pinceau 🎲
Outil avec des poils ou des soies sur un manche, utilisé pour peindre, nettoyer ou appliquer des cosmétiques. Aussi, la partie de la main du poignet aux doigts.
Формы слова (2)
| pinceau | lemma |
| pinceaux | plural |
Формы (19)
| فُرْشَاة | lemma |
| فُرْشَاةٌ | nominative indefinite singular |
| فُرْشَاةً | accusative indefinite singular |
| فُرْشَاةٍ | genitive indefinite singular |
| الْفُرْشَاةُ | nominative definite singular |
| الْفُرْشَاةَ | accusative definite singular |
| الْفُرْشَاةِ | genitive definite singular |
| فُرْشَاتٌ | nominative indefinite plural |
| فُرْشَاتًا | accusative indefinite plural |
| فُرْشَاتٍ | genitive indefinite plural |
| الْفُرْشَاتُ | nominative definite plural |
| الْفُرْشَاتَ | accusative definite plural |
| الْفُرْشَاتِ | genitive definite plural |
| فُرْشَاتَا | nominative dual construct |
| فُرْشَاتَيْ | accusative/genitive dual construct |
| الْفُرْشَاتَانِ | nominative definite dual |
| الْفُرْشَاتَيْنِ | accusative/genitive definite dual |
| فُرْشَاتَانِ | nominative indefinite dual |
| فُرْشَاتَيْنِ | accusative/genitive indefinite dual |
Формы (16)
| Pinsel | Nominativ Singular |
| Pinsels | Genitiv Singular |
| Pinsel | Dativ Singular |
| Pinsel | Akkusativ Singular |
| Pinsel | Nominativ Plural |
| Pinsel | Genitiv Plural |
| Pinseln | Dativ Plural |
| Pinsel | Akkusativ Plural |
| der Pinsel | Nominativ Singular mit Artikel |
| des Pinsels | Genitiv Singular mit Artikel |
| dem Pinsel | Dativ Singular mit Artikel |
| den Pinsel | Akkusativ Singular mit Artikel |
| die Pinsel | Nominativ Plural mit Artikel |
| der Pinsel | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Pinseln | Dativ Plural mit Artikel |
| die Pinsel | Akkusativ Plural mit Artikel |
Формы (4)
| brush | lemma/noun singular/base verb |
| brushes | noun plural/verb 3rd person singular present |
| brushed | verb past tense/past participle |
| brushing | verb present participle/gerund |
Формы (2)
| cepillo | lemma/sustantivo masculino singular |
| cepillos | plural |
Формы (1)
| ब्रश | lemma |
Формы (2)
| pincel | lemma |
| pincéis | plural |
Формы (7)
| fırça | lemma |
| fırçalar | plural |
| fırçayı | accusative |
| fırçaya | dative |
| fırçada | locative |
| fırçanın | genitive |
| fırçayla | instrumental/comitative |
Формы (1)
| 刷子 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 刷子
一种带有刷毛或毛发的工具,用于绘画、清洁或化妆。也指手从手腕到手指的部分。
-
— 她用刷子刷墙。
= Elle peint le mur avec un pinceau.
-
— 我需要一把新刷子来化妆。
= J'ai besoin d'un nouveau pinceau pour me maquiller.
-
— 他感觉到她的手轻轻擦过。
= Il sentit sa main effleurer légèrement.
🌐 Español — cepillo
Herramienta con cerdas o pelos en un mango, utilizada para pintar, limpiar o aplicar cosméticos. También, la parte de la mano desde la muñeca hasta los dedos.
-
— Ella usó un cepillo para pintar la pared.
= Elle a utilisé un pinceau pour peindre le mur.
-
— Necesito un cepillo nuevo para mi maquillaje.
= J'ai besoin d'un nouveau pinceau pour mon maquillage.
-
— Él sintió un roce de su mano contra la de él.
= Il a senti un effleurement de sa main contre la sienne.
🌐 العربية — فرشاة
أداة ذات شعيرات أو شعر على مقبض، تستخدم للرسم أو التنظيف أو وضع مستحضرات التجميل. أيضًا، جزء اليد من الرسغ إلى الأصابع.
-
— استخدمت فرشاة لطلاء الجدار.
= J'ai utilisé un pinceau pour peindre le mur.
-
— أحتاج فرشاة جديدة لمكياجي.
= J'ai besoin d'un nouveau pinceau de maquillage.
-
— شعر بلمسة من يدها عليه.
= Les cheveux ont senti le toucher de sa main dessus.
🌐 English — brush
A tool with bristles or hairs on a handle, used for painting, cleaning, or applying cosmetics. Also, the part of the hand from the wrist to the fingers.
-
— She used a brush to paint the wall.
= Elle a utilisé un pinceau pour peindre le mur.
-
— I need a new brush for my makeup.
= J'ai besoin d'un nouveau pinceau pour mon maquillage.
-
— He felt a brush of her hand against his.
= Il sentit un léger effleurement de sa main contre la sienne.
🌐 Français — pinceau
Outil avec des poils ou des soies sur un manche, utilisé pour peindre, nettoyer ou appliquer des cosmétiques. Aussi, la partie de la main du poignet aux doigts.
- — Elle a utilisé un pinceau pour peindre le mur.
- — J'ai besoin d'un nouveau pinceau pour mon maquillage.
- — Il a senti un frôlement de sa main contre la sienne.
🌐 tr — fırça
Bir yüzeyi boyamak, temizlemek veya şekillendirmek için kullanılan, sap ve kıllardan oluşan el aracı.
🌐 de — Pinsel
Ein Pinsel ist ein Werkzeug mit Borsten oder Haaren, das zum Auftragen von Farbe oder zum Malen verwendet wird.
🌐 pt — pincel
Ferramenta com cerdas usada para aplicar tinta, pintar ou limpar superfícies.
🌐 hi — ब्रश
ब्रश एक उपकरण है जिसका उपयोग सफाई, पेंटिंग या लिखने के लिए किया जाता है।