хитро 🔊 🎲

Eine Eigenschaft, die eine clevere und gewiefte Herangehensweise beschreibt.

Pessoa que age com astúcia e esperteza para enganar ou obter vantagem.

Bir durumu veya davranışı zekice ve sinsi bir şekilde ele alma biçimi.

यह अवधारणा किसी कार्य को चतुराई या धूर्तता से करने के भाव को दर्शाती है।

De manière astucieuse ou rusée ; avec ingéniosité ou ruse.

• — Il a astucieusement évité la question. 🔊
  = Он хитроумно уклонился от вопроса.
• — Elle a souri astucieusement, sachant qu'elle avait gagné. 🔊
  = Она хитроумно улыбнулась, зная, что победила.
• — Le puzzle a été astucieusement conçu. 🔊
  = Пазл был хитроумно продуман.

In a cunning or sly manner; cleverly or craftily.

• — He cunningly avoided the question. 🔊
  = Он хитро ушёл от вопроса.
• — She smiled cunningly, knowing she had won. 🔊
  = Она хитро улыбнулась, зная, что победила.
• — The puzzle was cunningly designed. 🔊
  = Головоломка была хитроумно устроена.

De manera astuta o taimada; con ingenio o artimaña.

• — Evitó la pregunta astutamente. 🔊
  = Он хитро уклонился от вопроса.
• — Sonrió astutamente, sabiendo que había ganado. 🔊
  = Он хитро улыбнулся, зная, что победил.
• — El rompecabezas fue diseñado astutamente. 🔊
  = Головоломка была хитроумно составлена.

以狡猾或诡诈的方式；巧妙地或狡诈地。

• — 他狡猾地避开了这个问题。 🔊
  = Он хитро ушёл от этого вопроса.
• — 她狡猾地笑了，知道自己赢了。 🔊
  = Она хитро улыбнулась, зная, что выиграла.
• — 这个谜题设计得很狡猾。 🔊
  = Эта головоломка очень хитро продумана.

بطريقة ماكرة أو خبيثة؛ ببراعة أو دهاء.

• — تجنب السؤال بمكر. 🔊
  = Избегай вопроса с хитростью.
• — ابتسمت بمكر، وهي تعلم أنها فازت. 🔊
  = Она хитро улыбнулась, зная, что победила.
• — تم تصميم اللغز بمكر. 🔊
  = Загадка была задумана с хитростью.