مفتوح 🎲

متاح للدخول، غير مغلق؛ أيضًا صريح أو علني.

Формы слова (14)
مَفْتُوحٌ nominative, masculine singular
مَفْتُوحًا accusative, masculine singular
مَفْتُوحٍ genitive, masculine singular
مَفْتُوحَةٌ nominative, feminine singular
مَفْتُوحَةً accusative, feminine singular
مَفْتُوحَةٍ genitive, feminine singular
مَفْتُوحَانِ nominative, masculine dual
مَفْتُوحَيْنِ accusative/genitive, masculine dual
مَفْتُوحَتَانِ nominative, feminine dual
مَفْتُوحَتَيْنِ accusative/genitive, feminine dual
مَفْتُوحُونَ nominative, masculine plural
مَفْتُوحِينَ accusative/genitive, masculine plural
مَفْتُوحَاتٌ nominative, feminine plural
مَفْتُوحَاتٍ accusative/genitive, feminine plural
Переводы на другие языки
de
Offen
Der Begriff bezeichnet einen Zustand der Zugänglichkeit ohne Einschränkungen oder Barrieren.
Формы (1)
Offen lemma
English
open
Accessible, not closed; also frank or public.
«The store is open until 9 PM.»
Формы (10)
open lemma
opened past tense
opened past participle
opening present participle/gerund
opens 3rd person singular
open comparative
openest superlative
more open comparative
most open superlative
open positive degree
Español
abierto
Accesible, no cerrado; también franco o público.
«La tienda está abierta hasta las 9 PM.»
Формы (4)
abierto lemma (masculino singular)
abierta femenino singular
abiertos masculino plural
abiertas femenino plural
Français
ouvert
Accessible, non fermé ; aussi franc ou public.
«Le magasin est ouvert jusqu'à 21h.»
Формы (4)
ouvert masculin singulier
ouverte féminin singulier
ouverts masculin pluriel
ouvertes féminin pluriel
hi
खुला
यह शब्द पारदर्शिता और सुलभता को दर्शाता है, जिसका अर्थ है बिना किसी बाधा के सभी के लिए उपलब्ध होना।
Формы (11)
खुलना инфинитив (м.р.)
खुलनी инфинитив (ж.р.)
खुलने косвенный инфинитив
खुला причастие соверш. вида, м.р. ед.ч.
खुले причастие соверш. вида, м.р. мн.ч./косв.
खुली причастие соверш. вида, ж.р. ед.ч.
खुलीं причастие соверш. вида, ж.р. мн.ч.
खुलता причастие несоверш. вида, м.р. ед.ч.
खुलती причастие несоверш. вида, ж.р.
खुलते причастие несоверш. вида, м.р. мн.ч.
खुलकर деепричастие (конъюнктив)
pt
aberto
Estado de algo que está desbloqueado, acessível ou disponível para uso.
Формы (4)
aberto particípio passado / adjetivo, masculino singular
aberta particípio passado / adjetivo, feminino singular
abertos particípio passado / adjetivo, masculino plural
abertas particípio passado / adjetivo, feminino plural
tr
açık
Açık, herkesin erişebildiği veya katılabildiği anlamına gelir.
Формы (14)
daha açık сравнительная степень
en açık превосходная степень
açıklar множественное число / предикатив 3 л. мн.ч.
açığı винительный падеж / притяжательная форма 3 л.
açığın родительный падеж
açığa дательный падеж
açıkta местный падеж
açıktan исходный падеж
açıkla творительный падеж
açıkları мн.ч., винительный падеж / притяжательная форма
açıklara мн.ч., дательный падеж
açıklarda мн.ч., местный падеж
açıklardan мн.ч., исходный падеж
açıkların мн.ч., родительный падеж
中文
开放
可进入的，未关闭的；也指公开、坦率。
«商店营业到晚上九点。»
Формы (1)
开放 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
مفتوح — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «مفتوح»
Товар
Разместить товар на слово «مفتوح»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «مفتوح»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «مفتوح»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «مفتوح»
 📄
Текст
Написать текст на слово «مفتوح»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «مفتوح»
Справочник-перевод
🌐 English — open

Accessible, not closed; also frank or public.

Примеры:
  • — The store is open until 9 PM.
    = المتجر مفتوح حتى الساعة 9 مساءً.
  • — She was open about her feelings.
    = كانت منفتحة بشأن مشاعرها.
  • — The meeting is open to the public.
    = الاجتماع مفتوح للجمهور.
🌐 Español — abierto

Accesible, no cerrado; también franco o público.

Примеры:
  • — La tienda está abierta hasta las 9 PM.
    = المتجر مفتوح حتى الساعة 9 مساءً.
  • — Ella fue abierta sobre sus sentimientos.
    = كانت منفتحة بشأن مشاعرها.
  • — La reunión está abierta al público.
    = الاجتماع مفتوح للجمهور.
🌐 de — Offen

Der Begriff bezeichnet einen Zustand der Zugänglichkeit ohne Einschränkungen oder Barrieren.

🌐 pt — aberto

Estado de algo que está desbloqueado, acessível ou disponível para uso.

🌐 tr — açık

Açık, herkesin erişebildiği veya katılabildiği anlamına gelir.

🌐 hi — खुला

यह शब्द पारदर्शिता और सुलभता को दर्शाता है, जिसका अर्थ है बिना किसी बाधा के सभी के लिए उपलब्ध होना।

🌐 中文 — 开放

可进入的，未关闭的；也指公开、坦率。

Примеры:
  • — 商店营业到晚上九点。
    = المتجر مفتوح حتى التاسعة مساءً.
  • — 她对她的感受很坦率。
    = هي صريحة جدًا بشأن مشاعرها.
  • — 会议对公众开放。
    = الاجتماع مفتوح للجمهور.
🌐 العربية — مفتوح

متاح للدخول، غير مغلق؛ أيضًا صريح أو علني.

Примеры:
  • — المتجر مفتوح حتى الساعة التاسعة مساءً.
  • — كانت صريحة بشأن مشاعرها.
  • — الاجتماع مفتوح للجمهور.
🌐 Français — ouvert

Accessible, non fermé ; aussi franc ou public.

Примеры:
  • — Le magasin est ouvert jusqu'à 21h.
    = المتجر مفتوح حتى الساعة 21.
  • — Elle était ouverte sur ses sentiments.
    = كانت منفتحة على مشاعرها.
  • — La réunion est ouverte au public.
    = الاجتماع مفتوح للجمهور.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → начать работу
Неклассифицируемое → качество → откровенность
Неклассифицируемое → состояние → доступность
🔙 Входит в состав / Связи:
вместе прямо отзываться явно потихоньку откровенно хитро сговариваться многозначительно загадочно исподлобья искоса тайком наедине демонстративно таинственно доверчиво втайне доверительно простодушно напрямую исподтишка начистоту потихонечку воровато нараспашку втихомолку втихаря прилюдно втихую замкнуто