экипаж 🎲

Экипаж — это группа людей, объединённых для совместной работы на транспортном средстве (судне, самолёте, танке) или для выполнения специального задания. Также может означать команду спортивного судна или коллектив космического корабля.

Переводы на другие языки
العربية
طاقم
مجموعة من الأشخاص يعملون معًا على متن مركبة أو طائرة أو سفينة، أو منظمون لمهمة محددة.
«تكون طاقم السفينة من عشرين بحارًا.»
Формы (17)
طَاقِم lemma
طَاقِمٌ nominative indefinite
طَاقِمٌ nominative definite
طَاقِمًا accusative indefinite
طَاقِمَ accusative definite
طَاقِمٍ genitive indefinite
طَاقِمِ genitive definite
طَاقِمَانِ dual nominative indefinite
الطَّاقِمَانِ dual nominative definite
طَاقِمَيْنِ dual accusative/genitive indefinite
الطَّاقِمَيْنِ dual accusative/genitive definite
طَوَاقِمُ plural nominative indefinite
الطَّوَاقِمُ plural nominative definite
طَوَاقِمَ plural accusative indefinite
الطَّوَاقِمَ plural accusative definite
طَوَاقِمَ plural genitive indefinite
الطَّوَاقِمِ plural genitive definite
de
Besatzung
Eine Gruppe von Personen, die gemeinsam ein Fahrzeug oder Flugzeug bedienen und verantworten.
Формы (8)
die Besatzung Nominativ Singular feminin
die Besatzungen Nominativ Plural
der Besatzung Genitiv Singular feminin
der Besatzungen Genitiv Plural
der Besatzung Dativ Singular feminin
den Besatzungen Dativ Plural
die Besatzung Akkusativ Singular feminin
die Besatzungen Akkusativ Plural
English
crew
A group of people working together on a vehicle, aircraft, or vessel, or organized for a specific task.
«The crew of the ship consisted of twenty sailors.»
Формы (7)
crew lemma
crews plural
crew past tense
crew past participle
crewing present participle
crew present tense, non-3rd person singular
crews present tense, 3rd person singular
Español
tripulación
Grupo de personas que trabajan juntas en un vehículo, aeronave o embarcación, o que se organizan para una tarea específica.
«La tripulación del barco estaba formada por veinte marineros.»
Формы (2)
tripulación lemma
tripulaciones plural
Français
équipage
Groupe de personnes travaillant ensemble sur un véhicule, un aéronef ou un navire, ou organisé pour une tâche spécifique.
«L'équipage du navire était composé de vingt marins.»
Формы (2)
équipage lemma
équipages plural
hi
चालक दल
यह एक साथ काम करने वाले लोगों के समूह को दर्शाता है।
Формы (1)
चालक दल lemma
pt
tripulação
Grupo de pessoas que operam uma embarcação ou aeronave.
Формы (2)
tripulação lemma
tripulações plural
tr
mürettebat
Bir aracı veya gemiyi birlikte işleten ve yöneten kişiler grubu.
Формы (11)
mürettebat lemma
mürettebatı accusative
mürettebata dative
mürettebatta locative
mürettebatın genitive
mürettebatlar plural
mürettebatları plural/accusative
mürettebatlara plural/dative
mürettebatlarda plural/locative
mürettebatlardan plural/ablative
mürettebatların plural/genitive
中文
船员
指在船舶、飞机、坦克等交通工具上共同工作的一组人员，或为特定任务而组织的团队。
«这艘船的船员由二十名水手组成。»
Формы (1)
船员 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
экипаж — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «экипаж»
Товар
Разместить товар на слово «экипаж»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «экипаж»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «экипаж»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «экипаж»
 📄
Текст
Написать текст на слово «экипаж»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «экипаж»
Справочник-перевод
🌐 English — crew

A group of people working together on a vehicle, aircraft, or vessel, or organized for a specific task.

Примеры:
  • — The crew of the ship consisted of twenty sailors.
    = Экипаж корабля состоял из двадцати моряков.
  • — The flight crew prepared for takeoff.
    = Экипаж самолёта готовился к взлёту.
  • — The tank crew consisted of four soldiers.
    = Экипаж танка состоял из четырёх солдат.
🌐 tr — mürettebat

Bir aracı veya gemiyi birlikte işleten ve yöneten kişiler grubu.

