انتفض 🎲
أن يستيقظ أو ينشط فجأة بعد سكون أو خمول.
Формы слова (50)
| انْتَفَضَ | past-3ms |
| انْتَفَضَتْ | past-3fs |
| انْتَفَضَا | past-3md |
| انْتَفَضَتَا | past-3fd |
| انْتَفَضُوا | past-3mp |
| انْتَفَضْنَ | past-3fp |
| انْتَفَضْتَ | past-2ms |
| انْتَفَضْتِ | past-2fs |
| انْتَفَضْتُمَا | past-2md |
| انْتَفَضْتُنَّ | past-2fp |
| انْتَفَضْتُمْ | past-2mp |
| انْتَفَضْتُ | past-1s |
| انْتَفَضْنَا | past-1p |
| يَنْتَفِضُ | present-3ms |
| تَنْتَفِضُ | present-3fs |
| يَنْتَفِضَا | present-3md |
| تَنْتَفِضَا | present-3fd |
| يَنْتَفِضُونَ | present-3mp |
| يَنْتَفِضْنَ | present-3fp |
| تَنْتَفِضُونَ | present-2mp |
| تَنْتَفِضِينَ | present-2fs |
| تَنْتَفِضَانِ | present-2md |
| تَنْتَفِضْنَ | present-2fp |
| أَنْتَفِضُ | present-1s |
| نَنْتَفِضُ | present-1p |
| يَنْتَفِضَ | subjunctive-3ms |
| تَنْتَفِضَ | subjunctive-3fs |
| يَنْتَفِضَا | subjunctive-3md |
| تَنْتَفِضَا | subjunctive-3fd |
| يَنْتَفِضُوا | subjunctive-3mp |
| يَنْتَفِضْنَ | subjunctive-3fp |
| تَنْتَفِضُوا | subjunctive-2mp |
| تَنْتَفِضِي | subjunctive-2fs |
| تَنْتَفِضَا | subjunctive-2md |
| تَنْتَفِضْنَ | subjunctive-2fp |
| أَنْتَفِضَ | subjunctive-1s |
| نَنْتَفِضَ | subjunctive-1p |
| انْتَفِضْ | imperative-2ms |
| انْتَفِضِي | imperative-2fs |
| انْتَفِضَا | imperative-2md |
| انْتَفِضُوا | imperative-2mp |
| انْتَفِضْنَ | imperative-2fp |
| مُنْتَفِض | active-participle-ms |
| مُنْتَفِضَة | active-participle-fs |
| مُنْتَفِضُونَ | active-participle-mp |
| مُنْتَفِضَات | active-participle-fp |
| مُنْتَفَض | passive-participle-ms |
| مُنْتَفَضَة | passive-participle-fs |
| مُنْتَفَضُونَ | passive-participle-mp |
| مُنْتَفَضَات | passive-participle-fp |
Переводы на другие языки
de
aufschrecken
Plötzlich aus einem Zustand der Ruhe oder Erstarrung aufwachen und sich energisch regen.
Формы (43)
| aufschrecken | lemma/infinitive |
| aufzuschrecken | infinitive with zu |
| aufschreckend | participle I |
| aufgeschreckt | participle II |
| schrecke auf | present 1st person singular |
| schreckst auf | present 2nd person singular |
| schreckt auf | present 3rd person singular |
| schrecken auf | present 1st person plural |
| schreckt auf | present 2nd person plural |
| schrecken auf | present 3rd person plural |
| schreckte auf | past 1st person singular |
| schrecktest auf | past 2nd person singular |
| schreckte auf | past 3rd person singular |
| schreckten auf | past 1st person plural |
| schrecktet auf | past 2nd person plural |
| schreckten auf | past 3rd person plural |
| schrecke auf | present subjunctive 1st person singular |
| schreckest auf | present subjunctive 2nd person singular |
| schrecke auf | present subjunctive 3rd person singular |
| schrecken auf | present subjunctive 1st person plural |
| schrecket auf | present subjunctive 2nd person plural |
| schrecken auf | present subjunctive 3rd person plural |
| schreckte auf | past subjunctive 1st person singular |
| schrecktest auf | past subjunctive 2nd person singular |
| schreckte auf | past subjunctive 3rd person singular |
| schreckten auf | past subjunctive 1st person plural |
| schrecktet auf | past subjunctive 2nd person plural |
| schreckten auf | past subjunctive 3rd person plural |
| schrick auf | past strong 1st person singular |
| schrickst auf | past strong 2nd person singular |
| schrick auf | past strong 3rd person singular |
| schricken auf | past strong 1st person plural |
| schrickt auf | past strong 2nd person plural |
| schricken auf | past strong 3rd person plural |
| schrick auf | past subjunctive strong 1st person singular |
| schrickest auf | past subjunctive strong 2nd person singular |
| schricke auf | past subjunctive strong 3rd person singular |
| schricken auf | past subjunctive strong 1st person plural |
| schricket auf | past subjunctive strong 2nd person plural |
| schricken auf | past subjunctive strong 3rd person plural |
| schreck auf | imperative singular |
| schreckt auf | imperative plural |
| schrecke auf | imperative singular (variant) |
English
to rouse oneself
To suddenly become active, alert, or animated after being still or passive.
