قوي 🎲
يتمتع بقوة جسدية كبيرة أو تأثير أو شدة.
Формы слова (38)
| قَوِيّ | lemma |
| قَوِيٌّ | nominative indefinite masculine singular |
| قَوِيًّا | accusative indefinite masculine singular |
| قَوِيٍّ | genitive indefinite masculine singular |
| الْقَوِيُّ | nominative definite masculine singular |
| الْقَوِيَّ | accusative definite masculine singular |
| الْقَوِيِّ | genitive definite masculine singular |
| قَوِيَّةٌ | nominative indefinite feminine singular |
| قَوِيَّةً | accusative indefinite feminine singular |
| قَوِيَّةٍ | genitive indefinite feminine singular |
| الْقَوِيَّةُ | nominative definite feminine singular |
| الْقَوِيَّةَ | accusative definite feminine singular |
| الْقَوِيَّةِ | genitive definite feminine singular |
| قَوِيَّانِ | nominative masculine dual |
| قَوِيَّيْنِ | accusative/genitive masculine dual |
| الْقَوِيَّانِ | nominative definite masculine dual |
| الْقَوِيَّيْنِ | accusative/genitive definite masculine dual |
| قَوِيَّتَانِ | nominative feminine dual |
| قَوِيَّتَيْنِ | accusative/genitive feminine dual |
| الْقَوِيَّتَانِ | nominative definite feminine dual |
| الْقَوِيَّتَيْنِ | accusative/genitive definite feminine dual |
| قَوِيُّونَ | nominative masculine plural |
| قَوِيِّينَ | accusative/genitive masculine plural |
| الْقَوِيُّونَ | nominative definite masculine plural |
| الْقَوِيِّينَ | accusative/genitive definite masculine plural |
| قَوِيَّاتٌ | nominative feminine plural |
| قَوِيَّاتٍ | accusative/genitive feminine plural |
| الْقَوِيَّاتُ | nominative definite feminine plural |
| الْقَوِيَّاتِ | accusative/genitive definite feminine plural |
| أَقْوَى | comparative/superlative masculine singular |
| أَقْوَى | comparative/superlative masculine singular |
| الْأَقْوَى | comparative/superlative definite masculine singular |
| قُوْيَى | comparative/superlative feminine singular |
| الْقُوْيَى | comparative/superlative definite feminine singular |
| أَقْوَوْن | comparative/superlative masculine plural |
| الْأَقْوَوْن | comparative/superlative definite masculine plural |
| قُوْيَيَات | comparative/superlative feminine plural |
| الْقُوْيَيَات | comparative/superlative definite feminine plural |
Переводы на другие языки
de
stark
Von großer körperlicher oder geistiger Kraft und Widerstandsfähigkeit.
Формы (43)
| stark | lemma/positiv/prädikativ |
| starker | positiv/nominativ/maskulin |
| starke | positiv/nominativ/feminin |
| starkes | positiv/nominativ/neutrum |
| starken | positiv/akkusativ/maskulin |
| starkem | positiv/dativ/maskulin |
| starker | positiv/genitiv/feminin |
| starken | positiv/dativ/feminin |
| starkes | positiv/akkusativ/neutrum |
| starkem | positiv/dativ/neutrum |
| starken | positiv/genitiv/neutrum |
| starke | positiv/nominativ/plural |
| starken | positiv/akkusativ/plural |
| starken | positiv/dativ/plural |
| starker | positiv/genitiv/plural |
| stärkerer | komparativ/nominativ/maskulin |
| stärkere | komparativ/nominativ/feminin |
| stärkeres | komparativ/nominativ/neutrum |
| stärkeren | komparativ/akkusativ/maskulin |
| stärkerem | komparativ/dativ/maskulin |
| stärkerer | komparativ/genitiv/feminin |
| stärkeren | komparativ/dativ/feminin |
| stärkeres | komparativ/akkusativ/neutrum |
| stärkerem | komparativ/dativ/neutrum |
| stärkeren | komparativ/genitiv/neutrum |
| stärkere | komparativ/nominativ/plural |
| stärkeren | komparativ/akkusativ/plural |
| stärkeren | komparativ/dativ/plural |
| stärkerer | komparativ/genitiv/plural |
| stärkster | superlativ/nominativ/maskulin |
| stärkste | superlativ/nominativ/feminin |
| stärkstes | superlativ/nominativ/neutrum |
| stärksten | superlativ/akkusativ/maskulin |
| stärkstem | superlativ/dativ/maskulin |
| stärkster | superlativ/genitiv/feminin |
| stärksten | superlativ/dativ/feminin |
| stärkstes | superlativ/akkusativ/neutrum |
| stärkstem | superlativ/dativ/neutrum |
| stärksten | superlativ/genitiv/neutrum |
| stärkste | superlativ/nominativ/plural |
| stärksten | superlativ/akkusativ/plural |
| stärksten | superlativ/dativ/plural |
| stärkster | superlativ/genitiv/plural |
English
strong
Having great physical power, influence, or intensity.
«He is a strong man.»
Формы (5)
| strong | positive |
| stronger | comparative |
| strongest | superlative |
| more strong | comparative periphrastic |
| most strong | superlative periphrastic |
Español
fuerte
Que tiene gran poder físico, influencia o intensidad.
«Él es un hombre fuerte.»
Формы (20)
| fuerte | lemma |
| fuertes | plural |
| más fuerte | comparative |
| menos fuerte | comparative |
| tan fuerte | comparative |
| más fuertes | comparative plural |
| menos fuertes | comparative plural |
| tan fuertes | comparative plural |
| el más fuerte | superlative masculine singular |
| la más fuerte | superlative feminine singular |
| los más fuertes | superlative masculine plural |
| las más fuertes | superlative feminine plural |
| el menos fuerte | superlative masculine singular |
| la menos fuerte | superlative feminine singular |
| los menos fuertes | superlative masculine plural |
| las menos fuertes | superlative feminine plural |
| fortísimo | absolute superlative masculine singular |
| fortísima | absolute superlative feminine singular |
| fortísimos | absolute superlative masculine plural |
| fortísimas | absolute superlative feminine plural |
Français
fort
Qui a une grande puissance physique, une influence ou une intensité.
«C'est un homme fort.»
Формы (4)
| fort | lemma |
| forte | feminine singular |
| forts | masculine plural |
| fortes | feminine plural |
hi
मजबूत
यह अवधारणा किसी व्यक्ति या वस्तु की शक्ति और दृढ़ता को दर्शाती है।
Формы (15)
| मजबूत | lemma |
| मजबूत | direct masculine singular |
| मजबूत | direct masculine plural |
| मजबूत | direct feminine singular |
| मजबूत | direct feminine plural |
| मजबूत | oblique masculine singular |
| मजबूत | oblique masculine plural |
| मजबूत | oblique feminine singular |
| मजबूत | oblique feminine plural |
| मजबूत | vocative masculine singular |
| मजबूत | vocative masculine plural |
| मजबूत | vocative feminine singular |
| मजबूत | vocative feminine plural |
| मजबूत | comparative |
| मजबूत | superlative |
pt
forte
Conceito que descreve algo ou alguém com grande força, intensidade ou poder.
Формы (2)
| forte | lemma; singular; masculine/feminine; adjective/noun |
| fortes | plural; masculine/feminine |
tr
güçlü
Güçlü, dayanıklı ve etkili olan bir şeyi ifade eder.
Формы (3)
| güçlü | lemma |
| daha güçlü | comparative |
| en güçlü | superlative |
中文
强壮的
拥有强大的体力、影响力或强度。
«他是一个强壮的男人。»
Формы (1)
| 强壮的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
قوي — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «قوي»
Справочник-перевод
🌐 English — strong
Having great physical power, influence, or intensity.
Примеры:
-
— He is a strong man.
= إنه رجل قوي.
-
— This coffee is too strong for me.
= هذه القهوة قوية جدًا بالنسبة لي.
-
— She has a strong personality.
= لديها شخصية قوية.
🌐 Español — fuerte
Que tiene gran poder físico, influencia o intensidad.
Примеры:
-
— Él es un hombre fuerte.
= إنه رجل قوي.
-
— Este café es demasiado fuerte para mí.
= هذه القهوة قوية جدًا بالنسبة لي.
-
— Ella tiene una personalidad fuerte.
= لديها شخصية قوية.
🌐 中文 — 强壮的
拥有强大的体力、影响力或强度。
Примеры:
-
— 他是一个强壮的男人。
= إنه رجل قوي.
-
— 这杯咖啡对我来说太浓了。
= هذه القهوة قوية جدًا بالنسبة لي.
-
— 她个性很强。
= شخصيتها قوية.
🌐 العربية — قوي
يتمتع بقوة جسدية كبيرة أو تأثير أو شدة.
Примеры:
- — هو رجل قوي.
- — هذه القهوة قوية جدًا بالنسبة لي.
- — لديها شخصية قوية.
🌐 Français — fort
Qui a une grande puissance physique, une influence ou une intensité.
Примеры:
-
— C'est un homme fort.
= إنه رجل قوي.
-
— Ce café est trop fort pour moi.
= هذه القهوة قوية جدًا بالنسبة لي.
-
— Elle a une forte personnalité.
= لديها شخصية قوية.
🌐 tr — güçlü
Güçlü, dayanıklı ve etkili olan bir şeyi ifade eder.
🌐 pt — forte
Conceito que descreve algo ou alguém com grande força, intensidade ou poder.
🌐 hi — मजबूत
यह अवधारणा किसी व्यक्ति या वस्तु की शक्ति और दृढ़ता को दर्शाती है।
🌐 de — stark
Von großer körperlicher oder geistiger Kraft und Widerstandsfähigkeit.
Пути
×
![]()
🔙 Входит в состав / Связи:
вырываться
крепкий
здоровый
вырывать
могучий
жуткий
отчаянный
обожать
рубить
беспомощный
свирепый
швырять
бессильный
пинок
беззащитный
затрястись
дохлый
жеребец
властный
слабенький
штормовой
чахлый
огревать
богатырский
рубануть
веский
несильный
садануть
трескучий
всесильный
ураганный
всезнающий
поводырь
слабоватый
неслабый