مؤدب 🎲
شخص يتصرف باحترام ولباقة مع الآخرين، ويلتزم بقواعد الأدب.
Формы слова (26)
| مُؤَدَّبٌ | nominative, singular, masculine, indefinite |
| مُؤَدَّبًا | accusative, singular, masculine, indefinite |
| مُؤَدَّبٍ | genitive, singular, masculine, indefinite |
| الْمُؤَدَّبُ | nominative, singular, masculine, definite |
| الْمُؤَدَّبَ | accusative, singular, masculine, definite |
| الْمُؤَدَّبِ | genitive, singular, masculine, definite |
| مُؤَدَّبَةٌ | nominative, singular, feminine, indefinite |
| مُؤَدَّبَةً | accusative, singular, feminine, indefinite |
| مُؤَدَّبَةٍ | genitive, singular, feminine, indefinite |
| الْمُؤَدَّبَةُ | nominative, singular, feminine, definite |
| الْمُؤَدَّبَةَ | accusative, singular, feminine, definite |
| الْمُؤَدَّبَةِ | genitive, singular, feminine, definite |
| مُؤَدَّبُونَ | nominative, plural, masculine |
| مُؤَدَّبِينَ | accusative, plural, masculine |
| مُؤَدَّبِينَ | genitive, plural, masculine |
| الْمُؤَدَّبُونَ | nominative, plural, masculine, definite |
| الْمُؤَدَّبِينَ | accusative, plural, masculine, definite |
| الْمُؤَدَّبِينَ | genitive, plural, masculine, definite |
| مُؤَدَّبَاتٌ | nominative, plural, feminine |
| مُؤَدَّبَاتٍ | accusative, plural, feminine |
| مُؤَدَّبَاتٍ | genitive, plural, feminine |
| الْمُؤَدَّبَاتُ | nominative, plural, feminine, definite |
| الْمُؤَدَّبَاتِ | accusative, plural, feminine, definite |
| الْمُؤَدَّبَاتِ | genitive, plural, feminine, definite |
| أَدَبّ | elative, masculine |
| أَدَبّ | comparative, masculine |
Формы (1)
| höflich | lemma |
Формы (5)
| polite | positive |
| politer | comparative |
| politest | superlative |
| more polite | comparative |
| most polite | superlative |
Формы (12)
| educado | lemma; masculino singular |
| educada | femenino singular |
| educados | masculino plural |
| educadas | femenino plural |
| el más educado | superlativo relativo masculino singular |
| la más educada | superlativo relativo femenino singular |
| los más educados | superlativo relativo masculino plural |
| las más educadas | superlativo relativo femenino plural |
| educadísimo | superlativo absoluto masculino singular |
| educadísima | superlativo absoluto femenino singular |
| educadísimos | superlativo absoluto masculino plural |
| educadísimas | superlativo absoluto femenino plural |
Формы (5)
| poli | lemma |
| polie | féminin singulier |
| polis | masculin pluriel |
| polies | féminin pluriel |
| poli | masculin singulier |
Формы (1)
| विनम्र | lemma |
Формы (5)
| educado | причастие прошедшего времени, мужской род, единственное число; прилагательное |
| educada | причастие прошедшего времени, женский род, единственное число; прилагательное |
| educados | причастие прошедшего времени, мужской род, множественное число; прилагательное |
| educadas | причастие прошедшего времени, женский род, множественное число; прилагательное |
| educar | инфинитив |
Формы (2)
| daha kibar | karşılaştırma (comparative) |
| en kibar | üstünlük (superlative) |
Формы (1)
| 有礼貌的 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — educado
Pessoa que demonstra cortesia, respeito e boas maneiras no trato com os outros.
🌐 tr — kibar
Nazik ve saygılı davranış biçimini ifade eden bir kavramdır.
🌐 de — höflich
Eine Person, die freundlich und respektvoll im Umgang mit anderen ist.
🌐 hi — विनम्र
विनम्र एक ऐसा व्यवहार है जिसमें दूसरों के प्रति आदर और शिष्टाचार दिखाया जाता है।
🌐 English — polite
Behaving in a respectful and considerate manner towards others; showing good manners.
-
— He is always polite to his elders.
= إنه دائما مهذب مع من هم أكبر منه.
-
— She gave a polite smile and thanked him.
= ابتسمت بأدب وشكرته.
-
— It's polite to say 'please' and 'thank you'.
= من الأدب أن تقول «من فضلك» و«شكرا».
🌐 Español — educado
Que se comporta con respeto y cortesía hacia los demás; que tiene buenos modales.
-
— Él siempre es educado con sus mayores.
= هو دائماً مؤدب مع من هم أكبر منه.
-
— Ella le dedicó una sonrisa educada y le dio las gracias.
= منحته ابتسامة مؤدبة وشكرته.
-
— Es educado decir 'por favor' y 'gracias'.
= من الأدب قول 'من فضلك' و'شكراً'.
🌐 Français — poli
Qui fait preuve de respect et de courtoisie envers autrui ; qui a de bonnes manières.
-
— Il est toujours poli avec ses aînés.
= إنه دائمًا مهذب مع من هم أكبر منه سنًا.
-
— Elle lui a adressé un sourire poli et l'a remercié.
= أهدته ابتسامة مهذبة وشكرته.
-
— Il est poli de dire 's'il vous plaît' et 'merci'.
= من الأدب أن تقول 'من فضلك' و'شكرًا'.
🌐 中文 — 有礼貌的
指在言行中表现出尊重和体贴,遵守社交礼仪的。
-
— 他对长辈总是很有礼貌。
= هو دائماً مهذب مع كبار السن.
-
— 她礼貌地笑了笑并感谢他。
= ابتسمت بأدب وشكرته.
-
— 说“请”和“谢谢”是有礼貌的表现。
= قول "من فضلك" و"شكراً" هو من مظاهر الأدب.
🌐 العربية — مؤدب
شخص يتصرف باحترام ولباقة مع الآخرين، ويلتزم بقواعد الأدب.
- — هو دائماً مؤدب مع كبار السن.
- — ابتسمت ابتسامة مؤدبة وشكرته.
- — من الأدب أن تقول 'من فضلك' و'شكراً'.