |
| martillases | subjunctive/imperfect/2nd singular |
| martillase | subjunctive/imperfect/3rd singular |
| martillásemos | subjunctive/imperfect/1st plural |
| martillaseis | subjunctive/imperfect/2nd plural |
| martillasen | subjunctive/imperfect/3rd plural |
| martillare | subjunctive/future/1st singular |
| martillares | subjunctive/future/2nd singular |
| martillare | subjunctive/future/3rd singular |
| martilláremos | subjunctive/future/1st plural |
| martillareis | subjunctive/future/2nd plural |
| martillaren | subjunctive/future/3rd plural |
| martilla | imperative/2nd singular |
| martillad | imperative/2nd plural |
Français
frapper, battre, marteler
Frapper de manière répétée et forte, souvent en produisant un bruit fort ; signifie aussi briser en morceaux ou travailler dur.
«Il a commencé à battre le tambour bruyamment.»
Формы (118)
| frapper | lemma/infinitive |
| frappant | participle present |
| frappé | participle past masculine singular |
| frappée | participle past feminine singular |
| frappés | participle past masculine plural |
| frappées | participle past feminine plural |
| frappe | present indicative 1st person singular / present subjunctive 1st person singular / present indicative 3rd person singular / present subjunctive 3rd person singular / imperative 2nd person singular |
| frappes | present indicative 2nd person singular / present subjunctive 2nd person singular |
| frappons | present indicative 1st person plural / imperative 1st person plural |
| frappez | present indicative 2nd person plural / imperative 2nd person plural |
| frappent | present indicative 3rd person plural / present subjunctive 3rd person plural |
| frappais | imperfect indicative 1st person singular / 2nd person singular |
| frappait | imperfect indicative 3rd person singular |
| frappions | imperfect indicative 1st person plural |
| frappiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| frappaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| frappai | past historic 1st person singular |
| frappas | past historic 2nd person singular |
| frappa | past historic 3rd person singular |
| frappâmes | past historic 1st person plural |
| frappâtes | past historic 2nd person plural |
| frappèrent | past historic 3rd person plural |
| frapperai | future indicative 1st person singular |
| frapperas | future indicative 2nd person singular |
| frappera | future indicative 3rd person singular |
| frapperons | future indicative 1st person plural |
| frapperez | future indicative 2nd person plural |
| frapperont | future indicative 3rd person plural |
| frapperais | conditional 1st person singular / 2nd person singular |
| frapperait | conditional 3rd person singular |
| frapperions | conditional 1st person plural |
| frapperiez | conditional 2nd person plural |
| frapperaient | conditional 3rd person plural |
| frappasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| frappasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| frappât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| frappassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| frappassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| frappassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| battre | lemma/infinitive |
| battant | participle present |
| battu | participle past masculine singular |
| battue | participle past feminine singular |
| battus | participle past masculine plural |
| battues | participle past feminine plural |
| bats | present indicative 1st person singular / 2nd person singular / imperative 2nd person singular |
| bat | present indicative 3rd person singular |
| battons | present indicative 1st person plural / imperative 1st person plural |
| battez | present indicative 2nd person plural / imperative 2nd person plural |
| battent | present indicative 3rd person plural / present subjunctive 3rd person plural |
| batte | present subjunctive 1st person singular / 3rd person singular |
| battes | present subjunctive 2nd person singular |
| battions | present subjunctive 1st person plural / imperfect indicative 1st person plural |
| battiez | present subjunctive 2nd person plural / imperfect indicative 2nd person plural |
| battais | imperfect indicative 1st person singular / 2nd person singular |
| battait | imperfect indicative 3rd person singular |
| battaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| battis | past historic 1st person singular / 2nd person singular |
