свая 🎲

Свая — это длинный столб или железобетонный элемент, забиваемый или вдавливаемый в грунт для передачи нагрузки от сооружения на плотные слои грунта. Применяется при устройстве фундаментов зданий, мостов и причальных сооружений.

Переводы на другие языки
العربية
خازوق
عنصر إنشائي طويل يُدق أو يُغرز في الأرض لنقل أحمال المنشأ إلى طبقات تربة أو صخور أعمق وأكثر تحملاً.
«يرتكز الجسر على خوازيق خرسانية مغروزة في قاع النهر.»
Формы (17)
خازوق lemma
خازوق nominative singular
خازوقاً accusative singular indefinite
خازوقٍ genitive singular indefinite
الخازوق nominative singular definite
الخازوقَ accusative singular definite
الخازوقِ genitive singular definite
خازوقان nominative dual
خازوقين accusative/genitive dual
الخازوقان nominative dual definite
الخازوقين accusative/genitive dual definite
خوازيق nominative plural
خوازيقَ accusative plural
خوازيقِ genitive plural
الخوازيق nominative plural definite
الخوازيقَ accusative plural definite
الخوازيقِ genitive plural definite
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
свая — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «свая»
Справочник-перевод
🌐 tr — kazık

Temel yapılarında kullanılan, zemine çakılan uzun destek elemanı.

🌐 hi — पाइल

यह नींव का एक लंबा और पतला अंग है जो भार को मिट्टी में स्थानांतरित करता है।

🌐 de — Pfahl

Ein Pfahl ist ein langes, schlankes Bauteil aus Holz, Beton oder Stahl, das tief in den Boden getrieben wird, um Lasten abzutragen und Bauwerke zu gründen.

🌐 pt — estaca

Elemento de fundação profunda cravado no solo para transmitir cargas.

🌐 中文 — 桩

打入或压入地基中的细长构件,用于把建筑物荷载传递到较深的坚硬土层或岩层。

Примеры:
  • — 这座桥的桥墩由深埋河床的混凝土桩支撑。
    = Опоры этого моста поддерживаются бетонными сваями, забитыми глубоко в русло реки.
  • — 工人们打钢桩来加固新地基。
    = Рабочие забивают стальные сваи, чтобы укрепить новый фундамент.
  • — 由于表层土质松软,工程采用了桩基础。
    = Из-за мягкого поверхностного грунта в проекте использован свайный фундамент.
🌐 Español — pilote

Elemento estructural alargado que se hinca o se perfora en el terreno para transmitir las cargas de la construcción a capas de suelo o roca más profundas y resistentes.

Примеры:
  • — El puente se apoya sobre pilotes de hormigón hincados en el lecho del río.
    = Мост опирается на бетонные сваи, забитые в русло реки.
  • — Los obreros hincaron pilotes de acero para sostener la nueva cimentación.
    = Рабочие забили стальные сваи, чтобы поддержать новый фундамент.
  • — Se eligió la cimentación de pilotes por la debilidad del terreno superficial.
    = Свайный фундамент был выбран из-за слабости поверхностного грунта.
🌐 English — pile

A long slender structural element driven or bored into the ground to transfer building loads to deeper, load-bearing soil or rock layers.

Примеры:
  • — The bridge rests on concrete piles driven deep into the riverbed.
    = Мост опирается на бетонные сваи, забитые глубоко в русло реки.
  • — Workers drove steel piles to support the new foundation.
    = Рабочие забили стальные сваи для поддержки нового фундамента.
  • — The pile foundation was chosen because of the weak topsoil.
    = Свайный фундамент был выбран из-за слабого верхнего слоя почвы.
🌐 العربية — خازوق

عنصر إنشائي طويل يُدق أو يُغرز في الأرض لنقل أحمال المنشأ إلى طبقات تربة أو صخور أعمق وأكثر تحملاً.

Примеры:
  • — يرتكز الجسر على خوازيق خرسانية مغروزة في قاع النهر.
    = Мост опирается на бетонные сваи, забитые в дно реки.
  • — دق العمال خوازيق فولاذية لدعم الأساس الجديد.
    = Рабочие забили стальные сваи для поддержки нового фундамента.
  • — اختير أساس الخوازيق بسبب ضعف التربة السطحية.
    = Свайный фундамент был выбран из-за слабости поверхностного грунта.
🌐 Français — pieu

Élément structurel allongé enfoncé ou foré dans le sol pour transmettre les charges d'un ouvrage à des couches de sol ou de roche plus profondes et portantes.

Примеры:
  • — Le pont repose sur des pieux en béton enfoncés dans le lit de la rivière.
    = Мост опирается на бетонные сваи, забитые в русло реки.
  • — Les ouvriers ont enfoncé des pieux en acier pour soutenir la nouvelle fondation.
    = Рабочие забили стальные сваи для поддержки нового фундамента.
  • — La fondation sur pieux a été choisie en raison de la faiblesse du sol superficiel.
    = Свайный фундамент был выбран из-за слабости поверхностного грунта.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: