полундра 🎲
Полундра — это восклицание, используемое в русском языке как сигнал тревоги или предупреждение об опасности, особенно в морской среде. Также может выражать удивление или служить боевым кличем.
Формы (1)
| بولوندرا | lemma |
Формы (1)
| Halunder | lemma |
Формы (1)
| polundra | lemma |
Формы (1)
| polundra | lemma |
Формы (1)
| polundra | lemma |
Формы (6)
| आधा खतरा | lemma; direct masculine singular |
| आधे खतरे | oblique masculine singular |
| आधे खतरे | vocative masculine singular |
| आधे खतरे | direct masculine plural |
| आधे खतरों | oblique masculine plural |
| आधे खतरो | vocative masculine plural |
Формы (2)
| meio-susto | masculino singular |
| meio-sustos | masculino plural |
Формы (7)
| Yarımsu | noun, base form / nominative (not a verb — no infinitive or participle forms exist) |
| Yarımsu'nun | genitive |
| Yarımsu'yu | accusative |
| Yarımsu'ya | dative |
| Yarımsu'da | locative |
| Yarımsular | plural, nominative |
| Yarımsuların | plural, genitive |
Формы (1)
| 波伦德拉 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 hi — आधा खतरा
यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें आधा जोखिम या खतरा मौजूद होता है।
🌐 de — Halunder
Halunder ist ein Warnruf der Seeleute, der Gefahr oder ein herabfallendes Objekt meldet.
🌐 pt — meio-susto
Expressão coloquial russa que designa um alarme súbito ou um grito de perigo iminente.
🌐 tr — Yarımsu
Yarımsu, denizcilik dilinde beklenmedik tehlike veya ani düşme anlamına gelen bir ünlemdir.
🌐 English — polundra
A Russian interjection used as an alarm or warning of danger, especially in nautical contexts; also expresses surprise or serves as a battle cry.
-
— Polundra! A storm is coming!
= Полундра! Приближается шторм!
-
— He shouted 'Polundra!' when he saw the enemy ship.
= Он закричал «Полундра!», когда увидел вражеский корабль.
-
— Polundra! We need to abandon ship!
= Полундра! Нам нужно покинуть корабль!
🌐 Español — polundra
Interjección rusa utilizada como alarma o advertencia de peligro, especialmente en contextos náuticos; también expresa sorpresa o sirve como grito de guerra.
-
— ¡Polundra! ¡Se acerca una tormenta!
= Полундра! Приближается буря!
-
— Gritó '¡Polundra!' cuando vio el barco enemigo.
= Он крикнул «Полундра!», когда увидел вражеский корабль.
-
— ¡Polundra! ¡Tenemos que abandonar el barco!
= Полундра! Нам нужно покинуть корабль!
🌐 العربية — بولوندرا
كلمة تعجب روسية تستخدم كإنذار أو تحذير من الخطر، خاصة في السياقات البحرية؛ تعبر أيضًا عن المفاجأة أو تكون صيحة قتال.
-
— بولوندرا! عاصفة قادمة!
= Полундра! Шторм идёт!
-
— صرخ 'بولوندرا!' عندما رأى سفينة العدو.
= Закричал «Полундра!», когда увидел вражеский корабль.
-
— بولوندرا! يجب أن نغادر السفينة!
= Полундра! Нужно покинуть корабль!
🌐 中文 — 波伦德拉
俄语感叹词，用作警报或危险警告，尤其在海事环境中；也可表示惊讶或作为战斗口号。
-
— 波伦德拉！风暴来了！
= Полундра! Шторм идёт!
-
— 看到敌舰时他大喊‘波伦德拉！’。
= Увидев вражеский корабль, он закричал: «Полундра!».
-
— 波伦德拉！我们必须弃船！
= Полундра! Мы должны покинуть корабль!
🌐 Français — polundra
Interjection russe utilisée comme alarme ou avertissement de danger, surtout dans un contexte maritime ; exprime aussi la surprise ou sert de cri de guerre.
-
— Polundra ! Une tempête arrive !
= Полундра! Шторм приближается!
-
— Il a crié 'Polundra !' en voyant le navire ennemi.
= Он крикнул «Полундра!», увидев вражеский корабль.
-
— Polundra ! Nous devons abandonner le navire !
= Полундра! Мы должны покинуть корабль!