🌐 de — Besatzung

Eine Gruppe von Personen, die gemeinsam ein Fahrzeug oder Flugzeug bedienen und verantworten.

🌐 pt — tripulação

Grupo de pessoas que operam uma embarcação ou aeronave.

🌐 hi — चालक दल

यह एक साथ काम करने वाले लोगों के समूह को दर्शाता है।

🌐 Español — tripulación

Grupo de personas que trabajan juntas en un vehículo, aeronave o embarcación, o que se organizan para una tarea específica.

Примеры:
  • — La tripulación del barco estaba formada por veinte marineros.
    = Экипаж корабля состоял из двадцати моряков.
  • — La tripulación de vuelo se preparó para el despegue.
    = Лётный экипаж подготовился к взлёту.
  • — La tripulación del tanque estaba formada por cuatro soldados.
    = Экипаж танка состоял из четырёх солдат.
🌐 中文 — 船员

指在船舶、飞机、坦克等交通工具上共同工作的一组人员，或为特定任务而组织的团队。

Примеры:
  • — 这艘船的船员由二十名水手组成。
    = Экипаж этого судна состоит из двадцати матросов.
  • — 飞行机组人员准备起飞。
    = Экипаж самолёта готовится к взлёту.
  • — 坦克乘员由四名士兵组成。
    = Экипаж танка состоит из четырёх солдат.
🌐 العربية — طاقم

مجموعة من الأشخاص يعملون معًا على متن مركبة أو طائرة أو سفينة، أو منظمون لمهمة محددة.

Примеры:
  • — تكون طاقم السفينة من عشرين بحارًا.
    = Экипаж корабля состоит из двадцати моряков.
  • — استعد طاقم الرحلة للإقلاع.
    = Экипаж рейса готовится к отплытию.
  • — تكون طاقم الدبابة من أربعة جنود.
    = Экипаж танка состоит из четырёх солдат.
🌐 Français — équipage

Groupe de personnes travaillant ensemble sur un véhicule, un aéronef ou un navire, ou organisé pour une tâche spécifique.

Примеры:
  • — L'équipage du navire était composé de vingt marins.
    = Экипаж корабля состоял из двадцати моряков.
  • — L'équipage de vol s'est préparé au décollage.
    = Экипаж самолёта подготовился к взлёту.
  • — L'équipage du char était composé de quatre soldats.
    = Экипаж танка состоял из четырёх солдат.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → транспорт → водный транспорт → экипаж судна
Неклассифицируемое → спорт → водные виды спорта → экипаж яхты
Неклассифицируемое → транспорт → воздушный транспорт → экипаж самолёта
Неклассифицируемое → военное дело → военная техника → экипаж танка
Неклассифицируемое → космонавтика → пилотируемые полёты → экипаж космического корабля
🔙 Входит в состав / Связи:
капитан команда борт полететь матрос моряк пароход вылетать катер танк прилетать бригада каюта тим состав рыбак налетать закладывать боцман коляска штурман космонавт яхта юнга списывать радист теплоход корабельный карета напарник запрягать шхуна рулевой крейсер конный капитанский высаживать кубрик подлодка кок матросский фрегат вахтенный бриг танковый каравелла бот бронепоезд затонуть моторист миссия проезжий гребец бомбардировщик мореход эсминец отчаливать брик флотский лайнер судовой оглобля бричка кэп сборная фаэтон седок галера танкетка кондукторша сигнальщик пароходство бригантина стюардесса самоходный броневик тарантас звездонавт ландор отплытие пилотский распрягать звездолетчик бортмеханик напарница субмарина катамаранщик самоходка шарабан блокшив одноместный извозчичий бомбовоз дрожки коновод спасательница каютка аргонавт бронемашина тридцатьчетверка гастелло дилижанс каретный фаэтонский обслуга шоры шлюп таратайка слаживаться бортинженер судовладелец запятки шталмейстер канонерка яхточка