«He roused himself and began to work.»
Формы (42)
| rouse oneself | lemma/infinitive |
| rouse myself | present, 1st person singular |
| rouse yourself | present, 2nd person singular/plural |
| rouse himself | present, 3rd person singular masculine |
| rouse herself | present, 3rd person singular feminine |
| rouse itself | present, 3rd person singular neuter |
| rouse ourselves | present, 1st person plural |
| rouse yourselves | present, 2nd person plural |
| rouse themselves | present, 3rd person plural |
| roused myself | past, 1st person singular |
| roused yourself | past, 2nd person singular/plural |
| roused himself | past, 3rd person singular masculine |
| roused herself | past, 3rd person singular feminine |
| roused itself | past, 3rd person singular neuter |
| roused ourselves | past, 1st person plural |
| roused yourselves | past, 2nd person plural |
| roused themselves | past, 3rd person plural |
| will rouse myself | future, 1st person singular |
| will rouse yourself | future, 2nd person singular/plural |
| will rouse himself | future, 3rd person singular masculine |
| will rouse herself | future, 3rd person singular feminine |
| will rouse itself | future, 3rd person singular neuter |
| will rouse ourselves | future, 1st person plural |
| will rouse yourselves | future, 2nd person plural |
| will rouse themselves | future, 3rd person plural |
| would rouse myself | conditional, 1st person singular |
| would rouse yourself | conditional, 2nd person singular/plural |
| would rouse himself | conditional, 3rd person singular masculine |
| would rouse herself | conditional, 3rd person singular feminine |
| would rouse itself | conditional, 3rd person singular neuter |
| would rouse ourselves | conditional, 1st person plural |
| would rouse yourselves | conditional, 2nd person plural |
| would rouse themselves | conditional, 3rd person plural |
| rouse oneself! | imperative, 2nd person singular/plural |
| let me rouse myself | imperative, 1st person singular |
| let us rouse ourselves | imperative, 1st person plural |
| let him rouse himself | imperative, 3rd person singular masculine |
| let her rouse herself | imperative, 3rd person singular feminine |
| let it rouse itself | imperative, 3rd person singular neuter |
| let them rouse themselves | imperative, 3rd person plural |
| rousing oneself | present participle/gerund |
| roused oneself | past participle |
Español
reanimarse
Reactivarse o animarse de repente tras un estado de pasividad.
«Se reanimó y empezó a trabajar.»
Формы (132)
| reanimarse | lemma/infinitive |
| reanimarme | infinitive/1st person singular reflexive |
| reanimarte | infinitive/2nd person singular reflexive |
| reanimarse | infinitive/3rd person singular reflexive |
| reanimarnos | infinitive/1st person plural reflexive |
| reanimaros | infinitive/2nd person plural reflexive |
| reanimarse | infinitive/3rd person plural reflexive |
| me reanimo | present indicative/1st person singular |
| te reanimas | present indicative/2nd person singular |
| se reanima | present indicative/3rd person singular |
| nos reanimamos | present indicative/1st person plural |
| os reanimáis | present indicative/2nd person plural |
| se reaniman | present indicative/3rd person plural |
| me reanimaba | imperfect indicative/1st person singular |
| te reanimabas | imperfect indicative/2nd person singular |
| se reanimaba | imperfect indicative/3rd person singular |
| nos reanimábamos | imperfect indicative/1st person plural |
| os reanimabais | imperfect indicative/2nd person plural |
| se reanimaban | imperfect indicative/3rd person plural |
| me reanimé | preterite/1st person singular |
| te reanimaste | preterite/2nd person singular |
| se reanimó | preterite/3rd person singular |
| nos reanimamos | preterite/1st person plural |
| os reanimasteis | preterite/2nd person plural |
| se reanimaron | preterite/3rd person plural |
| me reanimaré | future indicative/1st person singular |
| te reanimarás | future indicative/2nd person singular |
| se reanimará | future indicative/3rd person singular |
| nos reanimaremos | future indicative/1st person plural |
| os reanimaréis | future indicative/2nd person plural |
| se reanimarán | future indicative/3rd person plural |
| me reanimaría | conditional/1st person singular |
| te reanimarías | conditional/2nd person singular |
| se reanimaría | conditional/3rd person singular |
| nos reanimaríamos | conditional/1st person plural |
| os reanimaríais | conditional/2nd person plural |
| se reanimarían | conditional/3rd person plural |
| me reanime | present subjunctive/1st person singular |
| te reanimes | present subjunctive/2nd person singular |
| se reanime | present subjunctive/3rd person singular |
| nos reanimemos | present subjunctive/1st person plural |
| os reaniméis | present subjunctive/2nd person plural |
| se reanimen | present subjunctive/3rd person plural |
| me reanimara | imperfect subjunctive/1st person singular |
| te reanimaras | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| se reanimara | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| nos reanimáramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| os reanimarais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| se reanimaran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| me reanimase | imperfect subjunctive/1st person singular |
| te reanimases | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| se reanimase | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| nos reanimásemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| os reanimaseis | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| se reanimasen | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| me reanimare | future subjunctive/1st person singular |
| te reanimares | future subjunctive/2nd person singular |
| se reanimare | future subjunctive/3rd person singular |
| nos reanimáremos | future subjunctive/1st person plural |
| os reanimareis | future subjunctive/2nd person plural |
| se reanimaren | future subjunctive/3rd person plural |
| reanímate | imperative/2nd person singular |
| reanímese | imperative/3rd person singular |
| reanimémonos | imperative/1st person plural |
| reanimaos | imperative/2nd person plural |
| reanímense | imperative/3rd person plural |
| haberme reanimado | perfect infinitive/1st person singular reflexive |
| haberte reanimado | perfect infinitive/2nd person singular reflexive |
| haberse reanimado | perfect infinitive/3rd person singular reflexive |
| habernos reanimado | perfect infinitive/1st person plural reflexive |
| haberos reanimado | perfect infinitive/2nd person plural reflexive |
| haberse reanimado | perfect infinitive/3rd person plural reflexive |
| me he reanimado | present perfect indicative/1st person singular |
| te has reanimado | present perfect indicative/2nd person singular |