| battit | past historic 3rd person singular |
| battîmes | past historic 1st person plural |
| battîtes | past historic 2nd person plural |
| battirent | past historic 3rd person plural |
| battrai | future indicative 1st person singular |
| battras | future indicative 2nd person singular |
| battra | future indicative 3rd person singular |
| battrons | future indicative 1st person plural |
| battrez | future indicative 2nd person plural |
| battront | future indicative 3rd person plural |
| battrais | conditional 1st person singular / 2nd person singular |
| battrait | conditional 3rd person singular |
| battrions | conditional 1st person plural |
| battriez | conditional 2nd person plural |
| battraient | conditional 3rd person plural |
| battisse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| battisses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| battît | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| battissions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| battissiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| battissent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| marteler | lemma/infinitive |
| martelant | participle present |
| martelé | participle past masculine singular |
| martelée | participle past feminine singular |
| martelés | participle past masculine plural |
| martelées | participle past feminine plural |
| martèle | present indicative 1st person singular / 3rd person singular / present subjunctive 1st person singular / 3rd person singular / imperative 2nd person singular |
| martèles | present indicative 2nd person singular / present subjunctive 2nd person singular |
| martelons | present indicative 1st person plural / imperative 1st person plural |
| martelez | present indicative 2nd person plural / imperative 2nd person plural |
| martèlent | present indicative 3rd person plural / present subjunctive 3rd person plural |
| martelais | imperfect indicative 1st person singular / 2nd person singular |
| martelait | imperfect indicative 3rd person singular |
| martelions | imperfect indicative 1st person plural |
| marteliez | imperfect indicative 2nd person plural |
| martelaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| martelai | past historic 1st person singular |
| martelas | past historic 2nd person singular |
| martela | past historic 3rd person singular |
| martelâmes | past historic 1st person plural |
| martelâtes | past historic 2nd person plural |
| martelèrent | past historic 3rd person plural |
| martèlerai | future indicative 1st person singular |
| martèleras | future indicative 2nd person singular |
| martèlera | future indicative 3rd person singular |
| martèlerons | future indicative 1st person plural |
| martèlerez | future indicative 2nd person plural |
| martèleront | future indicative 3rd person plural |
| martèlerais | conditional 1st person singular / 2nd person singular |
| martèlerait | conditional 3rd person singular |
| martèlerions | conditional 1st person plural |
| martèleriez | conditional 2nd person plural |
| martèleraient | conditional 3rd person plural |
| martelasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| martelasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| martelât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| martelassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| martelassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| martelassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
hi
पीटना
किसी वस्तु या व्यक्ति को बार-बार जोर से मारना।
Формы (16)
| पीटना | инфинитив |
| पीटने | косвенный инфинитив |
| पीटता | хабитуальное причастие; м.р., ед.ч. |
| पीटती | хабитуальное причастие; ж.р., ед.ч. |
| पीटते | хабитуальное причастие; м.р., мн.ч./косв. |
| पीटा | перфективное причастие; прош. соверш., м.р., ед.ч. |
| पीटी | перфективное причастие; прош. соверш., ж.р., ед.ч. |
| पीटे | перфективное причастие; прош. соверш., м.р., мн.ч. |
| पीटकर | деепричастие (conjunctive) |
| पीटके | деепричастие (conjunctive), вариант |
| पीटूँगा | будущее, 1 л., ед.ч., м.р. |
| पीटूँगी | будущее, 1 л., ед.ч., ж.р. |
| पीटेगा | будущее, 2/3 л., ед.ч., м.р. |
| पीटेगी | будущее, 2/3 л., ед.ч., ж.р. |
| पीटेंगे | будущее, мн.ч., м.р. |
| पीटेंगी | будущее, мн.ч., ж.р. |
pt
bater
Bater significa golpear ou percutir algo repetidamente com força.
