простодушно 🎲

Наречие, означающее «наивно, доверчиво, без хитрости». Описывает поведение или высказывание, в котором нет скрытого умысла и которое выдаёт простоту и открытость.

Переводы на другие языки
العربية
بسذاجة
بشكل بسيط وساذج، دون دهاء أو نية خفية.
«صدّقت بسذاجة كل كلمة قالها.»
Формы (1)
بسذاجة lemma
de
Naivität
Naivität beschreibt eine arglose und vertrauensvolle Haltung ohne Hintergedanken.
Формы (1)
Naivität lemma
English
naively
In a simple, trusting manner, without guile or hidden intent.
«She naively believed every word he said.»
Формы (3)
naively lemma
more naively comparative
most naively superlative
Español
ingenuamente
De manera simple y confiada, sin malicia ni intención oculta.
«Ella creyó ingenuamente cada palabra que él dijo.»
Формы (1)
ingenuamente lemma
Français
naïvement
De manière simple et confiante, sans ruse ni intention cachée.
«Elle a naïvement cru chaque mot qu'il a dit.»
Формы (1)
naïvement lemma
hi
भोलेपन से
यह सरल और निष्कपट स्वभाव को व्यक्त करता है।
Формы (1)
भोलेपन से lemma
pt
Ingenuamente
De modo simples e sem malícia, agindo com confiança excessiva ou falta de experiência.
Формы (1)
Ingenuamente lemma
tr
safça
İçten ve art niyetsiz bir biçimde davranmayı anlatan bir kavramdır.
Формы (1)
safça lemma
中文
天真地
以单纯、轻信的方式，没有心机或隐藏意图。
«她天真地相信了他说的每一句话。»
Формы (1)
天真地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
простодушно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «простодушно»
Товар
Разместить товар на слово «простодушно»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «простодушно»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «простодушно»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «простодушно»
 📄
Текст
Написать текст на слово «простодушно»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «простодушно»
Справочник-перевод
🌐 pt — Ingenuamente

De modo simples e sem malícia, agindo com confiança excessiva ou falta de experiência.

🌐 tr — safça

İçten ve art niyetsiz bir biçimde davranmayı anlatan bir kavramdır.

🌐 de — Naivität

Naivität beschreibt eine arglose und vertrauensvolle Haltung ohne Hintergedanken.

🌐 hi — भोलेपन से

यह सरल और निष्कपट स्वभाव को व्यक्त करता है।

🌐 English — naively

In a simple, trusting manner, without guile or hidden intent.

Примеры:
  • — She naively believed every word he said.
    = Она наивно верила каждому его слову.
  • — He naively asked whether the money would be returned.
    = Он наивно спросил, вернут ли деньги.
  • — They naively trusted the stranger with their savings.
    = Они наивно доверили свои сбережения незнакомцу.
🌐 Français — naïvement

De manière simple et confiante, sans ruse ni intention cachée.

Примеры:
  • — Elle a naïvement cru chaque mot qu'il a dit.
    = Она наивно поверила каждому его слову.
  • — Il a naïvement demandé si l'argent serait rendu.
    = Он наивно спросил, вернут ли деньги.
  • — Ils ont naïvement fait confiance à l'inconnu avec leurs économies.
    = Они наивно доверили незнакомцу свои сбережения.
🌐 中文 — 天真地

以单纯、轻信的方式，没有心机或隐藏意图。

Примеры:
  • — 她天真地相信了他说的每一句话。
    = Она наивно поверила каждому его слову.
  • — 他天真地问钱会不会还回来。
    = Он наивно спросил, вернутся ли деньги.
  • — 他们天真地把积蓄托付给了陌生人。
    = Они наивно доверили свои сбережения незнакомцу.
🌐 العربية — بسذاجة

بشكل بسيط وساذج، دون دهاء أو نية خفية.

Примеры:
  • — صدّقت بسذاجة كل كلمة قالها.
    = Поверил(а) просто каждому слову, которое он сказал.
  • — سأل بسذاجة إن كان المال سيعود.
    = Спросил(а) просто, вернутся ли деньги.
  • — وثقوا بسذاجة بالغريب وأعطوه مدخراتهم.
    = Доверились просто незнакомцу и отдали ему свои сбережения.
🌐 Español — ingenuamente

De manera simple y confiada, sin malicia ni intención oculta.

Примеры:
  • — Ella creyó ingenuamente cada palabra que él dijo.
    = Она наивно поверила каждому его слову.
  • — Él preguntó ingenuamente si le devolverían el dinero.
    = Он наивно спросил, вернут ли ему деньги.
  • — Confaron ingenuamente en el desconocido y le dieron sus ahorros.
    = Они наивно доверились незнакомцу и отдали ему свои сбережения.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Поведение → характер → Наивность
общение → тон → Открытость
Оценка → Искренность → Простодушие
Личные качества → Доверчивость → Безыскусность
🔗 Связанные понятия:
взгляд улыбка поведение искренне подозрительно недоверчиво доверие хитрость обман расположение открыто простота простодушный притворно наивно искренность коварство наивность прямота подозрительность коварно добродушие мимика доверчивость непосредственность притворство лукавство кротость простодушие открытость лицемерно недоверчивость бесхитростно бесхитростность лицедейка незлобивость простосердечие чистосердечно чистосердечность ребенок прямодушно расчетливость простосердечно расчетливо
🔙 Входит в состав / Связи:
хитро ехидно лукаво доверчиво хитровато замысловато