| se ha reanimado | present perfect indicative/3rd person singular |
| nos hemos reanimado | present perfect indicative/1st person plural |
| os habéis reanimado | present perfect indicative/2nd person plural |
| se han reanimado | present perfect indicative/3rd person plural |
| me había reanimado | past perfect indicative/1st person singular |
| te habías reanimado | past perfect indicative/2nd person singular |
| se había reanimado | past perfect indicative/3rd person singular |
| nos habíamos reanimado | past perfect indicative/1st person plural |
| os habíais reanimado | past perfect indicative/2nd person plural |
| se habían reanimado | past perfect indicative/3rd person plural |
| me hube reanimado | preterite perfect indicative/1st person singular |
| te hubiste reanimado | preterite perfect indicative/2nd person singular |
| se hubo reanimado | preterite perfect indicative/3rd person singular |
| nos hubimos reanimado | preterite perfect indicative/1st person plural |
| os hubisteis reanimado | preterite perfect indicative/2nd person plural |
| se hubieron reanimado | preterite perfect indicative/3rd person plural |
| me habré reanimado | future perfect indicative/1st person singular |
| te habrás reanimado | future perfect indicative/2nd person singular |
| se habrá reanimado | future perfect indicative/3rd person singular |
| nos habremos reanimado | future perfect indicative/1st person plural |
| os habréis reanimado | future perfect indicative/2nd person plural |
| se habrán reanimado | future perfect indicative/3rd person plural |
| me habría reanimado | conditional perfect/1st person singular |
| te habrías reanimado | conditional perfect/2nd person singular |
| se habría reanimado | conditional perfect/3rd person singular |
| nos habríamos reanimado | conditional perfect/1st person plural |
| os habríais reanimado | conditional perfect/2nd person plural |
| se habrían reanimado | conditional perfect/3rd person plural |
| me haya reanimado | present perfect subjunctive/1st person singular |
| te hayas reanimado | present perfect subjunctive/2nd person singular |
| se haya reanimado | present perfect subjunctive/3rd person singular |
| nos hayamos reanimado | present perfect subjunctive/1st person plural |
| os hayáis reanimado | present perfect subjunctive/2nd person plural |
| se hayan reanimado | present perfect subjunctive/3rd person plural |
| me hubiera reanimado | past perfect subjunctive/1st person singular |
| te hubieras reanimado | past perfect subjunctive/2nd person singular |
| se hubiera reanimado | past perfect subjunctive/3rd person singular |
| nos hubiéramos reanimado | past perfect subjunctive/1st person plural |
| os hubierais reanimado | past perfect subjunctive/2nd person plural |
| se hubieran reanimado | past perfect subjunctive/3rd person plural |
| me hubiese reanimado | past perfect subjunctive/1st person singular |
| te hubieses reanimado | past perfect subjunctive/2nd person singular |
| se hubiese reanimado | past perfect subjunctive/3rd person singular |
| nos hubiésemos reanimado | past perfect subjunctive/1st person plural |
| os hubieseis reanimado | past perfect subjunctive/2nd person plural |
| se hubiesen reanimado | past perfect subjunctive/3rd person plural |
| me hubiere reanimado | future perfect subjunctive/1st person singular |
| te hubieres reanimado | future perfect subjunctive/2nd person singular |
| se hubiere reanimado | future perfect subjunctive/3rd person singular |
| nos hubiéremos reanimado | future perfect subjunctive/1st person plural |
| os hubiereis reanimado | future perfect subjunctive/2nd person plural |
| se hubieren reanimado | future perfect subjunctive/3rd person plural |
| reanimándose | gerund |
| habiéndose reanimado | perfect gerund |
| reanimado | past participle masculine singular |
| reanimada | past participle feminine singular |
| reanimados | past participle masculine plural |
| reanimadas | past participle feminine plural |
Français
se secouer
S'activer ou s'animer soudainement après une période d'inactivité.
«Il se secoua et se mit au travail.»
Формы (68)
| se secouer | lemma |
| me secouer | infinitif pronominal, 1re personne du singulier |
| te secouer | infinitif pronominal, 2e personne du singulier |
| se secouer | infinitif pronominal, 3e personne du singulier/pluriel |
| nous secouer | infinitif pronominal, 1re personne du pluriel |
| vous secouer | infinitif pronominal, 2e personne du pluriel |
| se secouer | infinitif pronominal, 3e personne du pluriel |
| se secouant | participe présent |
| s'étant secoué | participe passé composé |
| secoué | participe passé, masculin singulier |
| secouée | participe passé, féminin singulier |
| secoués | participe passé, masculin pluriel |
| secouées | participe passé, féminin pluriel |
| se secoue | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| se secouent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| me secoue | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| te secoues | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| nous secouons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| vous secouez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| me secouais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| te secouais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| se secouait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| nous secouions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| vous secouiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| se secouaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| me secouai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| te secouas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| se secoua | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| nous secouâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| vous secouâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| se secouèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| me secouerai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| te secoueras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| se secouera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| nous secouerons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| vous secouerez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| se secoueront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| me secouerais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| te secouerais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| se secouerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| nous secouerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| vous secoueriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| se secoueraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| que me secoue | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| que te secoues | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| qu'il se secoue | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| que nous secouions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| que vous secouiez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| qu'ils se secouent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| que me secouasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| que te secouasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| qu'il se secouât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| que nous secouassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| que vous secouassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| qu'ils se secouassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| secoue-toi | impératif présent, 2e personne du singulier |
| secouons-nous | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| secouez-vous | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| me secouant | gérondif présent, 1re personne du singulier |
| te secouant | gérondif présent, 2e personne du singulier |
| se secouant | gérondif présent, 3e personne du singulier/pluriel |
| nous secouant | gérondif présent, 1re personne du pluriel |
| vous secouant | gérondif présent, 2e personne du pluriel |
| en me secouant | gérondif, 1re personne du singulier |
| en te secouant | gérondif, 2e personne du singulier |
| en se secouant | gérondif, 3e personne du singulier/pluriel |
| en nous secouant | gérondif, 1re personne du pluriel |
| en vous secouant | gérondif, 2e personne du pluriel |
hi
जाग उठना
अचानक सचेत या सक्रिय हो जाना।
Формы (89)
| जाग उठना | lemma |
| जाग उठता | participle/present/masculine/singular |
| जाग उठती | participle/present/feminine/singular |
| जाग उठते | participle/present/masculine/plural |
| जाग उठतीं | participle/present/feminine/plural |
| जाग उठा | participle/past/masculine/singular |
| जाग उठी | participle/past/feminine/singular |
| जाग उठे | participle/past/masculine/plural |
| जाग उठीं | participle/past/feminine/plural |
| जाग उठूँ | subjunctive/present/1st/person/singular |
| जाग उठे | subjunctive/present/2nd/person/singular |
| जाग उठे | subjunctive/present/3rd/person/singular |
| जाग उठें | subjunctive/present/1st/person/plural |
| जाग उठो | subjunctive/present/2nd/person/plural |
| जाग उठें | subjunctive/present/3rd/person/plural |
| जाग उठता हूँ | present/1st/person/singular/masculine |
| जाग उठती हूँ | present/1st/person/singular/feminine |
| जाग उठता है | present/2nd/person/singular/masculine |
| जाग उठती है | present/2nd/person/singular/feminine |
| जाग उठता है | present/3rd/person/singular/masculine |
| जाग उठती है | present/3rd/person/singular/feminine |
| जाग उठते हैं | present/1st/person/plural/masculine |
| जाग उठती हैं | present/1st/person/plural/feminine |
| जाग उठते हो | present/2nd/person/plural/masculine |
| जाग उठती हो | present/2nd/person/plural/feminine |
| जाग उठते हैं | present/3rd/person/plural/masculine |
| जाग उठती हैं | present/3rd/person/plural/feminine |
| जाग उठा | past/1st/person/singular/masculine |
| जाग उठी | past/1st/person/singular/feminine |
| जाग उठा | past/2nd/person/singular/masculine |
| जाग उठी | past/2nd/person/singular/feminine |
| जाग उठा | past/3rd/person/singular/masculine |
| जाग उठी | past/3rd/person/singular/feminine |
| जाग उठे | past/1st/person/plural/masculine |
| जाग उठीं | past/1st/person/plural/feminine |
| जाग उठे | past/2nd/person/plural/masculine |
| जाग उठीं | past/2nd/person/plural/feminine |
| जाग उठे | past/3rd/person/plural/masculine |
| जाग उठीं | past/3rd/person/plural/feminine |
| जाग उठूँगा | future/1st/person/singular/masculine |
| जाग उठूँगी | future/1st/person/singular/feminine |
| जाग उठेगा | future/2nd/person/singular/masculine |
| जाग उठेगी | future/2nd/person/singular/feminine |
| जाग उठेगा | future/3rd/person/singular/masculine |
| जाग उठेगी | future/3rd/person/singular/feminine |
| जाग उठेंगे | future/1st/person/plural/masculine |
| जाग उठेंगी | future/1st/person/plural/feminine |
| जाग उठेंगे | future/2nd/person/plural/masculine |
| जाग उठेंगी | future/2nd/person/plural/feminine |
| जाग उठेंगे | future/3rd/person/plural/masculine |
| जाग उठेंगी | future/3rd/person/plural/feminine |
| जाग उठ | imperative/2nd/person/singular |
| जाग उठो | imperative/2nd/person/plural |
| जाग उठिए | imperative/2nd/person/formal |
| जाग उठिएगा | imperative/future/2nd/person/singular |
| जाग उठिएगा | imperative/future/2nd/person/plural |
| जाग उठता | habitual/past/masculine/singular |
| जाग उठती | habitual/past/feminine/singular |
| जाग उठते | habitual/past/masculine/plural |
| जाग उठतीं | habitual/past/feminine/plural |
| जाग उठा था | past/perfect/1st/person/singular/masculine |
| जाग उठी थी | past/perfect/1st/person/singular/feminine |
| जाग उठा था | past/perfect/2nd/person/singular/masculine |
| जाग उठी थी | past/perfect/2nd/person/singular/feminine |
| जाग उठा था | past/perfect/3rd/person/singular/masculine |
| जाग उठी थी | past/perfect/3rd/person/singular/feminine |
| जाग उठे थे | past/perfect/1st/person/plural/masculine |
| जाग उठी थीं | past/perfect/1st/person/plural/feminine |
| जाग उठे थे | past/perfect/2nd/person/plural/masculine |
| जाग उठी थीं | past/perfect/2nd/person/plural/feminine |
| जाग उठे थे | past/perfect/3rd/person/plural/masculine |
| जाग उठी थीं | past/perfect/3rd/person/plural/feminine |
| जाग उठता हो | presumptive/present/masculine/singular |
| जाग उठती हो | presumptive/present/feminine/singular |
| जाग उठते हों | presumptive/present/masculine/plural |
| जाग उठती हों | presumptive/present/feminine/plural |
| जाग उठा हो | presumptive/past/masculine/singular |
| जाग उठी हो | presumptive/past/feminine/singular |
| जाग उठे हों | presumptive/past/masculine/plural |
| जाग उठी हों | presumptive/past/feminine/plural |
| जाग उठता | conditional/masculine/singular |
| जाग उठती | conditional/feminine/singular |
| जाग उठते | conditional/masculine/plural |
| जाग उठतीं | conditional/feminine/plural |
| जाग उठना | infinitive |
| जाग उठने | infinitive/oblique |
| जाग उठना | verbal/noun/masculine/singular |
| जाग उठने | verbal/noun/masculine/plural |
| जाग उठने | verbal/noun/vocative |
pt
sobressaltar-se
Recuperar subitamente a energia ou a atenção, reagindo de forma viva a um estímulo.
Формы (77)
| sobressaltar-se | lemma/infinitive |
| sobressaltar-me | infinitive/1sg |
| sobressaltar-te | infinitive/2sg |
| sobressaltar-se | infinitive/3sg |
| sobressaltarmo-nos | infinitive/1pl |
| sobressaltar-vos | infinitive/2pl |
| sobressaltarem-se | infinitive/3pl |
| sobressaltar | infinitive/personal-future-subjunctive-1sg |
| sobressaltares | infinitive/personal-future-subjunctive-2sg |
| sobressaltar | infinitive/personal-future-subjunctive-3sg |
| sobressaltarmos | infinitive/personal-future-subjunctive-1pl |
| sobressaltardes | infinitive/personal-future-subjunctive-2pl |
| sobressaltarem | infinitive/personal-future-subjunctive-3pl |
| sobressalto-me | present-indicative/1sg |
| sobressaltas-te | present-indicative/2sg |
| sobressalta-se | present-indicative/3sg |
| sobressaltamo-nos | present-indicative/1pl |
| sobressaltais-vos | present-indicative/2pl |
| sobressaltam-se | present-indicative/3pl |
| sobressaltava-me | imperfect-indicative/1sg |
| sobressaltavas-te | imperfect-indicative/2sg |
| sobressaltava-se | imperfect-indicative/3sg |
| sobressaltávamo-nos | imperfect-indicative/1pl |
| sobressaltáveis-vos | imperfect-indicative/2pl |
| sobressaltavam-se | imperfect-indicative/3pl |
| sobressaltei-me | preterite-indicative/1sg |
| sobressaltaste-te | preterite-indicative/2sg |
| sobressaltou-se | preterite-indicative/3sg |
| sobressaltamo-nos | preterite-indicative/1pl |
| sobressaltastes-vos | preterite-indicative/2pl |
| sobressaltaram-se | preterite-indicative/3pl |
| sobressaltara-me | pluperfect-indicative/1sg |
| sobressaltaras-te | pluperfect-indicative/2sg |
| sobressaltara-se | pluperfect-indicative/3sg |
| sobressaltáramo-nos | pluperfect-indicative/1pl |
| sobressaltáreis-vos | pluperfect-indicative/2pl |
| sobressaltaram-se | pluperfect-indicative/3pl |
| sobressaltar-me-ei | future-indicative/1sg |
| sobressaltar-te-ás | future-indicative/2sg |
| sobressaltar-se-á | future-indicative/3sg |
| sobressaltar-nos-emos | future-indicative/1pl |
| sobressaltar-vos-eis | future-indicative/2pl |
| sobressaltar-se-ão | future-indicative/3pl |
| sobressalte-me | present-subjunctive/1sg |
| sobressaltes-te | present-subjunctive/2sg |
| sobressalte-se | present-subjunctive/3sg |
| sobressaltemo-nos | present-subjunctive/1pl |
| sobressalteis-vos | present-subjunctive/2pl |
| sobressaltem-se | present-subjunctive/3pl |
| sobressaltasse-me | imperfect-subjunctive/1sg |
| sobressaltasses-te | imperfect-subjunctive/2sg |
| sobressaltasse-se | imperfect-subjunctive/3sg |
| sobressaltássemo-nos | imperfect-subjunctive/1pl |
| sobressaltásseis-vos | imperfect-subjunctive/2pl |
| sobressaltassem-se | imperfect-subjunctive/3pl |
| sobressaltar-me | future-subjunctive/1sg |
| sobressaltares-te | future-subjunctive/2sg |
| sobressaltar-se | future-subjunctive/3sg |
| sobressaltarmo-nos | future-subjunctive/1pl |
| sobressaltardes-vos | future-subjunctive/2pl |
| sobressaltarem-se | future-subjunctive/3pl |
| sobressalta-te | imperative-affirmative/2sg |
| sobressalte-se | imperative-affirmative/3sg |
| sobressaltemo-nos | imperative-affirmative/1pl |
| sobressaltai-vos | imperative-affirmative/2pl |
| sobressaltem-se | imperative-affirmative/3pl |
| não te sobressaltes | imperative-negative/2sg |
| não se sobressalte | imperative-negative/3sg |
| não nos sobressaltemos | imperative-negative/1pl |
| não vos sobressalteis | imperative-negative/2pl |
| não se sobressaltem | imperative-negative/3pl |
| sobressaltando-se | gerund |
| sobressaltado | past-participle/masc-sg |
| sobressaltada | past-participle/fem-sg |
| sobressaltados | past-participle/masc-pl |
| sobressaltadas | past-participle/fem-pl |
| sobressaltar-se | infinitive/impersonal |
tr
canlanmak
Bir anda hareketlenip canlanmak, harekete geçmek anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (67)
| canlanmak | lemma/infinitive |
| canlanırım | present simple/1sg |
| canlanırsın | present simple/2sg |
| canlanır | present simple/3sg |
| canlanırız | present simple/1pl |
| canlanırsınız | present simple/2pl |
| canlanırlar | present simple/3pl |
| canlanıyorum | present continuous/1sg |
| canlanıyorsun | present continuous/2sg |
| canlanıyor | present continuous/3sg |
| canlanıyoruz | present continuous/1pl |
| canlanıyorsunuz | present continuous/2pl |
| canlanıyorlar | present continuous/3pl |
| canlandım | past definite/1sg |
