прямо 🎲

Образы — для запоминания

Наречие, означающее 'непосредственно, без посредников' или 'откровенно, без обиняков'. Также может указывать на направление: 'в прямом направлении'.

Переводы на другие языки
العربية
مباشرة
بشكل مباشر؛ دون وسيط أو تردد.
«تحدث مباشرة إلى المدير.»
Формы (15)
مُبَاشَرَة lemma
مُبَاشَرَةٌ nominative indefinite
مُبَاشَرَةً accusative indefinite
مُبَاشَرَةٍ genitive indefinite
الْمُبَاشَرَةُ nominative definite
الْمُبَاشَرَةَ accusative definite
الْمُبَاشَرَةِ genitive definite
مُبَاشَرَتَانِ dual nominative
مُبَاشَرَتَيْنِ dual accusative/genitive
مُبَاشَرَاتٌ plural nominative indefinite
مُبَاشَرَاتٍ plural genitive indefinite
مُبَاشَرَاتً plural accusative indefinite
الْمُبَاشَرَاتُ plural nominative definite
الْمُبَاشَرَاتِ plural genitive definite
الْمُبَاشَرَاتَ plural accusative definite
de
gerade
Bewegung oder Richtung ohne Abweichung, in einer Linie.
Формы (51)
gerade lemma
gerader comparative
geradester superlative
gerader nominative masculine singular strong
gerade nominative feminine singular strong
gerades nominative neuter singular strong
gerade nominative plural strong
geraden accusative masculine singular strong
gerade accusative feminine singular strong
gerades accusative neuter singular strong
gerade accusative plural strong
geraden dative masculine singular strong
gerader dative feminine singular strong
geradem dative neuter singular strong
geraden dative plural strong
geraden genitive masculine singular strong
gerader genitive feminine singular strong
geraden genitive neuter singular strong
gerader genitive plural strong
gerade nominative masculine singular weak
gerade nominative feminine singular weak
gerade nominative neuter singular weak
geraden nominative plural weak
geraden accusative masculine singular weak
gerade accusative feminine singular weak
gerade accusative neuter singular weak
geraden accusative plural weak
geraden dative masculine singular weak
geraden dative feminine singular weak
geraden dative neuter singular weak
geraden dative plural weak
geraden genitive masculine singular weak
geraden genitive feminine singular weak
geraden genitive neuter singular weak
geraden genitive plural weak
gerader nominative masculine singular mixed
gerade nominative feminine singular mixed
gerades nominative neuter singular mixed
geraden nominative plural mixed
geraden accusative masculine singular mixed
gerade accusative feminine singular mixed
gerades accusative neuter singular mixed
geraden accusative plural mixed
geraden dative masculine singular mixed
geraden dative feminine singular mixed
geraden dative neuter singular mixed
geraden dative plural mixed
geraden genitive masculine singular mixed
geraden genitive feminine singular mixed
geraden genitive neuter singular mixed
geraden genitive plural mixed
English
directly
In a direct manner; without intermediaries or evasion.
«He spoke directly to the manager.»
Формы (3)
directly lemma
more directly comparative
most directly superlative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
прямо — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «прямо»
Справочник-перевод
🌐 Español — directamente

De manera directa; sin intermediarios ni rodeos.

Примеры:
  • — Habló directamente con el gerente.
    = Он говорил напрямую с менеджером.
  • — El camino va directamente al centro.
    = Дорога ведёт прямо в центр.
  • — Te diré directamente lo que pienso.
    = Я скажу тебе прямо, что думаю.
🌐 English — directly

In a direct manner; without intermediaries or evasion.

Примеры:
  • — He spoke directly to the manager.
    = Он говорил напрямую с менеджером.
  • — The road goes directly to the city center.
    = Дорога ведёт прямо в центр города.
  • — I will tell you directly what I think.
    = Я скажу тебе прямо, что я думаю.
🌐 中文 — 直接

径直;不经过中间事物;坦率地。

Примеры:
  • — 他直接向经理汇报。
    = Он напрямую докладывает менеджеру.
  • — 这条路直接通向市中心。
    = Эта дорога ведёт прямо в центр города.
  • — 我直接告诉你我的想法。
    = Я прямо скажу тебе, что думаю.
🌐 العربية — مباشرة

بشكل مباشر؛ دون وسيط أو تردد.

Примеры:
  • — تحدث مباشرة إلى المدير.
    = Поговори напрямую с директором.
  • — الطريق يؤدي مباشرة إلى وسط المدينة.
    = Дорога ведёт прямо в центр города.
  • — سأخبرك مباشرة بما أفكر فيه.
    = Я скажу тебе прямо, о чём думаю.
🌐 Français — directement

De manière directe ; sans intermédiaire ni détour.

Примеры:
  • — Il a parlé directement au directeur.
    = Он поговорил напрямую с директором.
  • — La route mène directement au centre-ville.
    = Дорога ведёт прямо в центр города.
  • — Je te dirai directement ce que je pense.
    = Я скажу тебе прямо, что я думаю.
🌐 pt — Diretamente

Conceito que expressa a ideia de algo feito de forma direta, sem intermediários ou desvios.

🌐 tr — doğrudan

Doğrudan, aracısız veya dolambaçsız anlamına gelen bir kavramdır.

🌐 hi — सीधे

यह अवधारणा किसी वस्तु या स्थिति को सीधे, बिना मोड़ के या स्पष्ट रूप से व्यक्त करने को दर्शाती है।

🌐 de — gerade

Bewegung oder Richtung ohne Abweichung, in einer Linie.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: