бушлат 🎲

Тёплая двубортная шерстяная куртка с отложным воротником, традиционная одежда моряков. Обычно чёрного или тёмно-синего цвета, с крупными металлическими пуговицами.

Переводы на другие языки
العربية
معطف البحارة
معطف صوفي ثقيل ذو صفين من الأزرار يرتديه البحارة تقليدياً، عادة بلون أزرق داكن أو أسود.
«كان يرتدي معطف بحارة قديماً.»
Формы (6)
مِعْطَف البحارة lemma
مِعْطَفا البحارة nominative dual
مِعْطَفَي البحارة accusative/genitive dual
مَعاطِف البحارة plural
مِعْطَف البحارة definite
مِعْطَف البحارة indefinite
de
Pekjacke
Eine Pekjacke ist eine schwere, kurze Jacke aus Wollstoff, die ursprünglich von Seeleuten getragen wurde.
Формы (1)
Pekjacke lemma
English
peacoat
A heavy, double-breasted wool coat traditionally worn by sailors, usually dark blue or black with large buttons.
«He wore an old navy peacoat.»
Формы (2)
peacoat singular
peacoats plural
Español
chaquetón
Abrigo de lana grueso, de doble botonadura, usado tradicionalmente por marineros, generalmente azul oscuro o negro.
«Llevaba un chaquetón viejo de la marina.»
Формы (2)
chaquetón lemma
chaquetones plural
Français
caban
Manteau de laine épais à double boutonnage, porté traditionnellement par les marins, généralement bleu marine ou noir.
«Il portait un vieux caban de marin.»
Формы (1)
caban lemma
hi
भारी ऊनी कोट
यह एक मोटा ऊनी कोट है जिसमें सामने की ओर दोहरी बटन पंक्ति होती है।
Формы (1)
भारी ऊनी कोट lemma
pt
Casaco de lã
Casaco curto de lã grossa usado por marinheiros.
Формы (1)
Casaco de lã lemma
tr
denizci ceketi
Kalın yünlü kumaştan yapılan ve genellikle denizciler tarafından giyilen kısa bir cekettir.
Формы (1)
denizci ceketi lemma
中文
水兵大衣
一种双排扣厚羊毛外套，传统上由水手穿着，通常为深蓝色或黑色，配有金属大纽扣。
«他穿着一件旧的水兵大衣。»
Формы (1)
水兵大衣 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
бушлат — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «бушлат»
Товар
Разместить товар на слово «бушлат»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «бушлат»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «бушлат»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «бушлат»
 📄
Текст
Написать текст на слово «бушлат»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «бушлат»
Справочник-перевод
🌐 tr — denizci ceketi

Kalın yünlü kumaştan yapılan ve genellikle denizciler tarafından giyilen kısa bir cekettir.

🌐 hi — भारी ऊनी कोट

यह एक मोटा ऊनी कोट है जिसमें सामने की ओर दोहरी बटन पंक्ति होती है।

🌐 de — Pekjacke

Eine Pekjacke ist eine schwere, kurze Jacke aus Wollstoff, die ursprünglich von Seeleuten getragen wurde.

🌐 pt — Casaco de lã

Casaco curto de lã grossa usado por marinheiros.

🌐 中文 — 水兵大衣

一种双排扣厚羊毛外套，传统上由水手穿着，通常为深蓝色或黑色，配有金属大纽扣。

Примеры:
  • — 他穿着一件旧的水兵大衣。
    = Он носит старый бушлат.
  • — 这件水兵大衣今年又流行起来了。
    = Этот бушлат в этом году снова в моде.
  • — 她扣上水兵大衣的扣子挡风。
    = Она застегнула пуговицы бушлата, чтобы укрыться от ветра.
🌐 العربية — معطف البحارة

معطف صوفي ثقيل ذو صفين من الأزرار يرتديه البحارة تقليدياً، عادة بلون أزرق داكن أو أسود.

Примеры:
  • — كان يرتدي معطف بحارة قديماً.
    = Он носил старое матросское пальто.
  • — عاد معطف البحارة إلى الموضة هذا الموسم.
    = Матросское пальто снова в моде в этом сезоне.
  • — أزررت معطف البحارة لأقي نفسي من الريح.
    = Я застегнул матросское пальто, чтобы защититься от ветра.
🌐 Español — chaquetón

Abrigo de lana grueso, de doble botonadura, usado tradicionalmente por marineros, generalmente azul oscuro o negro.

Примеры:
  • — Llevaba un chaquetón viejo de la marina.
    = Он носил старый флотский бушлат.
  • — El chaquetón ha vuelto a estar de moda esta temporada.
    = Бушлат снова в моде в этом сезоне.
  • — Se abrochó el chaquetón para protegerse del viento.
    = Он застегнул бушлат, чтобы защититься от ветра.
🌐 English — peacoat

A heavy, double-breasted wool coat traditionally worn by sailors, usually dark blue or black with large buttons.

Примеры:
  • — He wore an old navy peacoat.
    = Он носил старое тёмно-синее пальто-бушлат.
  • — The peacoat is back in fashion this season.
    = Пальто-бушлат снова в моде в этом сезоне.
  • — She buttoned up her peacoat against the wind.
    = Она застегнула своё пальто-бушлат от ветра.
🌐 Français — caban

Manteau de laine épais à double boutonnage, porté traditionnellement par les marins, généralement bleu marine ou noir.

Примеры:
  • — Il portait un vieux caban de marin.
    = Он носил старый матросский бушлат.
  • — Le caban est de retour à la mode cette saison.
    = Бушлат снова в моде в этом сезоне.
  • — Elle a boutonné son caban contre le vent.
    = Она застегнула свой бушлат от ветра.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Одежда → Верхняя одежда → Военная форма
Одежда → Униформа → Морская форма
история → Военно-морской флот → Экипировка
Лингвистика → Заимствования → Французский язык
🔗 Связанные понятия:
море карман куртка рукав тепло моряк палуба плотный пуговица шерсть воротник порт флот вахта форменный китель тельняшка бескозырка сукно портной суконный подкладка лацкан двубортный тёплый бушлатный ветрозащитный утепление защита от холода швейная фабрика морская форма морская служба исправительное учреждение верхняя одежда защита от ветра форменная одежда экипировка моряка матросская куртка матросская суконная куртка
🔙 Входит в состав / Связи:
матрос шинель матросский краснофлотец флотский матроска порыбачить моряцкий штурманка