| canlandın | past definite/2sg |
| canlandı | past definite/3sg |
| canlandık | past definite/1pl |
| canlandınız | past definite/2pl |
| canlandılar | past definite/3pl |
| canlanmışım | past inferential/1sg |
| canlanmışsın | past inferential/2sg |
| canlanmış | past inferential/3sg |
| canlanmışız | past inferential/1pl |
| canlanmışsınız | past inferential/2pl |
| canlanmışlar | past inferential/3pl |
| canlanacağım | future/1sg |
| canlanacaksın | future/2sg |
| canlanacak | future/3sg |
| canlanacağız | future/1pl |
| canlanacaksınız | future/2pl |
| canlanacaklar | future/3pl |
| canlanaydım | past conditional/1sg |
| canlanaydın | past conditional/2sg |
| canlanaydı | past conditional/3sg |
| canlanaydık | past conditional/1pl |
| canlanaydınız | past conditional/2pl |
| canlanaydılar | past conditional/3pl |
| canlanmalıydım | past necessitative/1sg |
| canlanmalıydın | past necessitative/2sg |
| canlanmalıydı | past necessitative/3sg |
| canlanmalıydık | past necessitative/1pl |
| canlanmalıydınız | past necessitative/2pl |
| canlanmalıydılar | past necessitative/3pl |
| canlanıyormuşum | present continuous inferential/1sg |
| canlanıyormuşsun | present continuous inferential/2sg |
| canlanıyormuş | present continuous inferential/3sg |
| canlanıyormuşuz | present continuous inferential/1pl |
| canlanıyormuşsunuz | present continuous inferential/2pl |
| canlanıyorlarmış | present continuous inferential/3pl |
| canlan | imperative/2sg |
| canlanın | imperative/2pl |
| canlansın | imperative/3sg |
| canlanalım | imperative/1pl |
| canlansınlar | imperative/3pl |
| canlanmakta | locative/infinitive |
| canlanmaktan | ablative/infinitive |
| canlanmaya | dative/infinitive |
| canlanmayı | accusative/infinitive |
| canlanmanın | genitive/infinitive |
| canlanmada | locative verbal noun |
| canlanmağa | dative verbal noun |
| canlanmağı | accusative verbal noun |
| canlanmağın | genitive verbal noun |
| canlanışta | verbal noun locative |
| canlanışa | verbal noun dative |
| canlanışı | verbal noun accusative |
| canlanışın | verbal noun genitive |
中文
振作起来
突然活跃起来,精神一振,从呆滞或消沉中恢复。
«他振作起来,开始工作。»
Формы (1)
| 振作起来 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
انتفض — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «انتفض»
Справочник-перевод
🌐 Español — reanimarse
Reactivarse o animarse de repente tras un estado de pasividad.
Примеры:
-
— Se reanimó y empezó a trabajar.
= استعاد نشاطه وبدأ يعمل.
-
— El pájaro se reanimó y voló.
= استعاد الطائر عافيته وطار بعيدًا.
-
— Ella se reanimó de sus pensamientos.
= استفاقت من أفكارها.
🌐 العربية — انتفض
أن يستيقظ أو ينشط فجأة بعد سكون أو خمول.
Примеры:
- — انتفض الرجل وبدأ العمل.
- — انتفض الطائر وطار بعيدًا.
- — انتفضت من أفكارها.
🌐 Français — se secouer
S'activer ou s'animer soudainement après une période d'inactivité.
Примеры:
-
— Il se secoua et se mit au travail.
= انتض نفسه وشرع في العمل.
-
— L'oiseau se secoua et s'envola.
= انتض الطائر نفسه وطار بعيدًا.
-
— Elle se secoua de ses pensées.
= تخلّصت من أفكارها.
🌐 English — to rouse oneself
To suddenly become active, alert, or animated after being still or passive.
Примеры:
-
— He roused himself and began to work.
= استنهض نفسه وبدأ العمل.
-
— The bird roused itself and flew away.
= استنهض الطائر نفسه وطار بعيدًا.
-
— She roused herself from her thoughts.
= استنهضت نفسها من أفكارها.
🌐 中文 — 振作起来
突然活跃起来,精神一振,从呆滞或消沉中恢复。
Примеры:
-
— 他振作起来,开始工作。
= انتعش وشرع في العمل.
-
— 鸟儿振作起来飞走了。
= انتفض الطائر وطار بعيدًا.
-
— 她从沉思中振作起来。
= انتعشت من تأملها.
🌐 tr — canlanmak
Bir anda hareketlenip canlanmak, harekete geçmek anlamına gelen bir kavramdır.
🌐 de — aufschrecken
Plötzlich aus einem Zustand der Ruhe oder Erstarrung aufwachen und sich energisch regen.
🌐 pt — sobressaltar-se
Recuperar subitamente a energia ou a atenção, reagindo de forma viva a um estímulo.
🌐 hi — जाग उठना
अचानक सचेत या सक्रिय हो जाना।
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
сердце
душа
птица
тело
движение
застыть
испуг
очнуться
толчок
реакция
трепетать
оживление
оцепенеть
трепет
резвый
трепыхаться
пробуждение
воспрянуть
оклик
внезапность
замереть
вздрогнуть
взлёт
всполохнуться
встряхнуться
затихнуть
кратковременность
непроизвольность
обмякнуть
оживиться
пробудиться
ориентировочный рефлекс
крылья
реакция «бей или беги»
резкий звук
встрепенуть
реакция вздрагивания
стряхнуть оцепенение
избавиться от дремоты
внезапное встряхивание