рулевой 🎲

Рулевой — человек, управляющий судном или рулём; также в переносном смысле — лидер, направляющий движение, или специалист по рулевому управлению автомобиля.

Переводы на другие языки
العربية
الدفة
شخص يتولى توجيه السفينة أو القيادة، ويستخدم مجازًا للقائد أو الموجه.
«أدار الدفة بمهارة خلال العاصفة.»
Формы (19)
الدَّفَّة nominative singular definite
الدَّفَّةُ nominative singular definite (with case ending)
الدَّفَّةَ accusative singular definite (with case ending)
الدَّفَّةِ genitive singular definite (with case ending)
دَفَّة nominative singular indefinite
دَفَّةٌ nominative singular indefinite (with case ending)
دَفَّةً accusative singular indefinite (with case ending)
دَفَّةٍ genitive singular indefinite (with case ending)
الدَّفَّتَانِ nominative dual definite
الدَّفَّتَيْنِ accusative/genitive dual definite
دَفَّتَانِ nominative dual indefinite
دَفَّتَيْنِ accusative/genitive dual indefinite
الدَّفَّات nominative plural definite
الدَّفَّاتُ nominative plural definite (with case ending)
الدَّفَّاتِ accusative/genitive plural definite (with case ending)
دَفَّات nominative plural indefinite
دَفَّاتٌ nominative plural indefinite (with case ending)
دَفَّاتٍ accusative/genitive plural indefinite (with case ending)
دَفَّة lemma
de
Steuermann
Eine Person, die ein Fahrzeug oder Team lenkt und führt.
Формы (8)
Steuermann Nominativ Singular
Steuermanns Genitiv Singular
Steuermann Dativ Singular
Steuermann Akkusativ Singular
Steuermänner Nominativ Plural
Steuermänner Genitiv Plural
Steuermännern Dativ Plural
Steuermänner Akkusativ Plural
English
helmsman
A person who steers a ship or boat; also a leader who guides a group or organization.
«The helmsman steered the ship through the storm.»
Формы (4)
helmsman singular
helmsmen plural
helmsman's singular possessive
helmsmen's plural possessive
Español
timonel
Persona que gobierna el timón de una embarcación; también líder que guía a un grupo.
«El timonel condujo el barco a través de la tormenta.»
Формы (2)
timonel lemma
timoneles plural
Français
timonier
Personne qui tient le gouvernail d'un navire ; aussi dirigeant qui guide un groupe.
«Le timonier a manœuvré le navire pendant la tempête.»
Формы (2)
timonier lemma/singulier/masculin
timoniers pluriel/masculin
hi
संचालक
यह अवधारणा उस व्यक्ति को दर्शाती है जो किसी समूह या प्रक्रिया का मार्गदर्शन और नियंत्रण करता है।
Формы (6)
संचालक существительное, мужской род, прямо́й падеж, ед. ч.
संचालक существительное, мужской род, прямо́й падеж, мн. ч.
संचालक существительное, мужской род, косвенный падеж, ед. ч.
संचालकों существительное, мужской род, косвенный падеж, мн. ч.
संचालक существительное, мужской род, звательный падеж, ед. ч.
संचालको существительное, мужской род, звательный падеж, мн. ч.
pt
timoneiro
Pessoa que define a direção estratégica e conduz a equipe ou o projeto rumo ao objetivo.
Формы (4)
timoneiro существительное, мужской род, единственное число
timoneiros существительное, мужской род, множественное число
timoneira существительное, женский род, единственное число
timoneiras существительное, женский род, множественное число
tr
dümenci
Bir topluluk veya projede yönlendirici rol üstlenen, gidişatı belirleyen kişi.
Формы (6)
dümenciydim cop_past_1sg
dümenciydin cop_past_2sg
dümenciydi cop_past_3sg
dümenciydik cop_past_1pl
dümenciydiniz cop_past_2pl
dümenciydiler cop_past_3pl
中文
舵手
指掌舵的人，也比喻领导者或引路人。
«舵手稳稳地驾驶着船穿过风浪。»
Формы (1)
舵手 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
рулевой — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «рулевой»
Товар
Разместить товар на слово «рулевой»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «рулевой»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «рулевой»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «рулевой»
 📄
Текст
Написать текст на слово «рулевой»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «рулевой»
Справочник-перевод
🌐 Español — timonel

Persona que gobierna el timón de una embarcación; también líder que guía a un grupo.

Примеры:
  • — El timonel condujo el barco a través de la tormenta.
    = Рулевой провёл корабль сквозь шторм.
  • — Fue el timonel del equipo durante años.
    = Он был рулевым команды много лет.
  • — El timonel del coche revisó la dirección.
    = Водитель автомобиля проверил рулевое управление.
🌐 tr — dümenci

Bir topluluk veya projede yönlendirici rol üstlenen, gidişatı belirleyen kişi.

🌐 de — Steuermann

Eine Person, die ein Fahrzeug oder Team lenkt und führt.

🌐 pt — timoneiro

Pessoa que define a direção estratégica e conduz a equipe ou o projeto rumo ao objetivo.

🌐 hi — संचालक

यह अवधारणा उस व्यक्ति को दर्शाती है जो किसी समूह या प्रक्रिया का मार्गदर्शन और नियंत्रण करता है।

🌐 English — helmsman

A person who steers a ship or boat; also a leader who guides a group or organization.

Примеры:
  • — The helmsman steered the ship through the storm.
    = Рулевой провёл корабль через шторм.
  • — He was the helmsman of the political party for a decade.
    = Он был рулевым политической партии на протяжении десяти лет.
  • — The car's steering specialist checked the helmsman's wheel.
    = Специалист по рулевому управлению автомобиля проверил штурвал рулевого.
🌐 中文 — 舵手

指掌舵的人，也比喻领导者或引路人。

Примеры:
  • — 舵手稳稳地驾驶着船穿过风浪。
    = Рулевой уверенно вёл судно сквозь волны.
  • — 他是这个团队的舵手，带领大家前进。
    = Он рулевой этой команды и ведёт всех вперёд.
  • — 汽车的舵手负责控制方向。
    = Водитель автомобиля отвечает за управление направлением.
🌐 العربية — الدفة

شخص يتولى توجيه السفينة أو القيادة، ويستخدم مجازًا للقائد أو الموجه.

Примеры:
  • — أدار الدفة بمهارة خلال العاصفة.
    = Умело управлял рулём во время шторма.
  • — كان دفة الحزب السياسي لسنوات.
    = Он был рулём политической партии на протяжении многих лет.
  • — فحص دفة السيارة قبل الرحلة.
    = Проверьте рулевое управление автомобиля перед поездкой.
🌐 Français — timonier

Personne qui tient le gouvernail d'un navire ; aussi dirigeant qui guide un groupe.

Примеры:
  • — Le timonier a manœuvré le navire pendant la tempête.
    = Рулевой управлял кораблём во время шторма.
  • — Il était le timonier du parti politique.
    = Он был рулевым политической партии.
  • — Le timonier de la voiture a vérifié la direction.
    = Водитель автомобиля проверил рулевое управление.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → автомобили → устройство автомобиля → рулевое управление
Неклассифицируемое → переносное значение → лидерство
Неклассифицируемое → транспорт → водный транспорт → судовождение
Неклассифицируемое → профессии → морские профессии
🔗 Связанные понятия:
капитан моряк направление курс водитель судно руль экипаж штурман вахта штурвал лоцман навигация румпель штурвальный внимательность кормчий судовождение рулевое управление судовая команда выполнять команды ходовой мостик управление судном судовой специалист рулевая рубка управлять судном держать курс перекладывать руль использовать штурвал изменение курса поворот судна безопасное судовождение точное удержание курса квалификация рулевого рулевая машина рулевое колесо рулевая колонка
🔙 Входит в состав / Связи:
матрос вахтенный гребец рюдель нактоуз фордевинд табанить