Формы (18)
| bater | инфинитив; личный инфинитив 1-е/3-е л. ед.ч.; будущее субхунтиво 1-е/3-е л. ед.ч. |
| bateres | личный инфинитив 2-е л. ед.ч.; будущее субхунтиво 2-е л. ед.ч. |
| batermos | личный инфинитив 1-е л. мн.ч.; будущее субхунтиво 1-е л. мн.ч. |
| baterdes | личный инфинитив 2-е л. мн.ч.; будущее субхунтиво 2-е л. мн.ч. |
| baterem | личный инфинитив 3-е л. мн.ч.; будущее субхунтиво 3-е л. мн.ч. |
| batido | причастие прошедшего времени |
| bato | настоящее изъявительное, 1-е л. ед.ч. |
| bates | настоящее изъявительное, 2-е л. ед.ч. |
| bate | настоящее изъявительное, 3-е л. ед.ч.; императив 2-е л. ед.ч. |
| batemos | настоящее изъявительное, 1-е л. мн.ч.; претерит 1-е л. мн.ч. |
| bateis | настоящее изъявительное, 2-е л. мн.ч. |
| batem | настоящее изъявительное, 3-е л. мн.ч. |
| baterei | будущее изъявительное, 1-е л. ед.ч. |
| baterás | будущее изъявительное, 2-е л. ед.ч. |
| baterá | будущее изъявительное, 3-е л. ед.ч. |
| bateremos | будущее изъявительное, 1-е л. мн.ч. |
| batereis | будущее изъявительное, 2-е л. мн.ч. |
| baterão | будущее изъявительное, 3-е л. мн.ч. |
中文
敲打, 猛击, 捶打
反复用力击打，常发出响亮声音；也可表示打碎或努力做某事。
«他用力敲打鼓。»
Формы (3)
| 敲打 | lemma |
| 猛击 | lemma |
| 捶打 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
vurmak — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «vurmak»
Справочник-перевод
🌐 de — schlagen
Schlagen bedeutet, wiederholt mit der Hand oder einem Gegenstand kräftig auf etwas einzuschlagen.
🌐 pt — bater
Bater significa golpear ou percutir algo repetidamente com força.
🌐 tr — vurmak
Bir şeye veya birine defalarca vurma eylemi.
🌐 hi — पीटना
किसी वस्तु या व्यक्ति को बार-बार जोर से मारना।
🌐 Español — golpear, batir, martillar
Golpear repetida y fuertemente, a menudo produciendo un ruido fuerte; también significa romper en pedazos o trabajar duro.
Примеры:
- — Él empezó a batir el tambor ruidosamente.
- — El granizo golpeaba el techo.
- — Ella martillaba las nueces para partirlas.
🌐 English — to beat, to pound, to knock
To strike repeatedly and forcefully, often producing a loud noise; also to break into pieces or to work hard at something.
Примеры:
- — He began to beat the drum loudly.
- — The hailstones pounded on the roof.
- — She was knocking the walnuts to crack them.
🌐 中文 — 敲打, 猛击, 捶打
反复用力击打，常发出响亮声音；也可表示打碎或努力做某事。
Примеры:
- — 他用力敲打鼓。
- — 冰雹猛击屋顶。
- — 她敲打核桃以弄碎它们。
🌐 Français — frapper, battre, marteler
Frapper de manière répétée et forte, souvent en produisant un bruit fort ; signifie aussi briser en morceaux ou travailler dur.
Примеры:
- — Il a commencé à battre le tambour bruyamment.
- — La grêle frappait le toit.
- — Elle martelait les noix pour les casser.
🌐 العربية — يطرق, يدق, يضرب
الضرب بقوة وتكرار، غالبًا مع إصدار صوت عالٍ؛ كما يعني التحطيم أو العمل بجد.
Примеры:
- — بدأ يطرق الطبل بصوت عالٍ.
- — كانت حبات البرد تدق على السطح.
- — كانت تكسر الجوز بالطرق عليه.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
дверь
стол
кулак
удар
шум
боль
палка
разбивать
сбивать
гвоздь
масло
грохот
стук
посуда
драка
гладить
молоток
барабан
синяк
кол
наказание
барабанщик
кузнец
такт
избивать
колоть
хлестать
ритм
лупить
месть
колотиться
дубина
барабанить
кузница
клавиатура
молотить
свая
повреждение
травма
ласкать
выстукивать
насилие
древко
колотушка
наковальня
колун
дробить
толочь
агрессия
дубасить
интенсивность
замах
измельчение
выстукиваться
гвоздильня
лен
маслобойка
многократность
молот
осколки
ушиб
бита